«غير» بـالتونسية (تونس)

نتائج البحث عن كلمة «غير» في لهجة التونسية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
تغير

بـالتونسية:

تغيرتبدل
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
eg: اتغير
eg: تحول
sa: تغير
sa: تغيرت
ae: تغير
ae: تبدل
kw: تغير
kw: تغيرت
qa: تغير
bh: تغير
om: تغير
om: تبدل
ye: تغير
ye: تحول
jo: تغير
jo: تحول
dz: تغير
dz: تبدل
mr: تغير
mr: تبدل
sd: تغير
so: تغير
dj: تغير
km: تغير
ber-rif: أنُّفْس
ber-rif: يُوَّغْس
ber-tzm: أسكفل
ber-kab: beddel
ber-kab: liɣ
ber-cha: ابدل
ber: تبدل
ber-shi: سد
ma: تغير
ma: تبدل
lb: تغير
sy: تغير
sy: تحول
ps: تغير
ps: تحول
iq: تغير
ly: تغير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
وليد

بـالتونسية:

صغير[sghir]طفل[tifl]
اعرض في باقي لهجات المينا (48)
eg: ولد
eg: عيّل
sa: ولد
sa: صغير
ae: ولد
ae: يهال
kw: ولد
kw: يَهال
qa: ولد
qa: يهال
bh: ولد
bh: جهال
om: ولد
om: صبي
ye: ولد
ye: طفل
lb: صغير
lb: وليد
jo: ولد
jo: صغير
ps: ولد
ps: صغير
ly: صغير
ly: فراش
dz: طوفل
dz: صغير
mr: طفل
mr: ذري
sd: ولد
sd: شفيت
so: ولد
dj: ولد
km: موانا
ber-rif: ⴰⵣⵣⴰⵏ
ber-rif: ⴰⵔⵔⴰⵡ
ber-tzm: ⴰⵛⵔⵉⴼ
ber-tzm: ⴰⵣⵣⴰⵏ
ber-kab: amecṭuḥ
ber-kab: aqcic
ber-cha: ⴰⵔⵔⴰⵡ
ber-cha: ⴰⵣⵣⴰⵏ
ber: ⴰⵣⵣⴰⵏ
ber-shi: ⴰⴼⵔⵓⵅ
ber-shi: ⴰⵣⵣⴰⵏ
ma: درّي
ma: ولد
sy: وليد
iq: وليد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
العيد الصغير

Eid al-Fitr

بـالتونسية:

العيد الصغير[Al-Eid al-Sagheer]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
iq: العيد الصغير
iq: عيد الفطر
sy: العيد الصغير
sy: عيد الفطر
lb: العيد الصغير
lb: عيد الفطر
jo: العيد الصغير
jo: عيد الفطر
ps: العيد الصغير
ps: عيد الفطر
ly: العيد الصغير
dz: العيد الصغير
mr: العيد الصغير
sd: عيد الفطر
so: عيد الفطر
dj: عيد الفطر
km: عيد الفطر
ber-rif: العيد أمزيان
ber-tzm: العيد أمزيان
ber-kab: Lɛid amẓyan
ber-cha: العيد أمزيان
ber: العيد أمزيان
ber-shi: العيد أمزيان
ma: العيد الصغير
eg: عيد الفطر
eg: العيد الصغير
sa: عيد الفطر
ae: عيد الفطر
kw: عيد الفطر
qa: عيد الفطر
bh: عيد الفطر
om: عيد الفطر
ye: عيد الفطر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
درّي صْغيْر

بـالتونسية:

صغَيّر[sghayyr]صغير[sghiyr]
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
ma: درّي صْغيْر
eg: طِفْل صْغيّر (أطْفال صُغار)
sa: جاهل
sa: صغير
sa: وَدِع
ae: صغير
ae: ياهل
kw: ياهل
kw: صغير
qa: ياهل
qa: صغير
bh: ياهل
bh: صغير
om: صغير
om: ياهل
ye: طفل صغير
ye: صغير
iq: جهل
iq: طفل صغير
sy: صغير
sy: ولد صغير
lb: صغير
lb: ولد صغير
jo: صغير
jo: طفل صغير
ps: صغير
ps: ولد صغير
ly: صغير
ly: صغار
dz: صغير
dz: طفل صغير
mr: صغير
sd: شمرود
sd: طفل صغير
ber-rif: अمزين
ber-tzm: أمزيان
ber-kab: amezyan
ber-cha: أمزيان
ber: أمزيان
ber-shi: أمزيان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صغر

بـالتونسية:

