«توا» بـالتونسية (تونس)

نتائج البحث عن كلمة «توا» في لهجة التونسية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
احتواء

بـالتونسية:

احتواء
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
eg: احتواء
sa: احتواء
ae: احتواء
kw: احتواء
qa: احتواء
bh: احتواء
om: احتواء
ye: احتواء
iq: احتواء
sy: احتواء
lb: احتواء
jo: احتواء
ps: احتواء
ly: احتواء
dz: احتواء
mr: احتواء
sd: احتواء
ma: احتواء
ber-kab: asegdel
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بهار

بـالتونسية:

فواحتوابلبهارات
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
ma: عطرية
jo: بهار
ae: بهار
bh: بهار
kw: بهار
qa: بهار
sa: بهار
eg: توابل
eg: بهارات
om: بهارات
om: أبزار
ye: بهاهرات
ye: توابل
iq: بهارات
lb: بهارات
lb: توابل
ly: بهاارات
ly: توابل
dz: توابل
dz: لعطور
mr: توابل
mr: لعطور
sd: بهارات
sd: توابل
so: بهارات
dj: بهارات
km: بهارات
ber-rif: اتشبارين
ber-tzm: تاشبارين
ber-kab: leswaḥ
ber-cha: توابل
ber: تاشبارين
ber-shi: تاشبارين
sy: بهار
ps: بهار
😊
المعنى بالعربية المعيارية
مُتَوَاضِع

صفة للشخص الذي لا يبالغ في تقدير نفسه.

بـالتونسية:

متواضع
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: متواضع
bh: متواضع
dj: متواضع
dz: متواضع
eg: مُتَوَاضِع
iq: متواضع
jo: متواضع
km: متواضع
kw: متواضع
lb: متواضع
ly: متواضع
ma: متواضع
mr: متواضع
om: متواضع
ps: متواضع
qa: متواضع
sa: متواضع
sd: متواضع
so: متواضع
sy: متواضع
ye: متواضع
ber: متواضع
ber: أدكير
ber-rif: أدكير
ber-rif: مستواضع
ber-tzm: أدكير
ber-kab: ameɣbun
ber-shi: أدكير
🌴
المعنى بالعربية المعيارية
فواكه استوائية

فواكه تنمو في المناطق الاستوائية وشبه الاستوائية.

بـالتونسية:

فواكه استوائية
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: فواكه استوائية
bh: فواكه استوائية
dj: فواكه استوائية
dz: فواكه استوائية
eg: فاكهة استوائية
iq: فواكه استوائية
jo: فواكه استوائية
km: فواكه استوائية
kw: فواكه استوائية
lb: فواكه استوائية
ly: فواكه استوائية
ma: فواكه استوائية
mr: فواكه استوائية
om: فواكه استوائية
ps: فواكه استوائية
qa: فواكه استوائية
sa: فواكه استوائية
sd: فواكه استوائية
so: فواكه استوائية
sy: فواكه استوائية
ye: فواكه استوائية
ber: تاكروت تامزگانت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مطاعم

بـالتونسية:

مطاعم[mata'im]ريستوات[restowat]
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
eg: مطاعم
lb: مطعم
sy: مطعم
ps: مطعم
iq: مطاعم
ly: مطاعم
sa: مطاعم
ae: مطاعم
kw: مطاعم
qa: مطاعم
bh: مطاعم
om: مطاعم
ye: مطاعم
jo: مطاعم
jo: مطعم
dz: مطاعم
dz: ريستو
mr: مطاعم
sd: مطاعم
so: مطاعم
dj: مطاعم
km: مطاعم
ma: مطاعم
ma: ريستوات
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تابل

condiment

بـالتونسية:

فواح[fwah]توابل[twabel]
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
sa: بهارات
eg: توابل
eg: بهارات
ae: بزار
ae: بهارات
kw: بزار
kw: بهارات
qa: بزار
qa: بهارات
bh: بزار
bh: بهارات
om: بزار
om: بهارات
ye: بهاوير
ye: حوايج
iq: بهارات
sy: بهارات
sy: توابل
lb: بهارات
lb: توابل
jo: بهارات
ps: بهارات
ps: توابل
ly: بفروات
ly: ابهارات
dz: توابل
dz: فواح
mr: لعطور
sd: بهارات
so: بهارات
dj: بهارات
ma: العطارية
ma: توابل
ber-kab: Imɣan
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تطابق

بـالتونسية:

توافق[tawafuq]
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
sd: تطابق
eg: توافق
eg: تطابق
sa: توافق
sa: تطابق
ae: توافق
ae: تطابق
kw: توافق
qa: توافق
bh: توافق
om: توافق
ye: توافق
iq: تخارج
iq: توافق
sy: توافق
lb: توافق
jo: توافق
ps: توافق
ly: توافق
dz: توافق
mr: توافق
ma: توافق
ber-kab: amtawy
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مواصلة

بـالتونسية:

تواصل
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ly: تواصل
ps: تواصل
eg: تواصل
eg: اتصال
sa: تواصل
sa: اتصال
ae: تواصل
kw: تواصل
qa: تواصل
bh: تواصل
om: تواصل
ye: تواصل
iq: تواصل
sy: تواصل
lb: تواصل
jo: تواصل
dz: تواصل
mr: تواصل
sd: تواصل
ma: تواصل
ber-kab: amyazzaq
ber-kab: assaqel
🚉
المعنى بالعربية المعيارية
رصيف

منطقة مرتفعة في محطة للركاب.

بـالتونسية:

ترتوار
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ae: رصيف
bh: رصيف
dj: رصيف
eg: رصيف
iq: رصيف
jo: رصيف
km: رصيف
kw: رصيف
lb: رصيف
mr: رصيف
om: رصيف
ps: رصيف
qa: رصيف
sa: رصيف
sd: رصيف
so: رصيف
sy: رصيف
ye: رصيف
ber: ارصيك
eg: ترتوار / ترتوار
ma: تروتوار
ly: مرشبيدي
dz: ترتوار
ber-rif: تروتوار
ber-tzm: تروتوار
ber-kab: trottoir
ber-cha: تروتوار
ber-shi: تروتوار
ly: ترتوار
eg: ترتوار
📚
المعنى بالعربية المعيارية
متواصل

بـالتونسية:

مستمرمتواصل
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
iq: دك
sy: متواصل
ps: متصل
iq: واصل
eg: مستمر
eg: ورا بعض
sa: مستمر
sa: متواصل
ae: مستمر
ae: متواصل
kw: مستمر
kw: متواصل
qa: مستمر
qa: متواصل
bh: مستمر
bh: متواصل
om: مستمر
om: متواصل
ye: مستمر
ye: واصل
lb: مستمر
lb: ورا بعضو
jo: مستمر
jo: متواصل
ly: مستمر
ly: متواصل
dz: مستمر
dz: متواصل
mr: متواصل
sd: مستمر
ma: مستمر
ma: متواصل
ber-kab: ur neswir
📚
المعنى بالعربية المعيارية
توابِل

بـالتونسية:

فاح[fah]توابل[tawabil]
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
eg: تَوابِل
sy: بهارات
ma: العطور
sa: بهارات
sa: توابل
ae: بهارات
kw: بهارات
qa: بهارات
bh: بهارات
om: بهارات
ye: بهار
ye: حوايج
iq: بهارات
lb: بهارات
jo: بهارات
ps: بهارات
ly: بهارات
ly: عطارية
dz: توابل
dz: دواء
mr: عطور
sd: بهارات
sd: دواح
so: بهارات
dj: بهارات
km: بهارات
ber-rif: العيطوري
ber-rif: توابيل
ber-tzm: توابيل
ber-kab: iwacuyen
ber-kab: twabil
ber-cha: توابيل
ber: توابيل
ber-shi: توابيل
▶️
المعنى بالعربية المعيارية
الآن

في هذه اللحظة أو الفترة الزمنية الحالية.

بـالتونسية:

تواتومالا[mēlə]
اعرض في باقي لهجات المينا (65)
ae: الحين
bh: الحين
dj: الآن
dz: دوكا
eg: دلوقتي
iq: هسه
jo: هسا
km: الآن
kw: الحين
lb: هلأ
ly: توا
ma: دابا
mr: الآن
om: الحين
ps: هسا
qa: الحين
sa: الآن
sd: هسه
so: الآن
sy: هلأ
ye: الآن
ber: الآن
ma: دورك
ps: هلا
jo: هلا
ps: الحين
jo: الحين
ps: إسا
jo: إسا
ps: هلقيت
jo: هلقيت
ps: هالحين
jo: هالحين
sy: هلق
lb: هلق
sy: إسا
lb: إسا
sa: دحين
ber-rif: řexxu
iq: توه
ber-cha: tura
ber-shi: ⵖⵉⵍⴰⴷ
ber-kab: tura
ber-tzm: ddur
iq: هسة
iq: الآن
iq: هس
iq: هسا
ps: إن
sa: فعلا
ly: الآن
sd: الآن
sd: هسا
sd: اسع
sd: هسة
sd: هس
lb: إن
sy: إن
ly: تو
ly: توه
sd: هسي
sd: اسي
sd: حسي
sd: هسع
sd: حسه