📚
المعنى بالعربية المعيارية
خططاعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: خطط
eg: رسم خطوط
sa: خطط
ae: خطط
kw: خطط
qa: خطط
bh: خطط
om: خطط
ye: خطط
iq: خطط
lb: خطط
jo: خطط
ps: خطط
ly: خطط
dz: سطر
dz: خطط
mr: خطط
sd: خطط
ma: سطر
ma: خطط
ber-kab: سيرد
sy: خطط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ثلثبـالتونسية:
ثلاث خطراتتلات مرات
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
ps: تلات أضعاف
eg: تلت أضعاف
eg: قد تلت مرات
sa: ثلاثة أضعاف
sa: ثلاث مرات
ae: ثلاثة أضعاف
ae: ثلاث مرات
kw: ثلاثة أضعاف
kw: ثلاث مرات
qa: ثلاثة أضعاف
qa: ثلاث مرات
bh: ثلاثة أضعاف
bh: ثلاث مرات
om: ثلاثة أضعاف
om: ثلاث مرات
ye: ثلاثة أضعاف
ye: ثلاث مرات
iq: ثلاثة أضعاف
iq: ثلاث مرات
sy: تلت أضعاف
sy: تلات مرات
lb: تلت أضعاف
lb: تلات مرات
jo: تلت أضعاف
jo: تلات مرات
ly: تلات أضعاف
ly: تلات مرات
dz: ثلاث خطرات
dz: تلاث مرات
mr: ثلاثة أضعاف
mr: ثلاث مرات
sd: تلات أضعاف
sd: تلات مرات
so: ثلاثة أضعاف
dj: ثلاثة أضعاف
km: ثلاثة أضعاف
ber-rif: ثلاث المرات
ber-tzm: ثلاث المرات
ber-kab: tlata n tikkal
ber-cha: ثلاث المرات
ber: ثلاث المرات
ber-shi: ثلاث المرات
ma: ثلاث خطرات
ma: تلات المرات
ma: تلات أضعاف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فشخةبـالتونسية:
خطوة كبيرة[khatwa kbira]
اعرض في باقي لهجات المينا (18)
eg: خطوة واسعة
sa: خطوة كبيرة
ae: خطوة كبيرة
kw: خطوة كبيرة
qa: خطوة كبيرة
bh: خطوة كبيرة
om: خطوة واسعة
ye: خطوة كبيرة
iq: خطوة كبيرة
lb: فشخة
jo: فشخة
ps: فشخة
ly: خطوة كبيرة
dz: خطوة كبيرة
sd: خطوة كبيرة
ma: خطوة كبيرة
ber-kab: asali ameqqran
sy: فشخة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تعدىاعرض في باقي لهجات المينا (45)
jo: تعدى
eg: تعدى
eg: تخطى
sa: تعدى
sa: تجاوز
ae: تعدى
ae: طاف
kw: تعدى
kw: تطوف
qa: تعدى
qa: تجاوز
bh: تعدى
bh: طاف
om: تعدى
om: تطوف
ye: تعدى
ye: تجاوز
iq: تعدى
iq: تجاوز
lb: تعدى
lb: تخطى
ly: تعدى
ly: تجاوز
dz: تعدى
dz: فوت
mr: تعدى
sd: تعدى
sd: اتخخطى
so: تعدى
dj: تعدى
ber-rif: عدا
ber-rif: زري
ber-tzm: عدا
ber-tzm: زري
ber-kab: ɛeddi
ber-kab: ɛedda
ber-cha: عدا
ber-cha: زري
ber: زري
ber-shi: زري
ber-shi: عدا
ma: تعدى
ma: فوت
sy: تعدى
ps: تعدى
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خططاعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: خطط
ly: خطط
sd: خطط
sa: خطط
sa: مخططات
ae: خطط
kw: خطط
qa: خطط
bh: خطط
om: خطط
ye: خطط
iq: خطط
sy: خطط
lb: خطط
jo: خطط
ps: خطط
dz: خطط
mr: خطط
so: خطط
dj: خطط
ber-rif: يسانتارين
ber-tzm: يسانتارين
ber-kab: isentaren
ber-cha: يسانتارين
ber: يسانتارين
ber-shi: يسانتارين
ma: خطط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خطبto give a speech
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ps: خطب
jo: خطب
eg: خطب
eg: اتكلم
sa: خطب
sa: ألغى كلمة
ae: خطب
ae: ألقى كلمة
kw: خطب
kw: ألقى كلمة
qa: خطب
qa: ألقى كلمة
bh: خطب
bh: ألقى كلمة
om: خطب
om: ألقى كلمة
ye: خطب
iq: خطب
sy: خطب
sy: حكى كلمة
lb: خطب
lb: حكي كلمة
ly: خطب
dz: خطب
mr: خطب
sd: خطب
ma: خطب
ber-kab: ini awal
بـالتونسية:
دْبْلَة خُطُوبَة[dablet khotoba]خاتم خطوبة[khatem khotoba]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ma: خاتم دْيال الخُطوبة
