📚
المعنى بالعربية المعيارية
صبربـالتونسية:
اصبر[isbir]وسع بالك[wassi' balak]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ps: طول باله
jo: طول باله
eg: اصبر
eg: طول بالك
jo: اصبر
iq: اصبر
sy: اصبر
ps: اصبر
sa: اصبر
sa: طول بالك
ae: اصبر
ae: طول بالك
kw: اصبر
kw: طول بالك
qa: اصبر
qa: طول بالك
bh: اصبر
bh: طول بالك
om: اصبر
ye: اصبر
lb: طول بالك
lb: اصبر
ly: اصبر
ly: وسع بالك
dz: اصبر
dz: طول بالك
mr: اصبر
so: اصبر
dj: اصبر
km: اصبر
ber-rif: أسجد
ber-tzm: أسجد
ber-kab: sber
ber-cha: أسجد
ber: أسجد
ber-shi: أسجد
ma: اصبر
ma: طول بالك
sd: اصبر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تقسيطاعرض في باقي لهجات المينا (37)
eg: تقسيط
sa: تقسيط
sa: أقساط
ae: تقسيط
ae: أقساط
kw: تقسيط
kw: أقساط
qa: تقسيط
qa: أقساط
bh: تقسيط
bh: أقساط
om: تقسيط
om: أقساط
ye: تقسيط
ye: أقساط
iq: تقسيط
iq: أقساط
sy: تقسيط
sy: أقساط
lb: تقسيط
lb: أقساط
jo: تقسيط
jo: أقساط
ly: تقسيط
dz: تقسيط
dz: بالكريدي
mr: تقسيط
mr: لكريدي
sd: تقسيط
sd: أقساط
so: تقسيط
dj: تقسيط
km: تقسيط
ber-kab: asekkas
ma: تقسيط
ma: بالكريدي
ps: تقسيط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ديربـالتونسية:
رد بالك[radd balak]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: خد بالك
eg: دير بالك
sa: انتبه
sa: دير بالك
ae: دير بالك
kw: دير بالك
qa: دير بالك
bh: دير بالك
om: انتبه
om: دير بالك
ye: انتبه
ye: رد بالك
sy: دير بالك
lb: دير بالك
jo: دير بالك
ps: دير بالك
ly: دير بالك
ly: رد بالك
dz: حاسب
dz: رد بالك
mr: عدّ بالك
sd: اصبر
sd: انتبه
ma: رد بالك
ma: قابل بالك
ber-kab: εmer
iq: دير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
دار بالهto be careful, to take care of
بـالتونسية:
رد بالك[radd balik]أحرص[ahris]
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ps: دار باله
jo: دار باله
eg: 𝑙𝑎 الّبال
eg: حاسب
sa: حط بالك
sa: انتبه
ae: حط بالك
ae: دير بالك
kw: حط بالك
kw: دير بالك
qa: حط بالك
qa: دير بالك
bh: حط بالك
bh: دير بالك
om: حط بالك
om: انتبه
ye: حط بالك
ye: ركز
iq: دير بالك
iq: حط بالك
sy: دير بالك
sy: حط بالك
lb: دير بالك
lb: فتح عينيك
ly: دير بالك
ly: رد بالك
dz: دير بالك
dz: حرص روحك
mr: رد بالك
mr: عوس روحك
sd: أحصن روحك
sd: انتبه
so: انتبه
dj: انتبه
ber-rif: أوراري
ber-tzm: أقال
ber-kab: ɛasse
ber-cha: عسّ
ber: عسّ
ber-shi: عسّ
ma: رد بالك
ma: حرص على راسك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ناهاعرض في باقي لهجات المينا (44)
sy: إوعك
eg: إوعى
