«انت» بـالتونسية (تونس)

نتائج البحث عن كلمة «انت» في لهجة التونسية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚

المعنى بالعربية المعيارية

حاسوب العقل الوسيط

brain–computer interface

بـالتونسية:

واجهة الدماغ والحاسوبانترفاس مخ كمبيوتر

اعرض في باقي لهجات المينا (23)

ma: أنطيرفاص مخ-ؤرديناتور

eg: واجهة المخ والكمبيوتر

eg: واجهة الدماغ والحاسوب

sa: واجهة الدماغ والحاسب

sa: ربط الدماغ بالكمبيوتر

ae: واجهة الدماغ والحاسوب

kw: واجهة الدماغ والكمبيوتر

qa: واجهة الدماغ والحاسوب

bh: واجهة الدماغ والكمبيوتر

om: واجهة الدماغ والحاسوب

ye: ربط الدماغ بالحاسوب

iq: واجهة الدماغ والكمبيوتر

sy: واجهة الدماغ والحاسوب

lb: واجهة الدماغ والكمبيوتر

jo: واجهة الدماغ والحاسوب

ps: واجهة الدماغ والحاسوب

ly: واجهة المخ والكمبيوتر

dz: واجهة الدماغ والحاسوب

dz: أنطيرفاص مخ كمبيوتر

sd: واجهة الدماغ والكمبيوتر

so: واجهة الدماغ والحاسوب

dj: واجهة الدماغ والحاسوب

ber-kab: taseddart n uqeru d uselkim

📚

المعنى بالعربية المعيارية

مقصف

canteen, cafeteria, snack bar

بـالتونسية:

كانتين[cantine]

اعرض في باقي لهجات المينا (31)

sa: مقصف

ae: مقصف

bh: مقصف

kw: مقصف

qa: مقصف

ber-shi: ⵜⴰⴳⴷⵓⵔⵜ

eg: كانتين

eg: بوفيه

om: مقصف

ye: مقصف

iq: حانوت

iq: مقصف

sy: مقصف

lb: مقصف

lb: كانتين

jo: مقصف

ps: مقصف

ly: مقصف

ly: كانتين

dz: كانتين

mr: كانتين

sd: دكان

so: مقصف

dj: مقصف

ber-rif: تاكدورت

ber-tzm: تاكدورت

ber-kab: tagdurt

ber-cha: تاكدورت

ber: تاكدورت

ma: كانتين

ma: مقصف

📚

المعنى بالعربية المعيارية

انتقالي

بـالتونسية:

انتقالي

اعرض في باقي لهجات المينا (19)

eg: انتقالي

sa: انتقالي

lb: مرحلي

ae: انتقالي

kw: انتقالي

qa: انتقالي

bh: انتقالي

om: انتقالي

ye: انتقالي

iq: انتقالي

sy: انتقالي

jo: انتقالي

ps: انتقالي

ly: انتقالي

dz: انتقالي

mr: انتقالي

sd: انتقالي

ma: انتقالي

ber-kab: asawalan

📚

المعنى بالعربية المعيارية

دحناس

بـالتونسية:

انتهازي

اعرض في باقي لهجات المينا (22)

eg: انتهازي

eg: مستغل

sa: انتهازي

sa: طماع

ae: انتهازي

kw: انتهازي

qa: انتهازي

bh: انتهازي

om: انتهازي

ye: مستغل

iq: انتهازي

ly: استغلالي

sy: انتهازي

sy: مستغل

lb: انتهازي

jo: انتهازي

ps: انتهازي

dz: انتهازي

mr: طماع

sd: انتهازي

ma: انتهازي

ber-kab: amgellal

📚

المعنى بالعربية المعيارية

انتداب

بـالتونسية:

انتداب

اعرض في باقي لهجات المينا (21)

eg: انتداب

ps: انتداب

sa: انتداب

ae: انتداب

kw: انتداب

qa: انتداب

bh: انتداب

om: انتداب

ye: انتداب

iq: انتداب

sy: انتداب

lb: انتداب

jo: انتداب

ly: انتداب

dz: انتداب

mr: انتداب

sd: انتداب

so: انتداب

dj: انتداب

ber-kab: asuter

ma: انتداب

📚

المعنى بالعربية المعيارية

فوات

بـالتونسية:

وفاانتهى

اعرض في باقي لهجات المينا (25)

ly: انتهاء

eg: انتهاء

eg: خلصان

sa: انتهاء

sa: منتهي

ae: انتهاء

kw: انتهاء

qa: انتهاء

bh: انتهاء

om: انتهاء

ye: انتهاء

iq: انتهاء

iq: خلصان

sy: انتهاء

sy: خالص

lb: انتهاء

lb: خالص

jo: انتهاء

ps: انتهاء

dz: انتهى

mr: انتهاء

sd: انتهاء

ma: سلات

ma: انتهى

ber-kab: Taggara

📚

المعنى بالعربية المعيارية

انت متدين

are you religious?

