«عم» بـالتونسية (تونس)

نتائج البحث عن كلمة «عم» في لهجة التونسية ضمن لهجات منطقة المينا.

🍪
المعنى بالعربية المعيارية
معمول

بسكويت محشو بالتمر أو المكسرات ويُخبز

بـالتونسية:

معمول
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: معمول
bh: معمول
dj: معمول
dz: معمول
eg: معمول
iq: معمول
jo: معمول
km: معمول
kw: معمول
lb: معمول
ly: معمول
ma: معمول
mr: معمول
om: معمول
ps: معمول
qa: معمول
sa: معمول
sd: معمول
so: معمول
sy: معمول
ye: معمول
ber: معمول
ber-rif: معمول
ber-tzm: معمول
ber-kab: maɛmul
ber-cha: معمول
ber-shi: معمول
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تسلى

بـالتونسية:

عمل جو[ʕmal jaww]
اعرض في باقي لهجات المينا (57)
jo: تسلى
lb: تسلى
lb: انبسط
sy: تسلى
sy: انبسط
sy: تسهوك
ps: فرفش
ps: تسلى
ps: انبسط
eg: انبسط
eg: اتسلى
eg: هص
sa: استستانس
sa: فلها
sa: انبسط
ae: استستانس
ae: تستانس
ae: فلها
kw: استستانس
kw: فلها
kw: ونس
qa: استستانس
qa: فلها
bh: استستانس
bh: فلها
om: استستانس
om: تسلى
ye: تفسح
ye: استستانس
ye: تسلى
iq: ونس
iq: طكها ونسة
ly: تكهرب
ly: انبسط
ly: تسلى
dz: زها
dz: فوج
dz: نشط
mr: تفسح
mr: تسلى
sd: انبسط
sd: كيف
so: انبسط
so: تسلى
dj: انبسط
ber-rif: مزح
ber-rif: سرح
ber-tzm: نشط
ber-kab: urar
ber-kab: نشط
ber-cha: نشط
ber: نشط
ber-shi: نشط
ber-shi: فوج
ma: نشط
ma: فوج
ma: زها
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فعل

بـالتونسية:

عمل[ʕmal]
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
ma: دار
eg: عمل
jo: ساوى
jo: سوى
lb: عمل
sa: سوى
ber-rif: gg
ber-shi: skr
ber-kab: ma
iq: سوى
sy: سوى
ps: سوى
ps: ساوى
iq: سوا
sd: سوا
sy: ساوى
ly: دار
ae: سوى
ae: دار
kw: سوى
kw: دار
qa: سوى
bh: سوى
bh: عمل
om: سوى
om: دار
ye: فعل
ye: سوى
dz: دار
dz: خدم
mr: دار
ber-tzm: سگر
ber-cha: إن
ber-cha: سگر
ber: سگر
🔢
المعنى بالعربية المعيارية
ألف وسبعمائة

العدد الذي يأتي بعد ألف وستمائة.

بـالتونسية:

ألف وسبعمائة
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ae: ألف وسبعمائة
bh: ألف وسبعمائة
dj: ألف وسبعمائة
dz: ألف وسبعمائة
eg: ألف وسبعمائة
iq: ألف وسبعمائة
jo: ألف وسبعمائة
km: ألف وسبعمائة
kw: ألف وسبعمائة
lb: ألف وسبعمائة
ly: ألف وسبعمائة
ma: ألف وسبعمائة
mr: ألف وسبعمائة
om: ألف وسبعمائة
ps: ألف وسبعمائة
qa: ألف وسبعمائة
sa: ألف وسبعمائة
sd: ألف وسبعمائة
so: ألف وسبعمائة
sy: ألف وسبعمائة
ye: ألف وسبعمائة
ber: ألف وسبعمائة
ber-tzm: الف وسبعمي
ber-tzm: ألف سبعميا
ber-shi: ألف وسبعميا
ber-rif: ألف وسبعمي
ber-kab: aseggas d sebɛamyat
ber-kab: alf d sebɛamyat
ber-cha: ألف وسبعميا
🤔
المعنى بالعربية المعيارية
إيش تسوي؟

عبارة للسؤال عن نشاط شخص ما في الوقت الحالي.