eg: دِبْلِةْ خُطوبة
sy: محْبس خُطْبِة
sa: دبلة خطوبة
sa: خاتم الخطوبة
ae: دبلة خطوبة
ae: محبس
kw: دبلة
kw: دبلة خطوبة
qa: دبلة خطوبة
bh: دبلة خطوبة
bh: محبس
om: دبلة خطوبة
om: خاتم الخطوبة
ye: دبلة خطوبة
ye: خاتم خطوبة
iq: محْبِس
iq: دبلة
lb: محْبِس خطْبِة
lb: دبلة
jo: دبلة خطوبة
jo: محْبِس
ps: دبلة خطوبة
ps: محْبِس
ly: دبلة خطوبة
ly: خاتم خطوبة
dz: دْبْلَة دْ الخطوبة
dz: خاتم الخطوبة
mr: خاتم الخطوبة
mr: دبلة
sd: دبلة خطوبة
sd: خاتم الخطوبة
so: دبلة خطوبة
dj: دبلة خطوبة
km: دبلة
ber-rif: أسينار ن خطوبيت
ber-tzm: أسينار ن خطوبيت
ber-kab: tasekkurt n useḍsu
ber-cha: أسينار ن خطوبة
ber: أسينار ن خطوبة
ber-shi: أسينار ن خطوبيت
بـالتونسية:
صار خطأ[sar khata]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: حصل خطأ
sa: صار فيه خطأ
sa: حصل خطأ
ae: صارت مشكلة
ae: صار خطأ
kw: صار خطأ
qa: صار خطأ
bh: صار خطأ
om: صار خطأ
ye: حصل خطأ
ye: وقع خطأ
iq: صار خطأ
sy: صار في خطأ
lb: صار في غلط
jo: صار في خطأ
ps: صار في غلط
ly: صار خطأ
ly: صار فيه غلط
dz: صار خطأ
mr: صار غلط
sd: حصل خطأ
so: حصل خطأ
dj: حصل خطأ
km: صار خطأ
ber-rif: يضرا أخطاء
ber-tzm: يضرا أخطاء
ber-kab: yedra غلط
ber-cha: يضرا غلط
ber: يضرا خطأ
ber-shi: يضرا أخطاء
ma: وقع خطأ
ma: صار خطأ
iq: كو خطأ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جاتبـالتونسية:
جا في باله[ja fi balou]خطا في مخه[khta fi mokho]
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ly: جات
ps: خطر بباله
dz: جا في باله
dz: طاح في باله
mr: طاح فالبال
mr: جاه فباله
sd: جاه في باله
sd: وقع في باله
ma: طاح في باله
ma: جا فباله
ber-kab: yusa-d s ul-is
eg: جه في باله
eg: دماغ وراحت وجات
sa: جا في باله
sa: طرأ على باله
ae: يا في باله
ae: طري على باله
kw: يا على باله
kw: طرى على باله
qa: يا في باله
qa: طرا على باله
bh: يا على باله
bh: طرى على باله
om: يا في باله
om: خطفت في باله
ye: جاء في باله
ye: دك في راسه
iq: اجا على باله
iq: خطا بباله
sy: اجا عباله
sy: خطر بباله
lb: إجا عباله
lb: فلتت براسه
jo: إجا عباله
jo: خطر بباله
ps: إجا عباله
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تخطيطبـالتونسية:
تخطيط[takhtit]
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ly: تخطيط
ly: مخطط
eg: تخطيط
sa: تخطيط
sa: رسم خطة
ae: تخطيط
kw: تخطيط
qa: تخطيط
bh: تخطيط
om: تخطيط
ye: تخطيط
iq: تخطيط
sy: تخطيط
lb: تخطيط
jo: تخطيط
ps: تخطيط
dz: تخطيط
mr: تخطيط
sd: تخطيط
so: تخطيط
dj: تخطيط
km: تخطيط
ber-rif: تخطيط
ber-tzm: تخطيط
ber-cha: تخطيط
ber: تخطيط
ber-shi: تخطيط
ma: تخطيط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أرسىاعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: حط خطة
eg: رسم خطة
sa: حط خطة
sa: وضع خطة
ae: حط خطة
ae: حط الأساس
bh: حط خطة
kw: حط خطة
om: حط خطة
om: وضع خطة
qa: حط خطة
jo: حط خطة
lb: حط خطة
ps: حط خطة
iq: حط خطة
ye: عمل خطة
ye: وضع خطة
dz: دار خطة
dz: حط خطة
ma: دار خطة
ma: حط خطة
ly: دار خطة
ly: حط خطة
sd: عمل خطة
sd: خت خطة
mr: دار خطة
ber-kab: sbadu ahil
sy: أرسى
so: خطط وضع
so: حط خطة
dj: خطط وضع
ber-rif: سيس أسوير
ber-tzm: سbadu ahil
ber: سbadu ahil