بـالتونسية:

انت متدين؟[enta mitadayyin]

اعرض في باقي لهجات المينا (23)

eg: انت متدين

sa: انت مطوع؟

sa: انت متدين؟

ae: انت مطوع؟

ae: انت متدين؟

kw: انت مطوع؟

qa: انت مطوع؟

bh: انت متدين؟

bh: انت مطوع؟

om: انت متدين؟

ye: انت متدين؟

iq: انت متدين؟

iq: انت متدين زين؟

sy: انت متدين؟

lb: انت متدين؟

jo: انت متدين؟

ps: انت متدين؟

ly: انت متدين؟

dz: نتيا متدين؟

mr: انت متدين؟

sd: انت زول متدين؟

ma: واش متدين؟

ma: واش مطوع؟

📚

المعنى بالعربية المعيارية

سنطي

centimetre

بـالتونسية:

سانتي[santi]

اعرض في باقي لهجات المينا (25)

ps: سنطي

jo: سنطي

ae: سانتي

bh: سانتي

kw: سانتي

qa: سانتي

ber-kab: isentimen

eg: سانتي

sa: سانتي

om: سانتي

ye: سانتي

iq: سنتيم

iq: سانتي

sy: سانتي

lb: سانتي

ly: سانتي

dz: سانتي

mr: سانتي

sd: سانتي

ma: سانتي

ber-rif: اسنتيم

ber-tzm: اسنتيم

ber-cha: اسنتيم

ber: اسنتيم

ber-shi: اسنتيم

📚

المعنى بالعربية المعيارية

فرسان سانتياغو

Order of Santiago

بـالتونسية:

فرسان سانتياغو

اعرض في باقي لهجات المينا (21)

eg: فرسان سانتياجو

sa: فرسان سانتياغو

ae: فرسان سانتياغو

kw: فرسان سانتياغو

qa: فرسان سانتياغو

bh: فرسان سانتياغو

om: فرسان سانتياغو

ye: فرسان سانتياغو

iq: فرسان سانتياغو

sy: فرسان سانتياغو

lb: فرسان سانتياغو

jo: فرسان سانتياغو

ps: فرسان سانتياغو

ly: فرسان سانتياغو

dz: فرسان سانتياغو

mr: فرسان سانتياغو

sd: فرسان سانتياغو

so: فرسان سانتياغو

dj: فرسان سانتياغو

ber-kab: Ifrsan n Santiago

ma: فرسان سانتياغو

📚

المعنى بالعربية المعيارية

غزو

بـالتونسية:

انتشار

اعرض في باقي لهجات المينا (24)

ly: انتشار

eg: إصابة

eg: هجوم

sa: انتشار

sa: غزو

ae: انتشار

kw: انتشار

qa: انتشار

bh: انتشار

om: انتشار

ye: انتشار

iq: انتشار

sy: إصابة

sy: انتشار

lb: إصابة

lb: انتشار

jo: انتشار

ps: انتشار

dz: انتشار

mr: انتشار

sd: انتشار

so: انتشار

dj: انتشار

ma: انتشار

📚

المعنى بالعربية المعيارية

وسط البلد

city center, town center

بـالتونسية:

بلاد[bilad]صانتر فيل[centre ville]