صغير[sghayr]
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ma: صغر
sy: زغير
ps: زغير
eg: صغير
eg: صغار
sa: صغير
sa: صغَيِّر
ae: صغير
kw: صغير
qa: صغير
bh: صغير
om: صغير
ye: صغير
ye: صغنون
iq: زغير
lb: زغير
jo: صغير
jo: زغير
ly: صغير
dz: صغير
mr: صغير
sd: صغير
ber-rif: امزيان
ber-tzm: امزيان
ber-kab: amezyan
ber-cha: امزيان
ber: امزيان
ber-shi: امزيان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مغير

بـالتونسية:

متبدلمتغير
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ly: متغير
eg: متغير
eg: اتبدل
sa: متغير
sa: متغيره
ae: متغير
ae: متبدل
kw: متغير
qa: متغير
bh: متغير
om: متغير
ye: متغير
ye: متبدل
iq: متغير
iq: متبدل
sy: متغير
sy: متبدل
lb: متغير
lb: متبدل
jo: متغير
ps: متغير
dz: متبدل
dz: متغير
mr: متغير
sd: متغير
ma: متبدل
ma: متغير
ber-rif: يُوخْرَفْ
ber-tzm: يُوخْرَفْ
ber-kab: yettwasekkhem
ber-shi: يُوخْرَفْ
🍼
المعنى بالعربية المعيارية
طفل

إنسان في مرحلة الطفولة، صغير السن.

بـالتونسية:

صغير
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: طفل / عيّل
sa: طفل / بزر / جاهل
ae: ياهل
kw: ياهل
qa: ياهل
bh: ياهل
om: جاهل / طفل
ye: جاهل / طفل
iq: طفل / جاهل
sy: ولد / طفل
lb: ولد / طفل
jo: ولد / طفل
ps: طفل / ولد
ly: صغير / قاصر
dz: دراري / صغير
ma: دري / صغير
mr: يعل
sd: شافع / طفل
so: عروور
dj: عروور
km: موانا
ber: أفروخ
ps: طفل
jo: طفل
ber-kab: tumlilt
ber-tzm: tumlilin
lb: طفل
ber-rif: أزيان
ber-rif: أقشيش
ber-cha: أقشيش
ber-cha: أزيان
ber-shi: أفروخ
ber-shi: أبيّان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تعدل

بـالتونسية:

تتغيرتتعدل
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
ps: تتغير
eg: تتغير
eg: تعدل
sa: تتغير
sa: تعدل
ae: تتغير
ae: تتعدل
kw: تتغير
kw: تتعدل
qa: تتغير
qa: تتعدل
bh: تتغير
bh: تتعدل
om: تتغير
om: تتعدل
ye: تتغير
ye: تتعدل
iq: تتغير
iq: تتعدل
sy: تتغير
sy: تتعدل
lb: تتغير
lb: تتعدل
jo: تتغير
jo: تتعدل
ly: تتغير
ly: تتعدل
dz: تتغير
dz: تتعدل
mr: تتغير
sd: تتغير
sd: تتعدل
ma: تتغير
ma: تتعدل
ber-kab: yettwasnifel
📚
المعنى بالعربية المعيارية
غيرة

بـالتونسية:

غيرة[ghayra]
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
ps: غيرة
jo: غيرة
ber-rif: tismin
ber-cha: tismi
sy: غيرة
ly: غيرة
eg: غيرة
sa: غيرة
ae: غيرة
kw: غيرة
qa: غيرة
bh: غيرة
om: غيرة
ye: غيرة
iq: غيرة
lb: غيرة
dz: غيرة
mr: غيرة
sd: غيرة
so: غيرة
dj: غيرة
ber-tzm: تاسمين
ber-kab: tismin
ber: تاسمين
ber-shi: تاسمين
ma: غيرة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عدا

بـالتونسية:

إلاغير
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
iq: عدا
sd: عدا
eg: ما عدا
eg: إلا
sa: إلا
sa: ما عدا
ae: إلا
ae: غير
kw: إلا
kw: ما عدا
qa: إلا
qa: ما عدا
bh: إلا
bh: ما عدا
om: إلا
om: ما عدا
ye: إلا
ye: غير
sy: إلا
sy: ما عدا
lb: إلا
lb: ما عدا
jo: إلا
jo: ما عدا
ps: إلا
ps: ما عدا
ly: إلا
ly: غير
dz: إلا
dz: غير
mr: إلا
mr: غير
so: إلا
dj: إلا
km: إلا
ber-rif: سلوى
ber-rif: يبلا
ber-tzm: سلوى
ber-kab: ankarni
ber-kab: abla
ber-cha: أبلا
ber: أبلا
ber-shi: سلوى
ma: إلا
ma: غير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ضئيل

بـالتونسية:

