اعرض في باقي لهجات المينا (40)
iq: بچى
eg: عيط
eg: بكى
sa: بكى
sa: صاح
ae: صاح
ae: بكى
kw: بكى
kw: بجى
qa: صاح
qa: بكى
bh: صاح
bh: بكى
om: بكى
om: صاح
ye: بكى
ye: صاح
sy: بكى
sy: بكى
lb: بكى
jo: بكى
ps: بكى
ly: بكى
ly: عيط
dz: بكى
dz: بكاو
mr: بكا
sd: بكى
so: بكى
dj: بكى
km: بكا
ber-rif: يطّاراف
ber-rif: يوج
ber-tzm: ييطّاراف
ber-kab: mecchu
ber-cha: ييطّاراف
ber: يطّاراف
ber-shi: ييطّاراف
ma: بكى
ma: بكاو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تنادىاعرض في باقي لهجات المينا (30)
ly: عيطوا لبعضهم
eg: نادوا على بعض
eg: صوّتوا لبعض
sa: تَنَادَوْا
sa: صاحوا على بعض
ae: نادوا بعض
kw: نادوا بعض
qa: نادوا بعض
bh: نادوا بعض
om: تَنادوا
ye: تَنادَوْا
ye: صايحوا
iq: صاحوا لبعض
sy: نادوا لبعضن
lb: نادوا لبعضن
jo: نادوا لبعض
ps: نادوا لبعض
dz: عيطوا لبعضهم
mr: ناداو لبعض
sd: نادوا لبعض
so: نادوا بعض
dj: نادوا بعض
ber-rif: سنَانْينْ
ber-tzm: سِنَانينْ
ber-kab: ssenanin
ber-cha: سنانين
ber: سنانين
ber-shi: سنانين
ma: عيطوا لبعضياتهم
ma: صوتوا لبعضهم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بكىبـالتونسية:
بكى[bka]عيّط[ayyat]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ma: بكى
eg: عيط
jo: بكى
ps: عيط
jo: عيط
ae: بچى
bh: بچى
kw: بچى
qa: بچى
ber-rif: ru
ber-tzm: ⴰⵍⵍ
ber-shi: alla
iq: بچى
lb: بكى
sy: بكى
ps: بكى
sd: بكى
sa: بكى
om: بكى
ye: بكى
ly: بكّا
ly: عيّط
dz: بكى
dz: عيّط
mr: بكا
so: بكى
dj: بكى
km: بكى
ber-kab: ɣeẓ
ber-cha: رُو
ber: رُو