اعرض في باقي لهجات المينا (39)

eg: وسط البلد

sa: وسط البلد

sa: الديرة

sa: البلد

ae: وسط البلد

ae: البلاد

kw: الديرة

kw: وسط البلد

qa: وسط البلد

bh: الديرة

bh: وسط البلد

om: البلاد

om: وسط البلد

ye: وسط المدينة

iq: وسط البلد

sy: البلد

sy: وسط البلد

lb: وسط البلد

jo: وسط البلد

ps: وسط البلد

ps: البلد

ly: البلاد

dz: البلاد

dz: وسط المدينة

mr: المدينة

sd: وسط الخرطوم

sd: السوق العربي

so: وسط المدينة

dj: وسط المدينة

km: وسط البلد

ber-rif: وسط المدينة

ber-kab: lemdint

ber-kab: atgam

ber-cha: ثامينث

ber: ولمْدينت

ber-shi: ولمْدينت

ma: البلاد

ma: صانتر فيل

ma: وسط المدينة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

انتقام

بـالتونسية:

انتقام[inteqam]

اعرض في باقي لهجات المينا (30)

iq: ٱنتقام

eg: انتقام

eg: أخد ثأر

sa: انتقام

sa: ثأر

ae: انتقام

kw: انتقام

qa: انتقام

bh: انتقام

om: انتقام

ye: انتقام

ye: ثأر

sy: انتقام

lb: انتقام

jo: انتقام

ps: انتقام

ly: انتقام

dz: انتقام

mr: انتقام

sd: انتقام

so: انتقام

dj: انتقام

km: انتقام

ber-rif: انتقام

ber-tzm: انتقام

ber-kab: takaayt

ber-cha: انتقام

ber: انتقام

ber-shi: انتقام

ma: انتقام

📚

المعنى بالعربية المعيارية

إشعار

بـالتونسية:

رد بالكانتبه

اعرض في باقي لهجات المينا (44)

ma: لاحض

ps: لاحظ

jo: لاحظ

ps: انتبه

jo: انتبه

sa: لاحظ

eg: خد بالك

eg: لاحظ

bh: لاحظ

bh: انتبه

lb: انتبه

lb: لاحظ

dz: فيق

dz: انتبه

om: انتبه

om: لاحظ

ae: انتبه

ae: لاحظ

ye: انتبه

ye: لاحظ

mr: انتبه

mr: فطن

kw: انتبه

kw: لاحظ

iq: دير بالك

iq: انتبه

ly: انتبه

ly: رد بالك

qa: انتبه

qa: لاحظ

sd: انتبه

sd: لاحظ

ber-tzm: ⴰⵙⵙⵉⵡⴹ

ber: ⴰⵙⵙⵉⵡⴹ

km: taarifu

dj: لاحظ

dj: انتبه

ber-shi: ⴰⵙⵙⵉⵡⴹ

so: ogowsiin

ber-rif: ⴰⵙⵙⵉⵡⴹ

ber-kab: alɣu

ber-cha: ⴰⵙⵙⵉⵡⴹ

sy: إشعار

sy: لاحظ

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أنتج

بـالتونسية:

انتج[antaj]

اعرض في باقي لهجات المينا (34)

eg: انتج

eg: طلع

bh: انتج

lb: انتج

dz: انتج

dz: خرج

sa: انتج

om: انتج

ma: انتج

ma: خرج

jo: انتج

ae: انتج

ye: انتج

ps: انتج

mr: انتج

kw: انتج

iq: انتج

ly: انتج

qa: انتج

sd: انتج

ber-tzm: ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ

ber: ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ

ber-shi: ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ

ber-rif: ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ

ber-kab: effeɣ

ber-cha: ⵉⵙⵙⵓⴼⵖ

sy: أنتج

so: صنع

so: أنتج

so: طلع

dj: أنتج

dj: طلع

km: صنع

km: أنتج

⏳

المعنى بالعربية المعيارية

وقت الانتظار

الفترة التي يقضيها الشخص في انتظار شيء ما أو شخص ما.

بـالتونسية:

وقت الانتظار

اعرض في باقي لهجات المينا (29)

ae: وقت الانتظار

bh: وقت الانتظار

dj: وقت الانتظار

dz: وقت الانتظار

eg: وقت الانتظار

iq: وقت الانتظار

jo: وقت الانتظار

km: وقت الانتظار

kw: وقت الانتظار

lb: وقت الانتظار

ly: وقت الانتظار

ma: وقت الانتظار

mr: وقت الانتظار

om: وقت الانتظار

ps: وقت الانتظار

qa: وقت الانتظار

sa: وقت الانتظار

sd: وقت الانتظار

so: وقت الانتظار

sy: وقت الانتظار

ye: وقت الانتظار

ber-rif: أكازا

ber-rif: وقت ن وراجي

ber-tzm: أكازا

ber-kab: lweqt n rraji

ber-cha: واق ن وراجي

ber: وقت ن وراجي

ber-shi: اكازا

ber-shi: تريت

📚

المعنى بالعربية المعيارية

ٱنتفاضة

بـالتونسية:

انتفاضةهبّة

اعرض في باقي لهجات المينا (45)

eg: انتفاضة

eg: هبّة

bh: انتفاضة

bh: هبّة

lb: انتفاضة

lb: ثورة

dz: انتفاضة

sa: انتفاضة

sa: هبّة

om: انتفاضة

ma: انتفاضة

ma: هبّة

jo: انتفاضة

jo: هبّة

ae: انتفاضة

ye: انتفاضة

ye: هبّة

ps: انتفاضة

ps: هبّة

mr: انتفاضه

kw: انتفاضة

ly: انتفاضة

qa: انتفاضة

sy: انتفاضة

sy: هبّة

sd: انتفاضة

ber-shi: انكراف

ber-rif: انكراف

ber-shi: انكراف

dj: انتفاضة

km: انتفاضة

so: انتفاضة

ber: أمقّاس

iq: ٱنتفاضة

ber-tzm: انكراف

ber-kab: anegzum

ber-kab: mrawel

ber-cha: انكراف

📚

المعنى بالعربية المعيارية

خلي

بـالتونسية:

انت[ʔinti]

اعرض في باقي لهجات المينا (39)

eg: انت

eg: انتي

eg: حضرتك

ps: إنت

jo: إنت

ps: إنتي

jo: إنتي

ma: نتا

ma: نتي

ma: نتينا

ber-cha: cekk

ber-shi: ⴽⵯⵏⵏⵉ

ber-tzm: kenwi

eg: انتوا

ber-kab: kunwi

iq: جمع

iq: رجع

iq: روح

iq: سولف

iq: سامع

iq: قعد

iq: دوس

iq: سمح_ل

ly: قال

ly: قول

ly: تبي

ly: أعطى

ly: عرفتوه

sd: اكسر

sd: ارجع

sd: تأبا

sd: ياكا

iq: خلي

iq: اشتكي

iq: لطم

iq: جلد

ly: دير

ly: تحشم

sd: اجلد

📚

المعنى بالعربية المعيارية

انتاڨرا

to integrate

بـالتونسية:

انتاڨرا[antēgrə]

اعرض في باقي لهجات المينا (2)

ps: اندمج

jo: اندمج

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أنت

употребляется при обозначении второго лица, собеседника (обычно близкого)

بـالتونسية:

انت[enti]

اعرض في باقي لهجات المينا (43)

ber-kab: kemm

eg: انت

eg: انتي

bh: انتا

bh: انتي

lb: انت

lb: انتي

dz: نتيا

dz: نتا

sa: انت

sa: انتي

om: انت

om: انتي

ma: نتا

ma: نتيا

jo: انت

jo: انتي

ae: انت

ae: انتي

ye: انت

ye: انتي

ps: انت

ps: انتي

mr: انت

mr: انتي

kw: انتا

kw: انتي

iq: انتا

iq: انتي

ly: نتيا

ly: نتو

qa: انتا

qa: انتي

sy: انت

sy: انتي

sd: انت

sd: انتي

ber-tzm: شك

ber-tzm: شكي

ber: شوك

ber-shi: كايين

ber-rif: شكي

ber-cha: شوك

⏹️

المعنى بالعربية المعيارية

اِنْتَهَى

إكمال عمل أو الوصول إلى النهاية.

بـالتونسية:

انتهى

اعرض في باقي لهجات المينا (33)

ae: انتهى

bh: انتهى

dj: انتهى

dz: انتهى

eg: انتهى

iq: انتهى

jo: انتهى

km: انتهى

kw: انتهى

lb: انتهى

ly: انتهى

ma: انتهى

mr: انتهى

om: انتهى

ps: انتهى

qa: انتهى

sa: انتهى

sd: انتهى

so: انتهى

sy: انتهى

ye: انتهى

ber: أكفّو

ma: قضى

ma: سالى

ps: خلص

jo: خلص

sa: غلق

sa: خلص

ber-rif: feḍḍa

ber-tzm: ⵛⵎⵎⵍ

ber-cha: ifuk

ber-shi: ⴽⵎⵎⵍ

iq: خلص