eg: بلاش
sa: إبص
sa: لا
sa: إياك
ae: إياك
ae: لا
kw: إياك
kw: دير بالك
qa: إياك
qa: لا
bh: إياك
bh: لا
om: إياك
om: لا
ye: إياك
ye: لا
iq: إياك
iq: دير بالك
lb: إوعى
lb: حاسب
jo: إوعى
jo: إياك
ps: إوعى
ps: بلاش
ly: دير بالك
ly: إليك
dz: إياك
dz: بلاك
mr: لا
sd: أوعك
sd: ما
so: إياك
dj: إياك
km: ماد
ber-rif: بالاك
ber-tzm: بالاك
ber-kab: ula
ber-cha: بالاك
ber: بالاك
ber-shi: بالاك
ma: إياك
ma: بالاك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
انتبهاعرض في باقي لهجات المينا (45)
sd: اوع
lb: انتبه
sy: اشتلق
sy: انتبه
ps: انتبه
ps: حذر
iq: أنتبه
eg: حاسب
eg: اخذ بالك
sa: انتبه
sa: حاسب
sa: دير بالك
ae: دير بالك
ae: انتبه
kw: دير بالك
kw: انتبه
qa: دير بالك
qa: انتبه
bh: حاسب
bh: دير بالك
om: انتبه
om: حاسب
ye: انتبه
ye: حاسب
jo: دير بالك
jo: انتبه
ly: رد بالك
ly: انتبه
dz: رد بالك
dz: احذر
mr: رد بالك
mr: انتبه
so: انتبه
dj: انتبه
km: انتبه
ber-rif: حارص
ber-rif: ردبالك
ber-tzm: حادر
ber-kab: ɣefel
ber-kab: ḥader
ber-cha: حادر
ber: حادر
ber-shi: حادر
ma: رد بالك
ma: حاسب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
اتقىبـالتونسية:
رد بالكعس روحتك
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ps: دير بالك
eg: خد بالك
eg: حاسب
sa: انتبه
sa: دير بالك
ae: دير بالك
ae: انتبه
kw: دير بالك
kw: حاسب
qa: دير بالك
qa: انتبه
bh: دير بالك
bh: حاسب
om: انتبه
om: دير بالك
ye: احذر
ye: انتبه
iq: دير بالك
iq: احذر
sy: دير بالك
sy: انتبه
lb: دير بالك
lb: انتبه
jo: دير بالك
jo: انتبه
ly: رد بالك
ly: انتبه
dz: رد بالك
dz: احذر
mr: أحذر
sd: احذر
ma: رد بالك
ma: قابل راسك
ber-rif: حاضي راسك
ber-tzm: רר ⵉⵎⴰⵏⴽ
ber-kab: ḥḍu iman-ik
ber-cha: حاضي روحك
ber: حاضي راسك
ber-shi: رد بال نك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إشعاراعرض في باقي لهجات المينا (44)
ma: لاحض
ps: لاحظ
jo: لاحظ
ps: انتبه
jo: انتبه
sa: لاحظ
eg: خد بالك
eg: لاحظ
bh: لاحظ
bh: انتبه
lb: انتبه
lb: لاحظ
dz: فيق
dz: انتبه
om: انتبه
om: لاحظ
ae: انتبه
ae: لاحظ
ye: انتبه
ye: لاحظ
mr: انتبه
mr: فطن
kw: انتبه
kw: لاحظ
iq: دير بالك
iq: انتبه
ly: انتبه
ly: رد بالك
qa: انتبه
qa: لاحظ
sd: انتبه
sd: لاحظ
ber-tzm: ⴰⵙⵙⵉⵡⴹ
ber: ⴰⵙⵙⵉⵡⴹ
km: taarifu
dj: لاحظ
dj: انتبه
ber-shi: ⴰⵙⵙⵉⵡⴹ
so: ogowsiin
ber-rif: ⴰⵙⵙⵉⵡⴹ
ber-kab: alɣu
ber-cha: ⴰⵙⵙⵉⵡⴹ
sy: إشعار
sy: لاحظ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بالكتيرat most
بـالتونسية:
بالكثير[bil-katheer]
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ps: بالكتير