بـالتونسية:

شنو تعمل؟
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ae: شو تسوي؟
bh: شوتسوي؟
dz: واش راك دير؟
eg: بتعمل إيه؟
iq: شدا تسوي؟
jo: شو بتعمل؟
kw: شيسوي؟
lb: شو عم تعمل؟
ly: شنو ادير؟
ma: شنو كادير؟
mr: واش دير؟
om: ايش تسوي؟
ps: شو بتعمل؟
qa: ايش تسوي؟
sa: وش تسوي؟
sd: بتعمل شنو؟
sy: شو عم تعمل؟
ye: ايش تسوي؟
ber: ما تگگيت?
eg: بتعملي إيه؟
sa: ؟إيش قاعد تسوي
sa: ؟إيش بتسوي
sy: شو بتسوي؟
lb: شو بتسوي؟
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مطعم

بـالتونسية:

مطعم[maṭʕalem]رستورون[restorõ]
اعرض في باقي لهجات المينا (12)
eg: مطعم
ma: مطعم
ma: ريسطورة
jo: مطعم
sa: مطعم
iq: مطعم
lb: مطعم
sy: مطعم
sy: جرداق
ps: مطعم
iq: طعم
ly: مطعم
👳
المعنى بالعربية المعيارية
عمامة

قطعة قماش طويلة تلف حول الرأس، يرتديها الرجال في بعض الثقافات.

بـالتونسية:

عمامة
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: عمامة
sa: عمامة
ae: عمامة
kw: عمامة
qa: عمامة
bh: عمامة
om: مُصّر
ye: عمامة
iq: چراوية
sy: لفة
lb: لفة
jo: لفة
ps: لفة
ly: عمامة
dz: شاش
ma: رزة
mr: عمامة
sd: عمة
so: عمامة
dj: عمامة
km: كوفيا
ber: أعمّام
📚
المعنى بالعربية المعيارية
زعمة

is it possible (that)...?, I wonder...

بـالتونسية:

زعمة[zaʕmə]
📞
المعنى بالعربية المعيارية
مُوظف خدمة عملاء

شخص يتعامل مع استفسارات وشكاوى العملاء.

بـالتونسية:

ممثل خدمة عملاء
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: ممثل خدمة عملاء
bh: ممثل خدمة عملاء
dj: ممثل خدمة عملاء
dz: ممثل خدمة عملاء
eg: ممثل خدمة عملاء
iq: ممثل خدمة عملاء
jo: ممثل خدمة عملاء
km: ممثل خدمة عملاء
kw: ممثل خدمة عملاء
lb: ممثل خدمة عملاء
ly: ممثل خدمة عملاء
ma: ممثل خدمة عملاء
mr: ممثل خدمة عملاء
om: ممثل خدمة عملاء
ps: ممثل خدمة عملاء
qa: ممثل خدمة عملاء
sa: ممثل خدمة عملاء
sd: ممثل خدمة عملاء
so: ممثل خدمة عملاء
sy: ممثل خدمة عملاء
ye: ممثل خدمة عملاء
🔢
المعنى بالعربية المعيارية
ألف وتسعمائة

العدد الذي يأتي بعد ألف وثمانمائة.

بـالتونسية:

ألف وتسعمائة
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: ألف وتسعمائة
bh: ألف وتسعمائة
dj: ألف وتسعمائة
dz: ألف وتسعمائة
eg: ألف وتسعمائة
iq: ألف وتسعمائة
jo: ألف وتسعمائة
km: ألف وتسعمائة
kw: ألف وتسعمائة
lb: ألف وتسعمائة
ly: ألف وتسعمائة
ma: ألف وتسعمائة
mr: ألف وتسعمائة
om: ألف وتسعمائة
ps: ألف وتسعمائة
qa: ألف وتسعمائة
sa: ألف وتسعمائة
sd: ألف وتسعمائة
so: ألف وتسعمائة
sy: ألف وتسعمائة
ye: ألف وتسعمائة
ber: ألف وتسعمائة
ber-tzm: ألف وتسعميا
ber-shi: ألف وتسعميا
ber-rif: ألف وتسعميا
ber-kab: aseggas tawinas
ber-cha: ألف وتسعميا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عبء

بـالتونسية:

عمر[ʕammer]شرجى[šarjə]
اعرض في باقي لهجات المينا (4)
ps: حمل
jo: حمل
ly: حموله
ps: عبء
🏠
المعنى بالعربية المعيارية
مبنى سكني

مبنى يحتوي على وحدات سكنية متعددة.

بـالتونسية:

عمارة
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: مبنى سكني
bh: مبنى سكني
dj: مبنى سكني
dz: عمارة
eg: عمارة سكنية
iq: بناية سكنية
jo: عمارة
km: مبنى سكني
kw: عمارة
lb: بناية
ly: عمارة
ma: عمارة
mr: مبنى سكني
om: مبنى سكني
ps: عمارة
qa: مبنى سكني
sa: مبنى سكني
sd: عمارة
so: مبنى سكني
sy: بناية سكنية
ye: عمارة
ber: اددار
💼
المعنى بالعربية المعيارية
وقت العمل

الوقت المخصص لأداء الواجبات المهنية أو الوظيفية.

