📚
المعنى بالعربية المعيارية
أجاراعرض في باقي لهجات المينا (23)
eg: حمى
bh: عطى لجوء
lb: حطو بحماه
dz: عطاه اللجوء
sa: منح لجوء
om: منح لجوء
ma: عطاه الأمان
jo: أعطى لجوء
ae: منح لجوء
ye: حمى
ps: حمى
kw: منح لجوء
iq: انطاه لجوء
ly: عطاه الحماية
qa: منح لجوء
sd: حماه
sy: حماه
mr: عطاه الأمان
mr: حماه
so: منح لجوء
so: حما
dj: عطاه لجوء
dj: حماه
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سلامةاعرض في باقي لهجات المينا (39)
sy: أمان
ps: أمان
ly: أمان
sd: أمان
eg: أمان
jo: أمان
sa: أمان
sa: سلامة
ae: أمان
ae: سلامة
kw: أمان
kw: سلامة
qa: أمان
qa: سلامة
bh: أمان
bh: سلامة
om: أمان
om: سلامة
ye: أمان
ye: سلامة
iq: أمان
iq: سلامة
lb: أمان
lb: سلامة
dz: أمان
dz: سيكوريتي
mr: أمان
mr: سلامة
so: أمان
dj: أمان
km: أمان
ber-rif: امان
ber-tzm: امان
ber-kab: atalan
ber-cha: امان
ber: امان
ber-shi: امان
ma: أمان
ma: سيكوريتي
بـالتونسية:
بالسلامة[bis-salama]روح في أمان الله[roh fi aman allah]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
iq: روح بالسلامة
eg: مع السلامة
eg: روح الله يسلمك
sa: روح مع السلامة
sa: الله يحفظك
ae: سير بالسلامة
ae: في رعاية الله
kw: روح بحفظ الله
kw: مع السلامة
qa: روح بحفظ الرحمن
bh: روح بالسلامة
om: سير بسلامة
ye: سير في أمان الله
sy: روح الله معك
sy: مع السلامة
lb: الله معك
lb: روق بالسلامة
jo: روح الله يسلمك
ps: روح بالسلامة
ps: الله معك
ly: تكل على الله
ly: مع السلامة
dz: روح بالسلامة
dz: ربي يسلمك
mr: أبشر بالسلامة
sd: إلى اللقاء
sd: مع السلامة
so: مع السلامة
dj: مع السلامة
km: مع السلامة
ber-rif: أهاش أناس
ber-tzm: أدهاش أمه
ber-kab: ruh talwit
ber-cha: روح تلهوت
ber: روح بسلام
ber-shi: أدو تومرت
ma: سير فالله
ma: الله يعاون
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أودعاعرض في باقي لهجات المينا (37)
eg: حط
eg: أودع
bh: حط
bh: أودع
lb: حط
lb: أودع
dz: حط
dz: أمانة
sa: حط
sa: أودع
om: حط
om: أودع
ma: حط
ma: وضع
jo: حط
jo: أودع
ae: حط
ae: أودع
ye: حط
ye: طرح
kw: حط
kw: أودع
iq: حط
iq: خلى
ly: حط
qa: حط
qa: أودع
sd: خت
sd: أودع
ber-kab: ars
ly: رقد
ly: رقد
ly: رقد
sy: أودع
sy: أمانة
sy: رسب
ps: أمانة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أمانةاعرض في باقي لهجات المينا (40)
eg: أمانة
eg: إخلاص
bh: أمانة
bh: إخلاص
lb: أمانة
lb: إخلاص
dz: أمانة
dz: إخلاص
sa: أمانة
sa: إخلاص
om: أمانة
om: إخلاص
ma: أمانة
ma: إخلاص
jo: أمانة
jo: إخلاص
ae: أمانة
ae: إخلاص
ye: أمانة
ye: إخلاص
mr: أمانه
kw: أمانة
kw: إخلاص
ly: أمانة
ly: إخلاص
qa: أمانة
qa: إخلاص
sd: أمانة
sd: إخلاص
km: أمانة
dj: أمانة
so: أمانة
ber-cha: أمانة
ber-cha: أمانة
ber-tzm: أماڲان
ber-rif: أماڲان
ber-shi: تاسوكلا
sy: أمانة
ps: أمانة
iq: أمانة