jo: بالكتير
lb: بالكتير
sy: بالكتير
eg: بالكتير
eg: كتيرُه
sa: بالكتير
sa: بأكثر تقدير
ae: بالكتير
kw: بالكتير
qa: بالكتير
bh: بالكتير
om: بالكتير
ye: بالكثير
iq: بالكثيّر
iq: بالكتير
ly: بالكثير
dz: بزاف
mr: بالكثير
sd: بالكتير
ma: بالكثير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ممكناعرض في باقي لهجات المينا (52)
lb: ممكن
sy: احتمال
sy: ممكن
ps: احتمال
ps: ممكن
eg: ممكن
eg: جايز
eg: احتمال
sa: ممكن
sa: يجوز
sa: احتمال
ae: ممكن
ae: يجوز
ae: احتمال
kw: ممكن
kw: احتمال
qa: ممكن
qa: احتمال
bh: ممكن
bh: احتمال
om: ممكن
om: جائز
ye: ممكن
ye: جائز
ye: احتمال
iq: ممكن
iq: يجوز
iq: احتمال
jo: ممكن
jo: احتمال
ly: ممكن
ly: يجوز
ly: احتمال
dz: ممكن
dz: يجوز
dz: بالك
mr: ممكن
mr: يحتمل
sd: ممكن
sd: احتمال
so: ممكن
dj: ممكن
km: ممكن
ber-rif: ممكِن
ber-tzm: ممكِن
ber-kab: yezmer
ber-cha: يجمير
ber: ممكِن
ber-shi: ممكِن
ma: ممكن
ma: يکون
ma: بالك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
لفظيبـالتونسية:
لفظي[lafzi]بالكلام[bil-kalam]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
eg: لفظي
sy: صوتي
ps: كلامية
sa: لفظي
sa: بالكلام
ae: لفظي
ae: كلامي
kw: لفظي
kw: بالحجي
qa: لفظي
bh: لفظي
om: لفظي
ye: لفظي
ye: كلامي
iq: لفظي
iq: بالحكي
lb: لفظي
lb: بالحكي
jo: لفظي
jo: بالحكي
ly: لفظي
dz: لفظي
mr: لفظي
sd: لفظي
so: لفظي
dj: لفظي
km: لفظي
ber-kab: awal
ber: أوال
ma: لفظي
ma: بالهضرة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عالآخرtotally, extremely
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ps: عالآخر
jo: عالآخر
eg: خالص
eg: على الآخر
sa: مرة
sa: بالمرة
ae: وايد
ae: بالكامل
kw: كلش
qa: كلش
bh: كلش
om: مرة
ye: خالص
iq: كلش
sy: عالآخر
sy: تماماً
lb: عالآخر
ly: بالكامل
dz: بزاف
mr: مرة
sd: خالص
ma: بمرة
ber-kab: akk
📚
المعنى بالعربية المعيارية
اعتناءبـالتونسية:
رد بالكعس روحك
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ps: انتباه
iq: ٱنتباه
sy: ديربالك
eg: خلي بالك
eg: انتباه
sa: انتبه
sa: دير بالك
ae: دير بالك
ae: انتبه
kw: دير بالك
kw: انتبه
qa: دير بالك
qa: انتبه
bh: دير بالك
bh: انتبه
om: انتبه
om: دير بالك
ye: انتبه
ye: رد بالك
lb: دير بالك
lb: انتبه
jo: دير بالك
jo: انتبه
ly: رد بالك
ly: انتبه
dz: رد بالك
dz: عس روحك
mr: رد بالك
mr: انتبه
sd: افطن
sd: انتبه
so: انتبه
dj: انتبه
km: انتبه
ber-rif: خمم
ber-tzm: آدي
ber-kab: εmer
ber-cha: حادر
ber: رد بال
ber-shi: حاضي
ma: رد بالك
ma: قابل