«رب» بـالتونسية (تونس)

نتائج البحث عن كلمة «رب» في لهجة التونسية ضمن لهجات منطقة المينا.

🍀
المعنى بالعربية المعيارية
أربعون

عدد يمثل أربعة مضروبة في عشرة.

بـالتونسية:

اربعين
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: أربعين
bh: أربعين
dj: اربعين
dz: اربعين
eg: اربعين
iq: أربعين
jo: اربعين
km: اربعين
kw: أربعين
lb: اربعين
ly: اربعين
ma: اربعين
mr: اربعين
om: أربعين
ps: اربعين
qa: أربعين
sa: أربعين
sd: اربعين
so: اربعين
sy: اربعين
ye: أربعين
ber: اربعين
ber-rif: arbɛin
ber-kab: arbaɛin
ber-tzm: أربعين
ber-shi: أربعين
ma: أربعين
ber-cha: أربعين
🔢
المعنى بالعربية المعيارية
أربعة آلاف

العدد الذي يلي ثلاثة آلاف.

بـالتونسية:

أربعة آلاف
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: أربع آلاف
bh: أربعة آلاف
dj: أربعة آلاف
dz: أربعة آلاف
iq: أربعة آلاف
jo: أربعة آلاف
km: أربعة آلاف
kw: أربع آلاف
lb: أربعة آلاف
ly: أربعة آلاف
ma: أربعة آلاف
mr: أربعة آلاف
om: أربعة آلاف
ps: أربعة آلاف
qa: أربعة آلاف
sa: أربعة آلاف
sd: أربعة آلاف
so: أربعة آلاف
sy: أربعة آلاف
ye: أربعة آلاف
eg: أرْبعْتلاف
ber-tzm: كوز ألاف
ber: كوز ألاف
ber-shi: كوز ألاف
ber-shi: أربع آلاف
ber-rif: كوز ألاف
ber-kab: arba alaf
ber-cha: أربع آلاف
🍓
المعنى بالعربية المعيارية
مربى

فاكهة مطبوخة مع السكر حتى تتكاثف

بـالتونسية:

مربى
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ae: مربى
bh: مربى
dj: مربى
dz: مربى
eg: مربى
iq: مربى
jo: مربى
km: مربى
kw: مربى
lb: مربى
ly: مربى
ma: كونفيتير
mr: مربى
om: مربى
ps: مربى
qa: مربى
sa: مربى
sd: مربى
so: مربى
sy: مربى
ye: مربى
ber: اماكوس
ma: وحل
ber-rif: كونفيتير
ber-tzm: كونفيتير
ber-kab: lconfitir
ber-cha: كونفيتير
ber-shi: كونفيتير
ps: تطلي
🍯
المعنى بالعربية المعيارية
شربات

محلول سكري كثيف يستخدم في الحلويات والمشروبات

بـالتونسية:

شرباتشروبو[šrūbu]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ae: شربات
bh: شربات
dj: شربات
dz: شربات
eg: شربات
iq: شربات
jo: شربات
km: شربات
kw: شربات
lb: شربات
ly: شربات
ma: شربات
mr: شربات
om: شربات
ps: شربات
qa: شربات
sa: شربات
sd: شربات
so: شربات
sy: شربات
ye: شربات
ber: شَّرْبَاتْ
eg: شراب
ae: شيرة
bh: شيرة
kw: شيرة
qa: شيرة
sa: قطر
sa: شيرة
iq: شربت
sy: ناطف
ber-rif: اسيريت
ber-shi: اسيريت
🛒
المعنى بالعربية المعيارية
عربة نقل

عربة صغيرة تستخدم لنقل البضائع أو الأمتعة.

بـالتونسية:

عربة
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: عربة
bh: عربة
dj: عربة
dz: عربة
eg: عربة
iq: عربة
jo: عربة
km: عربة
kw: عربة
lb: عربة
ly: عربة
ma: عربة
mr: عربة
om: عربة
ps: عربة
qa: عربة
sa: عربة
sd: عربة
so: عربة
sy: عربة
ye: عربة
ber: عربة
ber-rif: عربة
ber-tzm: عربة
ber-kab: karru
ber-cha: كارو
ber-shi: عربة
🙏
المعنى بالعربية المعيارية
الله يستر

دعاء للحماية من مكروه أو شر متوقع.

