«أصلاً» بـالتونسية (تونس)

نتائج البحث عن كلمة «أصلاً» في لهجة التونسية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
بغظ

بـالتونسية:

على كل حال[ala kulli hal]أصلاً[aslan]
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
eg: على كل حال
eg: بغض النظر
sa: على العموم
sa: عموماً
ae: على كل حال
kw: على كل حال
qa: على كل حال
bh: على كل حال
om: على كل حال
ye: على كل حال
iq: على كل حال
iq: مع هذا
sy: عكل حال
sy: بكل الاحوال
lb: عكل حال
jo: على كل حال
ps: عكل حال
ly: عكل حال
dz: على كل حال
mr: عن كاع
sd: على كل حال
so: سي ها
dj: على كل حال
ber-rif: ماشي غا
ber-kab: hakk akka
ber-cha: ماشي كاع
ber: مع ذلك
ber-shi: ولا كاع
ma: كيف ما كان الحال
ma: على كل حال
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أصلا

بـالتونسية:

أصلاً[aslan]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: أصلاً
bh: أصلاً
lb: أصلاً
dz: أصلاً
sa: أصلاً
om: أصلاً
ma: أصلاً
jo: أصلاً
ae: أصلاً
ye: أصلاً
ps: أصلاً
mr: أصلاً
kw: أصلاً
qa: أصلاً
sy: أصلاً
ber-tzm: س واصل
ber: س واصل
ber-shi: س واصل
ber-rif: س واصل
ber-kab: s wacu
ber-cha: س واصل
ber-cha: س واصل
ber-cha: س واصل
iq: أصلا
ly: أصلا
sd: أصلا
sd: أصلين