اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ma: عدول
eg: موثق
eg: كاتب عدل
sa: كاتب عدل
sa: موثق
ae: كاتب عدل
kw: كاتب عدل
qa: كاتب عدل
bh: كاتب عدل
om: كاتب عدل
ye: موثق
ye: أمين شرعي
iq: كاتب عدل
sy: كاتب عدل
lb: كاتب عدل
jo: كاتب عدل
ps: كاتب عدل
ly: كاتب عدل
dz: مُوثِّق
mr: عدل
sd: مُوثِّق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نسبةاعرض في باقي لهجات المينا (42)
eg: نسبة
eg: معدل
sa: نسبة
sa: معدل
ae: نسبة
ae: معدّل
kw: نسبة
kw: معدّل
qa: نسبة
qa: معدّل
bh: نسبة
bh: معدّل
om: نسبة
om: معدّل
ye: نسبة
ye: معدل
iq: نسبة
iq: معدل
lb: نسبة
lb: معدل
jo: نسبة
jo: معدل
ly: نسبة
ly: معدل
dz: نسبة
dz: معدل
mr: نسبة
sd: نسبة
sd: معدل
so: نسبة
dj: نسبة
km: نسبة
ber-rif: تناسب
ber-rif: نسبة
ber-tzm: نسبة
ber-kab: taseddart
ber: نسبة
ber-shi: نسبة
ma: نسبة
ma: معدل
sy: نسبة
ps: نسبة
بـالتونسية:
معدل النجاح[mu'addal an-najah]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
eg: درجِةْ نجاح
sy: علامِة النّجاح
ma: النقطة ديال النجاح
sa: درجة النجاح
ae: درجة النجاح
kw: درجة النجاح
qa: درجة النجاح
bh: درجة النجاح
om: درجة النجاح
ye: علامة النجاح
iq: درجة النجاح
lb: علامة النجاح
jo: علامة النجاح
ps: علامة النجاح
ly: النجاح
dz: لاپوانت د نجاح
dz: النقطة د النجاح
mr: النجاح
sd: درجة النجاح
📚
المعنى بالعربية المعيارية
اشطاgoing well; fine, OK
بـالتونسية:
باهي[bahi]معدل[maddal]
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: اشطا
sa: تم
sa: ابشر
ae: تم
ae: زين
kw: تم
kw: زين
qa: تم
bh: تم
bh: زين
om: تم
om: زين
ye: حسناً
ye: تمام
iq: عاشو
iq: تدلل
sy: يكن
sy: ماشي الحال
lb: ماشي
lb: تكرم
jo: يا ريت
jo: تمام
ps: تمام
ps: ماشي
ly: تمام
dz: واش
mr: زين
sd: سمح
sd: تمام
so: تمام
dj: تمام
ber-kab: akken
ber: مزيان
ma: وافق
ma: مزيان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ادعاءبـالتونسية:
نيابة عمومية[niyaba 'umumiyya]تتبعات عدلية[tatabba'at 'adliyya]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
eg: اتهام
sa: ادعاء عام
sa: تحقيق
ae: نيابة
ae: ادعاء عام
kw: نيابة
kw: ادعاء
qa: نيابة عامة
bh: نيابة
om: ادعاء عام
ye: نيابة
ye: اتهام
iq: ادعاء عام
sy: ادعاء
sy: حق عام
lb: ادعاء
lb: دعوى
jo: ادعاء عام
jo: مدعي عام
ps: نيابة
ps: ادعاء
ly: نيابة
dz: نيابة
dz: وكالة الجمهورية
mr: نيابة
sd: نيابة
sd: اتهام
so: نيابة
dj: نيابة
ma: نيابة عامة
ma: ادعاء
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تعدلاعرض في باقي لهجات المينا (35)
ps: تتغير
eg: تتغير
eg: تعدل
sa: تتغير
sa: تعدل
ae: تتغير
ae: تتعدل
kw: تتغير
kw: تتعدل
qa: تتغير
qa: تتعدل
bh: تتغير
bh: تتعدل
om: تتغير
om: تتعدل
ye: تتغير
ye: تتعدل
iq: تتغير
iq: تتعدل
sy: تتغير
sy: تتعدل
lb: تتغير
lb: تتعدل
jo: تتغير
jo: تتعدل
ly: تتغير
ly: تتعدل
dz: تتغير
dz: تتعدل
mr: تتغير
sd: تتغير
sd: تتعدل
ma: تتغير
ma: تتعدل
ber-kab: yettwasnifel
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عدلاعرض في باقي لهجات المينا (48)
eg: صلح
eg: ظبط
sa: عدل
sa: ضبط
ae: عدل
ae: ضبط
kw: عدل
kw: ضبط
qa: عدل
qa: ضبط
bh: عدل
bh: ضبط
om: عدل
om: صلح
ye: صلح
ye: عدل
iq: عدل
iq: صلح
sy: صلح
sy: زبط
lb: صلح
lb: زبط
jo: صلح
jo: زبط
ly: صلح
ly: عدل
dz: سقم
dz: صلح
mr: عدل
mr: سقم
sd: صلح
sd: عدل
so: صلح
so: عدل
dj: صلح
dj: عدل
km: صلح
ber-rif: أسكاس
ber-rif: عدل
ber-tzm: أسكاس
ber-kab: سقم
ber-cha: سقم
ber: سقم
ber-shi: أسكاس
ber-shi: عدل
ma: صلح
ma: قاد
ps: زبط