بـالتونسية:

ربي يستر
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: الله يستر
bh: الله يستر
dz: ربي يستر
eg: الله يستر
iq: الله يستر
jo: الله يستر
kw: الله يستر
lb: الله يستر
ly: الله يستر
ma: الله يستر
mr: الله يستر
om: الله يستر
ps: الله يستر
qa: الله يستر
sa: الله يستر
sd: الله يستر
sy: الله يستر
ye: الله يستر
ber: اد اك يحكض رببي
so: اَبּَايْ يَا سْتَرْ
so: اَللَّه سْتَر
dj: اَللَّه يِستَرْ
km: مَنو يِستَرْ
ber-rif: ربي يستر
ber-tzm: ربي يستر
ber-kab: Rabbi ad-yεass
ber-cha: ربي يستر
ber-shi: ربي يستر
🤲
المعنى بالعربية المعيارية
من فضلك

عبارة مهذبة تُستخدم عند طلب شيء ما.

بـالتونسية:

بربي
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
eg: لو سمحت
sa: لو سمحت
ae: لو سمحت
kw: من فضلك
qa: لو سمحت
bh: لو سمحت
om: لو تسمح
ye: من فضلك
iq: بلا زحمة
sy: لو سمحت
lb: بليز / من فضلك
jo: لو سمحت
ps: من فضلك
ly: من فضلك
dz: من فضلك
ma: عافاك
mr: من فضلك
sd: لو سمحت
so: من فضلك
dj: من فضلك
km: من فضلك
ber: من فضلك
iq: لو سمحت
ber-shi: iɣ-as tufit
ber-rif: عافاك
ber-tzm: عافاك
ber-tzm: ماد تجمعت
ber-kab: ma ulacɣur
ber-kab: tudrat
ber-cha: عافاك
💨
المعنى بالعربية المعيارية
مكنسة كهربائية

جهاز يستخدم لتنظيف الأرضيات والسجاد بالشفط.

بـالتونسية:

مكنسة كهربائية
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ae: مكنسة كهربائية
bh: مكنسة كهربائية
dj: مكنسة كهربائية
dz: مكنسة كهربائية
eg: مكنسة كهربائية
iq: مكنسة كهربائية
jo: مكنسة كهربائية
km: مكنسة كهربائية
kw: مكنسة كهربائية
lb: مكنسة كهربائية
ly: مكنسة كهربائية
ma: مكنسة كهربائية
mr: مكنسة كهربائية
om: مكنسة كهربائية
ps: مكنسة كهربائية
qa: مكنسة كهربائية
sa: مكنسة كهربائية
sd: مكنسة كهربائية
so: مكنسة كهربائية
sy: مكنسة كهربائية
ye: مكنسة كهربائية
ber: امسسيض
sy: هوڤر
lb: هوڤر
sa: مكنسة
ber-rif: امسسيض
ber-rif: مكنسا
ber-tzm: امسسيض
ber-shi: اسبادور
ber-shi: المكنست
🙏
المعنى بالعربية المعيارية
الله يسلمك

رد على التحية أو الدعاء، بمعنى الله يحفظك.

بـالتونسية:

ربي يحفظك
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: الله يسلمك
bh: الله يسلمك
dj: الله يسلمك
dz: ربي يحفظك
eg: الله يسلمك
iq: الله يسلمك
jo: الله يسلمك
km: الله يسلمك
kw: الله يسلمك
lb: الله يسلمك
ly: الله يسلمك
ma: الله يخليك
mr: الله يسلمك
om: الله يسلمك
ps: الله يسلمك
qa: الله يسلمك
sa: الله يسلمك
sd: الله يسلمك
so: الله يسلمك
sy: الله يسلمك
ye: الله يسلمك
ber: ربي أمان
☕
المعنى بالعربية المعيارية
قهوة عربية سادة

قهوة عربية خفيفة بدون إضافات أو نكهات.

