«توع» بـالتونسية (تونس)

نتائج البحث عن كلمة «توع» في لهجة التونسية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
فورا

بـالتونسية:

بالقدا[bil-gda]في البلاصة[fi el-blasa]توع[toua]
اعرض في باقي لهجات المينا (52)
eg: فورا
ma: بيه فيه
ae: علطول
bh: علطول
kw: علطول
qa: علطول
ly: تو
sd: توا
sy: توا
sd: طوالي
sy: فوراً
ma: دابا
lb: فوراً
sa: على طول
sa: فوراً
sa: الحين
om: ساعتها
om: على طول
ye: الآن
ye: ساعتها
ye: حالفاً
iq: قبل كلشي
iq: بسرعة
iq: راساً
jo: هسى
jo: على طول
jo: فوراً
ps: هسّاع
ps: على طول
ps: فوراً
dz: ديركت
dz: دوابي
dz: على خطرة
mr: إكفال
mr: ساعتها
so: حالتan
so: فوراً
dj: حالاً
dj: فوراً
km: حالا
ber-rif: داغوري
ber-rif: غي ذغي
ber-tzm: دغي
ber-tzm: ساعيت
ber-kab: imir-n
ber-kab: daɣni
ber-cha: دغيا
ber-cha: نساع
ber: دغيا
ber: إتث
ber-shi: دغي
ber-shi: ساعيت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
توعية

بـالتونسية:

توعيةتحسيس
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
sy: توعية
ps: توعية
eg: توعية
eg: تنبيه
sa: توعية
sa: تثقيف
ae: توعية
kw: توعية
qa: توعية
bh: توعية
om: توعية
ye: توعية
ye: تثقيف
iq: توعية
lb: توعية
jo: توعية
ly: توعية
dz: توعية
mr: توعية
sd: توعية
so: توعية
dj: توعية
km: توعية
ber-rif: اسعلام
ber-tzm: اسنتعي
ber-kab: asعلام
ber-cha: اسعلام
ber: اسعلام
ber-shi: اسعلام
ma: توعية
ma: تحسيس