ber-shi: سيس أسوير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خطّاعرض في باقي لهجات المينا (28)
ma: خطّ
eg: خطّ
sy: خطّ
sa: خط
sa: كتابة
ae: خط
kw: خط
qa: خط
bh: خط
om: خط
ye: خط
iq: خط
lb: خط
jo: خط
ps: خط
ly: خط
dz: خط
mr: خط
sd: خط
so: خط
dj: خط
km: خط
ber-rif: ازضيو
ber-tzm: ازضيو
ber-kab: azḍiw
ber-cha: ازضيو
ber: ازضيو
ber-shi: ازضيو
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ma: فنّ الخطّ
eg: فن الخط
sy: فن الخط
sa: فن الخط
ae: فن الخط
kw: فن الخط
qa: فن الخط
bh: فن الخط
om: فن الخط
ye: فن الخط
iq: فن الخط
lb: فن الخط
jo: فن الخط
ps: فن الخط
ly: فن الخط
dz: فن الخط
mr: فن الخط
sd: فن الخط
so: فن الخط
dj: فن الخط
km: فن الخط
ber-rif: أسسير ن تزوري
ber-tzm: أسسير ن تزوري
ber-kab: aseqqir n tẓuri
ber-cha: أسسير ن تزوري
ber: أسسير ن تزوري
ber-shi: أسسير ن تزوري
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خطوبةبـالتونسية:
خطوبة[khutubah]فذوة[fadhwah]
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
eg: خطوبة
sa: خطوبة
sa: ملكة
ae: ملجة
ae: خطوبة
kw: خطبة
qa: خطوبة
qa: ملجة
bh: خطوبة
bh: قراية فاتحة
om: خطوبة
om: ملكة
ye: خطوبة
iq: خطوبة
iq: قراية فاتحة
sy: خطوبة
lb: خطوبة
jo: خطوبة
ps: خطوبة
ly: خطوبة
ly: قراية فاتحة
dz: خطوبة
dz: فاتحة
mr: خطوبة
sd: خطوبة
sd: قحت
so: خطوبة
dj: خطوبة
km: خطوبة
ber-rif: أسناس
ber-tzm: أسناس
ber-kab: asegnase
ber-cha: أسناس
ber: أسناس
ber-shi: أسناس
ma: خطوبة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
روطالةsynonym of أخطبوط (ʔuḵṭubūṭ)
بـالتونسية:
روطالة[rotala]أخطبوط[ukhtubut]
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
ma: روطالة
eg: أخطبوط
sa: أخطبوط
ae: أخطبوط
kw: أخطبوط
qa: أخطبوط
bh: أخطبوط
om: أخطبوط
ye: أخطبوط
iq: أخطبوط
sy: أخطبوط
lb: أخطبوط
jo: أخطبوط
ps: أخطبوط
ly: أخطبوط
dz: روطالة
dz: أخطبوط
mr: أخطبوط
sd: أخطبوط
ber-kab: axtebut
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خطوةاعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: خطوة
ma: درجة
ps: درجة
jo: درجة
sa: خطوة
sa: درجة
ae: خطوة
ae: درجة
kw: خطوة
qa: خطوة
ber-cha: surif
bh: خطوة
om: خطوة
om: درجة
ye: خطوة
ye: درجة
iq: خطوة
lb: خطوة
dz: خطوة
dz: درجة
mr: خطوة
ber-kab: asekkir
ber-rif: اسيكير
ber-tzm: اسيكير
ber-shi: اسيكير
ber: اسيكير
jo: درج
ps: درج
sd: خطوة
sy: خطوة
sy: خطا
ps: خطوة
ly: خطوة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أخربـالتونسية:
تأخيرتخطيرتخطير
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
eg: تأخير
eg: مطال
bh: تأخير
bh: تأخيرة
dz: تأخير
dz: تعطيل
sa: تأخير
sa: تأخيرة
om: تأخير
om: إبطاء
ma: تعطيل
ma: تأخير
jo: تأخير
jo: تأخيرة
ae: تأخير
ae: تأخيرة
ye: تأخير
ye: مطال
ps: تأخير
ps: تأخيرة
mr: تأخير
kw: تأخير
kw: تأخيرة
qa: تأخير
qa: تأخيرة
ber-tzm: ⴰⵙⵉⵡⴹ
ber-tzm: ⴰⵙɛⵟⵟⴻⵍ
ber: ⴰⵙɛⵟⵟⴻⵍ
km: تأخير
dj: تأخير
ber-shi: ⴰⵙɛⵟⵟⴻⵍ
so: تأخير
ber-rif: ⴰⵙɛⵟⵟⴻⵍ
ber-kab: asεttel
ber-kab: tukksa
ber-cha: ⴰⵙɛⵟⵟⴻⵍ
lb: أخر
sy: مهلة
sy: ماطل
sy: تأخير
ly: تأخر
ly: تأخير
sd: تأخر
iq: تأخير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تاركاعرض في باقي لهجات المينا (5)
ps: تخلى
jo: تخلى
ber-rif: ḍřeq
iq: دز
ps: مخلي