بـالتونسية:

قهوة عربية سادة
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: قهوة عربية سادة
bh: قهوة عربية سادة
dj: قهوة عربية سادة
dz: قهوة عربية سادة
eg: قهوة عربي سادة
iq: قهوة عربية سادة
jo: قهوة عربية سادة
km: قهوة عربية سادة
kw: قهوة عربي سادة
lb: قهوة عربية سادة
ly: قهوة عربية سادة
ma: قهوة عربية سادة
mr: قهوة عربية سادة
om: قهوة عربية سادة
ps: قهوة عربية سادة
qa: قهوة عربية سادة
sa: قهوة عربية سادة
sd: قهوة عربية سادة
so: قهوة عربية سادة
sy: قهوة عربية سادة
ye: قهوة عربية سادة
ber: قهوة عربية سادة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أسرع

بـالتونسية:

أسرعزرب
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
eg: أسرع
eg: بسرعة
bh: أسرع
bh: عجل
dz: أسرع
dz: زرب
om: أسرع
om: عجل
ma: سرّب
ma: زرب
jo: أسرع
jo: عجل
ae: أسرع
ae: عجل
ye: أسرع
ye: عجل
mr: أسرع
kw: أسرع
kw: عجل
qa: أسرع
qa: عجل
sd: أسرع
sd: استعجل
ber-tzm: سربز
ber: سربز
km: أسرع
dj: أسرع
ber-shi: زرب
so: أسرع
ber-rif: زرب
ber-kab: arwel
ber-kab: serreb
ber-cha: زرب
sa: قوام
sa: بسرعة
iq: استعجل
lb: أسرع
sy: أسرع
ps: أسرع
ly: أسرع
¾
المعنى بالعربية المعيارية
ثلاثة أرباع

ثلاثة أجزاء من أربعة أجزاء متساوية.

بـالتونسية:

ثلاثة أرباع
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: ثلاثة أرباع
bh: ثلاث أرباع
dj: ثلاثة أرباع
dz: ثلاثة أرباع
eg: تلات تربع
iq: ثلاث أرباع
jo: ثلاث أرباع
km: ثلاثة أرباع
kw: ثلاث أرباع
lb: تلات أرباع
ly: ثلاث أرباع
ma: ثلاثة أرباع
mr: ثلاثة أرباع
om: ثلاث أرباع
ps: ثلاث أرباع
qa: ثلاث أرباع
sa: ثلاثة أرباع
sd: تلاتة أرباع
so: ثلاثة أرباع
sy: تلات أرباع
ye: ثلاث أرباع
ber: ثلاث رباع
🧦
المعنى بالعربية المعيارية
جوارب

تغطية للقدم والساق.

بـالتونسية:

جوارب
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: جوارب
bh: جوارب
dj: جوارب
dz: جوارب
eg: شرابات
iq: جوارب
jo: جوارب
km: جوارب
kw: جوارب
lb: جوارب
ly: جوارب
ma: جوارب
mr: جوارب
om: جوارب
ps: جوارب
qa: جوارب
sa: جوارب
sd: جوارب
so: جوارب
sy: جوارب
ye: جوارب
ber: تقاشير
ps: جرابات
jo: جرابات
sy: جرابات
lb: جرابات
iq: جورب
ps: جورب
🦂
المعنى بالعربية المعيارية
عقرب

حيوان مفصلي له ذيل لاسع.

بـالتونسية:

عقرب
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
ae: عقرب
bh: عقرب
dj: عقرب
dz: عقرب
eg: عقرب
iq: عقرب
jo: عقرب
km: عقرب
kw: عقرب
lb: عقرب
ly: عقرب
ma: عقرب
mr: عقرب
om: عقرب
ps: عقرب
qa: عقرب
sa: عقرب
sd: عقرب
so: عقرب
sy: عقرب
ye: عقرب
ber: أكرب
ber-rif: tɣirdent
ber-shi: iɣirdm
ber: عقرب
☕
المعنى بالعربية المعيارية
قهوة عربية

قهوة تقليدية تُقدم في المناسبات الخاصة.

بـالتونسية:

قهوة عربية
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: قهوة عربية
bh: قهوة عربية
dj: قهوة عربية
dz: قهوة عربية
eg: قهوة عربي
iq: قهوة عربية
jo: قهوة عربية
km: قهوة عربية
kw: قهوة عربية
lb: قهوة عربية
ly: قهوة عربية
ma: قهوة عربية
mr: قهوة عربية
om: قهوة عربية
ps: قهوة عربية
qa: قهوة عربية
sa: قهوة عربية
sd: قهوة عربية
so: قهوة عربية
sy: قهوة عربية
ye: قهوة عربية
ber: تاقهوا تاعرابت
4️⃣
المعنى بالعربية المعيارية
أربعة

الرقم الذي يأتي بعد الثلاثة.