بـالتونسية:

وقت العمل
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ae: وقت العمل
bh: وقت العمل
dj: وقت العمل
dz: وقت العمل
eg: وقت الشغل
iq: وقت العمل
jo: وقت العمل
km: وقت العمل
kw: وقت العمل
lb: وقت الشغل
ly: وقت العمل
ma: وقت العمل
mr: وقت العمل
om: وقت العمل
ps: وقت العمل
qa: وقت العمل
sa: وقت العمل
sd: وقت العمل
so: وقت العمل
sy: وقت الشغل
ye: وقت العمل
ber: اوان ن تووري
iq: دوام
🧑‍🦰
المعنى بالعربية المعيارية
بنت العم

ابنة أخ الأب.

بـالتونسية:

بنت العم
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: بنت عم
sa: بنت العم
ae: بنت العم
kw: بنت العم
qa: بنت العم
bh: بنت العم
om: بنت العم
ye: بنت العم
iq: بنت العم
sy: بنت العم
lb: بنت العم
jo: بنت العم
ps: بنت العم
ly: بنت العم
dz: بنت العم
ma: بنت العم
mr: بنت العم
sd: بت العم
so: إنان أدير
dj: إنان أدير
km: موانامشي وعم
ber: تاربات ن عمي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عمر

بـالتونسية:

عمر[ʕmor]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
ma: عمر
eg: عمر
ps: عمر
jo: عمر
ber-rif: řeɛmar
eg: عُمْر (أعْمار)
sy: عمر
lb: عمر
lb: عصر
sy: عهد
sy: عتق
sy: سن
sy: عصر
ps: عهد
iq: عهد
ly: عهد
ly: عمر
sd: عهد
sd: عصر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عمل روحو

to pretend

بـالتونسية:

عمل روحو[ʕmal rūḥu]
😔
المعنى بالعربية المعيارية
حزن عميق

شعور بالأسى والألم الشديد.

بـالتونسية:

حزن عميق
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: حزن عميق
bh: حزن عميق
dj: حزن عميق
dz: حزن عميق
eg: حزن شديد
iq: حزن عميق
jo: حزن عميق
km: حزن عميق
kw: حزن عميق
lb: حزن عميق
ly: حزن عميق
ma: حزن عميق
mr: حزن عميق
om: حزن عميق
ps: حزن عميق
qa: حزن عميق
sa: حزن عميق
sd: حزن عميق
so: حزن عميق
sy: حزن شديد
ye: حزن عميق
ber: حزن عميق
🏛️
المعنى بالعربية المعيارية
مبنى

هيكل معماري له جدران وسقف.

بـالتونسية:

عمارة
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
ae: مبنى
bh: مبنى
dj: مبنى
dz: عمارة
eg: مبنى
iq: مبنى
jo: مبنى
km: مبنى
kw: مبنى
lb: مبنى
ly: مبنى
ma: عمارة
mr: مبنى
om: مبنى
ps: مبنى
qa: مبنى
sa: مبنى
sd: مبنى
so: مبنى
sy: بناية
ye: مبنى
ber: اساراگ
jo: عمارة
ps: بناية
jo: بناية
ber-rif: lɛimara
sy: مبني
lb: بان
lb: بناية
sy: عمارة
sy: صنع
ps: عمارة
iq: إعمار
ly: صنع
ly: باني
👩‍🦳
المعنى بالعربية المعيارية
عمة

أخت الأب.

بـالتونسية:

عمة
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
eg: عمة
sa: عمة
ae: عمة
kw: عمة
qa: عمة
bh: عمة
om: عمة
ye: عمة
iq: عمة
sy: عمة
lb: عمة
jo: عمة
ps: عمة
ly: عمة
dz: عمتي
ma: عمتي
mr: عمة
sd: عمة
so: إيدو
dj: إيدو
km: عمة
ber: تولتما ن بابا
ps: آنتي
ps: أنت
🧑
المعنى بالعربية المعيارية
ابن العم

ابن أخ الأب.

بـالتونسية:

ولد العم
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: ابن عم
sa: ولد العم
ae: ولد العم
kw: ولد العم
qa: ولد العم
bh: ولد العم
om: ولد العم
ye: ابن العم
iq: ابن العم
sy: ابن العم
lb: ابن العم
jo: ابن العم
ps: ابن العم
ly: ولد العم
dz: ولد العم
ma: ولد العم
mr: ابن العم
sd: ود العم
so: إنَ أدير
dj: إنَ أدير
km: موانا وعم
ber: ميس ن عمي