«حوايج» بـالتونسية (تونس)

نتائج البحث عن كلمة «حوايج» في لهجة التونسية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
إيجابيات

بـالتونسية:

إيجابيات[ijabiyat]حوايج باهية[hawayij bahia]
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
eg: إيجابيات
sa: إيجابيات
sa: محاسن
ae: إيجابيات
ae: محاسن
kw: إيجابيات
kw: ميزات
qa: إيجابيات
qa: محاسن
bh: إيجابيات
bh: محاسن
om: إيجابيات
om: ميزات
ye: إيجابيات
ye: حاجات زينة
iq: إيجابيات
iq: مميزات
sy: إيجابيات
sy: حسنات
lb: إيجابيات
lb: حسنات
jo: إيجابيات
jo: حسنات
ps: إيجابيات
ps: حسنات
ly: إيجابيات
ly: مزايا
dz: إيجابيات
dz: صوالح
mr: إيجابيات
mr: زينين
sd: إيجابيات
sd: ميزات
so: إيجابيات
dj: إيجابيات
km: إيجابيات
ber-rif: ⵉⵎⴷⵢⴰⵏⵏ
ber-kab: tiɣawin yelhan
ma: إيجابيات
ma: مواضع الخير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صبّن الحْوايْج

بـالتونسية:

صَبّن الحوايج[sabban al-hawayij]
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ma: صبّن الحْوايْج
eg: غسل الغسيل
sy: غسّل الغسيل
sa: غسّل الملابس
sa: غسل الثياب
ae: غسّل المخورات
ae: غسّل الثياب
kw: غسّل الهدوم
qa: غسّل الثياب
qa: غسّل الهدوم
bh: غسّل الثياب
bh: غسّل الهدوم
om: غسّل الملابس
ye: غسّل الملابس
iq: غسّل الهدوم
lb: غسّل الغسيل
jo: غسّل الغسيل
ps: غسّل الغسيل
ly: صَبّن الحوايج
dz: صَبّن الحوايج
mr: غسل الماعون
sd: غسل الهدوم
dj: غسّل الغسيل
ber-rif: إسير أهدوم
ber-tzm: اسير حوايج
ber-kab: ssir lḥwayǧ
ber-cha: سير الحوايج
ber: سير الحوايج
ber-shi: سّيْر لْحوايج
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نْشر الحْوايْج

بـالتونسية:

نشر الحوايج[nshar al-hawayij]
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
ma: نْشر الحْوايْج
eg: نشّر الغسيل
sy: نشر الغسيل
sa: نشر الغسيل
ae: نشر الغسيل
kw: نشر الغسيل
qa: نشر الغسيل
bh: نشر الغسيل
om: نشر الغسيل
ye: نشر الملابس
iq: نشر الهدوم
lb: نشر الغسيل
jo: نشر الغسيل
ps: نشر الغسيل
ly: نشر الحوايج
dz: نشر الحوايج
mr: نشر الكواش
sd: شر الغسيل
so: نشر الغسيل
dj: نشر الغسيل
ber-rif: أسّاي ن اسّضوضان
ber-tzm: سيزي إزريان
ber-kab: sersi lḥwayǧ
ber-cha: سيرسي إزريان
ber: سيرسي الحوايج
ber-shi: سرس إزريان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تْياب داخِلية

بـالتونسية:

دواخل[dawakhil]حوايج داخلية[hwayij dakhlia]
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
sy: تْياب داخِلية
eg: ملابس داخلية
eg: غيّار داخلي
sa: ملابس داخلية
sa: فانيلة وسروال
ae: ملابس داخلية
kw: ملابس داخلية
qa: ملابس داخلية
bh: ملابس داخلية
om: ملابس داخلية
ye: ثياب داخلية
ye: باطنيات
iq: ملابس داخلية
lb: تياب داخلية
jo: غيار داخلي
jo: ملابس داخلية
ps: تياب داخلية
ps: ملابس داخلية
ly: دواخل
ly: ملابس داخلية
dz: سروال وفانيلة
dz: دواخل
mr: ملابس داخلية
sd: ملابس داخلية
sd: سراويل وفانيلات
so: ملابس داخلية
dj: ملابس داخلية
km: ملابس داخلية
ber-rif: اللباس الداخلي
ber-tzm: اسراويل ن دداخل
ber-kab: isراwiلين
ber: إحواض ن دداخل
ber-shi: سراويل ن دداخل
ma: حوايج د الداخل
ma: ديال الداخل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
غراض

belongings, one's things

بـالتونسية:

دبشأغراضحوايج
اعرض في باقي لهجات المينا (46)
sy: غراض
lb: غراض
eg: حاجات
eg: أغراض
sa: أغراض
sa: عِزبة
ae: أغراض
ae: ماعيل
kw: أغراض
kw: ماعيل
qa: أغراض
qa: ماعيل
bh: أغراض
bh: ماعيل
om: أغراض
om: أمشال
ye: أغراض
ye: عِدة
ye: حوايج
iq: غراض
iq: أغراض
jo: أغراض
jo: أغراض
ps: أغراض
ps: أغراض
ly: دبش
ly: حوايج
dz: أغراض
dz: صوالح
dz: حوايج
mr: أغراض
mr: متاع
sd: أغراض
sd: عدّة
so: أغراض
dj: أغراض
km: أغراض
ber-rif: ⵉⵙⴰⴼⴰⵔⵏ
ber-tzm: ⵉⵙⵓⴳⴰⵎ
ber-kab: Iغالان
ber-kab: Ihεuccen
ber: ⵜⵉⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ
ber-shi: ⵜⵉⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ
ma: حوايج
ma: غراض
ma: سلعة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ملابس المناسبات