بـالتونسية:

أربعة
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ae: أربعة
bh: أربعة
dj: أربعة
dz: أربعة
eg: أربعة
iq: أربعة
jo: أربعة
km: أربعة
kw: أربعة
lb: أربعة
ly: أربعة
ma: أربعة
mr: أربعة
om: أربعة
ps: أربعة
qa: أربعة
sa: أربعة
sd: أربعة
so: أربعة
sy: أربعة
ye: أربعة
ber: czhar
ma: ربعة
ber-rif: arbɛa
ber-tzm: ⴽⴽⵓⵥ
ber-shi: kkuẓ
ber-cha: kuẓ
ber-kab: rebɛa
iq: أربع
sd: أربع
4️⃣
المعنى بالعربية المعيارية
أربعة وعشرون

العدد الذي يأتي بعد الثالث والعشرين وقبل الخامس والعشرين.

بـالتونسية:

أربعة وعشرين
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: أربعة وعشرين
bh: أربعة وعشرين
dj: أربعة وعشرين
dz: أربعة وعشرين
eg: أربعة وعشرين
iq: أربعة وعشرين
jo: أربعة وعشرين
km: أربعة وعشرين
kw: أربعة وعشرين
lb: أربعة وعشرين
ly: أربعة وعشرين
ma: أربعة وعشرين
mr: أربعة وعشرين
om: أربعة وعشرين
ps: أربعة وعشرين
qa: أربعة وعشرين
sa: أربعة وعشرين
sd: أربعة وعشرين
so: أربعة وعشرين
sy: أربعة وعشرين
ye: أربعة وعشرين
ber: ربعة وعشرين
ma: ربعة وعشرين
ber-shi: ɛcrin d kkuẓ
ber-tzm: رْبْعָا و عِشْرِين
ber-rif: رْبْعָا و عِشْرين
ber-kab: merraw d ukkuẓ
ber-cha: عِشْرِين و رْبْعָا
🙏
المعنى بالعربية المعيارية
الله يحييك

رد على التحية، يعني الله يطيل عمرك.

بـالتونسية:

ربي يخليك
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ae: الله يحييك
bh: الله يحييك
dj: الله يحييك
dz: ربي يخليك
eg: الله يحييك
iq: الله يسلمك
jo: الله يسلمك
km: الله يحييك
kw: الله يحييك
lb: الله يسلمك
ly: الله يسلمك
ma: الله يخليك
mr: الله يخليك
om: الله يحييك
ps: الله يسلمك
qa: الله يحييك
sa: الله يحييك
sd: الله يحييك
so: الله يحييك
sy: الله يسلمك
ye: الله يحييك
ber: الله يخليك
iq: عونك يا بو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أسرع

بـالتونسية:

زرباستعجل
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
eg: استعجل
eg: أسرع
bh: استعجل
bh: أسرع
dz: زرب
dz: استعجل
sa: استعجل
sa: أسرع
om: استعجل
om: أسرع
ma: زرب
ma: سرّب
jo: استعجل
jo: أسرع
ae: استعجل
ae: أسرع
ye: استعجل
ye: عجل
mr: گرب
mr: استعجل
kw: استعجل
kw: أسرع
iq: استعجل
iq: سرّع
ly: استعجل
ly: سرّع
qa: استعجل
qa: أسرع
sy: استعجل
sy: أسرع
sd: استعجل
sd: أسرع
ber-tzm: زرب
ber: زرب
ber-shi: زرب
ber-rif: زرب
ber-kab: zerreb
ber-cha: زرب
lb: أسرع
ps: أسرع
💡
المعنى بالعربية المعيارية
مصباح كهربائي

مصدر ضوء كهربائي.

بـالتونسية:

مصباح كهربائي
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ae: مصباح كهربائي
bh: مصباح كهربائي
dj: مصباح كهربائي
dz: مصباح كهربائي
eg: لمبة
iq: مصباح كهربائي
jo: مصباح كهربائي
km: مصباح كهربائي
kw: مصباح كهربائي
lb: مصباح كهربائي
ly: مصباح كهربائي
ma: مصباح كهربائي
mr: مصباح كهربائي
om: مصباح كهربائي
ps: مصباح كهربائي
qa: مصباح كهربائي
sa: مصباح كهربائي
sd: مصباح كهربائي
so: مصباح كهربائي
sy: مصباح كهربائي
ye: مصباح كهربائي
ber: تافاوْت
ber-rif: bumbiya