ملابس المناسبات

بـالتونسية:

حوايج العيد[hawayej el-eid]كسوة العيد[kiswat el-eid]
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
iq: هدوم العيد
eg: لبس العيد
eg: هدوم العيد
sa: لبس العيد
ae: لبس العيد
ae: كشخة العيد
kw: لبس العيد
qa: لبس العيد
bh: لبس العيد
om: لبس العيد
ye: كسوة العيد
ye: حق العيد
sy: لبس العيد
sy: تنزيلة العيد
lb: لبس العيد
jo: لبس العيد
ps: لبس العيد
ly: حوايج العيد
ly: كسوة العيد
dz: حوايج العيد
dz: كسوة العيد
mr: ظواية العيد
mr: لبس العيد
sd: لبس العيد
sd: حق العيد
so: لبس العيد
dj: لبس العيد
km: ثياب العيد
ber-rif: لباس ن لعيد
ber-tzm: لباس ن لعيد
ber-cha: لباس ن لعيد
ber: لباس ن لعيد
ber-shi: لباس ن لعيد
ma: حوايج العيد
ma: كسوة العيد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ملابس

بـالتونسية:

دبشحوايج
اعرض في باقي لهجات المينا (46)
eg: هدوم
ma: حوايج
jo: أواعي
ps: تياب
jo: تياب
ae: هدوم
bh: هدوم
kw: هدوم
qa: هدوم
ae: ملابس
bh: ملابس
kw: ملابس
qa: ملابس
sa: حوايج
ber-rif: arruḍ
lb: لبس
sy: لبس
sy: هدمة
sy: أواعي
ps: ملبس
ps: أواعي
ps: لبس
iq: هدوم
iq: ملابس
ly: ملابس
sd: هدوم
sd: لبس
sy: تياب
om: ملابس
om: هدوم
ye: ملابس
ye: كسوة
dz: حوايج
dz: قش
mr: ظواهر
so: هدم
so: ملابس
dj: ملابس
dj: هدوم
ber-tzm: اسكاسن
ber-tzm: يحوكان
ber-kab: ihoukan
ber-kab: لباس
ber-cha: يحوكان
ber: يحوكان
ber-shi: اسكاسن
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حْويج دْيال الرّْجال

بـالتونسية:

دبش رجال[dabsh rijal]حوايج رجال[hawayij rijal]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ma: حْويج دْيال الرّْجال
eg: هُدوم رِجالي
sy: تْياب رِجّالي
sa: ملابس رجال
sa: ثياب رجالية
ae: ملابس رجالية
ae: ثياب رياييل
kw: هدوم رجالية
kw: ملابس ريارجة
qa: ثياب رجالية
qa: ملابس رياييل
bh: ثياب رجالية
bh: هدوم رِجال
om: ملابس رجالية
om: خياطة رجالية
ye: ملاجم رجال
ye: حق رجال
iq: ملابس رجالية
iq: تْياب زلم
lb: تياب رجالية
lb: تياب زلام
jo: أواعي رجال
jo: تياب رجالي
ps: أواعي رجال
ps: تياب رجالية
ly: حوايج رجال
ly: دبش رجال
dz: حوايج رجال
dz: لباس الرجال
mr: ظروك الرگال
mr: لاحگ الرگال
sd: هدوم رجال
sd: ملابس رجالية
so: لبس رجال
dj: لبس رجال
ber-rif: ⵉⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ
ber-tzm: ⴰⵙⵏⴷⴰⵢ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ
ber-kab: iceqquren n irgazen
ber-cha: ⵉⵙⵉⵔⴰⵏ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ
ber: ⵉⵇⴰⵛⵓⵛⵏ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ
ber-shi: ⵉⵙⴽⴰⵏ ⵏ ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أمور

بـالتونسية:

أمورأموراتحوايج
اعرض في باقي لهجات المينا (46)
eg: أمور
eg: حاجات
eg: مواضيع
bh: أمور
bh: سوالف
lb: أمور
lb: قصص
lb: شغلات
dz: أمور
dz: صوالح
dz: حوايج
sa: أمور
sa: شؤون
om: أمور
om: شغلات
ma: أمور
ma: حوايج
ma: مسائل
jo: أمور
jo: شغلات
ae: أمور
ae: سالفة
ye: أمور
ye: حاجات
ps: أمور
ps: شغلات
mr: أمور
mr: مسائل
kw: أمور
kw: شغلات
qa: أمور
sy: أمور
sy: شغلات
ber-tzm: تيمسارين
ber-tzm: تومارين
ber: تيمسارين
km: أمور
dj: أمور
ber-shi: تيمسارين
so: أمور
ber-rif: تيمسارين
ber-kab: timsarin
ber-cha: تيمسارين
iq: أمور
ly: أمور
sd: أمور