صغير[sghir]
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
ma: سْمول
eg: سْموْل
ma: صغير
eg: صغير
ps: زغير
jo: زغير
ae: استكان
bh: استكان
kw: استكان
qa: استكان
sa: صغير
ber-rif: ameẓẓyan
ber-tzm: ⴰⵎⵥⵥⵢⴰⵏ
ber-shi: ⴰⵎⵥⵉ
ber-cha: ameẓyan
ber-kab: amecṭuḥ
lb: صغير
sy: صغير
iq: صغير
iq: صغار
ly: صغار
ly: صغير
sd: صغير
sd: دقاق
sd: صغار
om: صغير
ye: صغير
ye: زغير
dz: صغير
mr: صغير
so: صغير
dj: صغير
km: صغير
ber: أمهزيان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عداك

بـالتونسية:

إلا إنتغيرك
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
iq: عداك
eg: ما عداك
eg: إلا إنت
sa: عداك
sa: إلا انت
ae: عداك
ae: إلا انت
kw: عداك
kw: إلا إنت
qa: عداك
qa: إلا انت
bh: عداك
bh: إلا انت
om: عداك
om: غيرك
ye: إلا أنت
ye: عداك
sy: إلا إنت
sy: غيّرك
lb: إلا إنت
lb: غيّرك
jo: إلا إنت
jo: عداك
ps: إلا إنت
ps: غيّرك
ly: إلا إنت
ly: غيرك
dz: إلا أنت
dz: غير أنت
mr: إلا أنت
mr: غيرك
sd: إلا إنت
sd: غيرك
so: إلا أنت
dj: إلا أنت
km: إلا أنت
ber-rif: بلّا شوين
ber-rif: غاري كيش
ber-kab: abrid kečč
ber-cha: ابلا كيي
ber: ابلا كيي
ber-shi: بارا كيي
ma: إلا أنت
ma: غير أنت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ألفارو دي فيغيروا

Álvaro de Figueroa

بـالتونسية:

ألفارو دي فيغيروا[Alvaro de Figueroa]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: الفارو دى فيجيروا
bh: ألفارو دي فيغيروا
lb: ألفارو دي فيغيروا
dz: ألفارو دي فيغيروا
sa: ألفارو دي فيغيروا
om: ألفارو دي فيغيروا
ma: ألفارو دي فيغيروا
jo: ألفارو دي فيغيروا
ae: ألفارو دي فيغيروا
ye: ألفارو دي فيغيروا
ps: ألفارو دي فيغيروا
mr: ألفارو دي فيغيروا
kw: ألفارو دي فيغيروا
iq: ألفارو دي فيغيروا
ly: ألفارو دي فيغيروا
qa: ألفارو دي فيغيروا
sy: ألفارو دي فيغيروا
sd: ألفارو دي فيغيروا
ber-tzm: البارو دي فيغيروا
ber: البارو دي فيغيروا
km: ألفارو دي فيغيروا
dj: ألفارو دي فيغيروا
ber-shi: البارو دي فيغيروا
so: ألفارو دي فيغيروا
ber-rif: البارو دي فيغيروا
ber-kab: Alvaro de Figueroa
ber-cha: البارو دي فيغيروا
🥦
المعنى بالعربية المعيارية
كرنب بروكسل

خضروات صغيرة تشبه الكرنب وتؤكل مطبوخة.

بـالتونسية:

بروكلي صغير
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: كرنب بروكسل
bh: كرنب بروكسل
dj: كرنب بروكسل
dz: بروكلي صغير
eg: كرنب بروكسل
iq: كرنب بروكسل
jo: كرنب بروكسل
km: كرنب بروكسل
kw: كرنب بروكسل
lb: كرنب بروكسل
ly: كرنب بروكسل
ma: بروكلي صغير
mr: بروكلي صغير
om: كرنب بروكسل
ps: كرنب بروكسل
qa: كرنب بروكسل
sa: كرنب بروكسل
sd: كرنب بروكسل
so: كرنب بروكسل
sy: كرنب بروكسل
ye: كرنب بروكسل
ber: أكرومب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إلى آخره

et cetera

بـالتونسية:

وغيره
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ma: و داكشي
eg: وحاجات كدة
eg: إلخ
bh: وغيره
bh: وذاك
lb: وغيراتوه
lb: وهيك شي
dz: و ما شابه
dz: و هكذا
sa: وغيرها
sa: وهلم جرا
om: وغير ذلك
jo: وهيك قصص
jo: وغيره
ae: وغيره
ye: وما شابه
ps: وهيك
ps: وغيره
mr: وڤال
kw: وغيره
iq: وغيرها
iq: وخلافه
ly: وغيره
ly: وهكي
qa: وغيره
sy: وهيك
sd: وما شابه
sd: وغيره
ber-tzm: د أيناد
km: وغيره
dj: وغيره
ber-shi: د أيناد
so: وغيره
ber-rif: د أيناد
ber-kab: d wiyid
ber-cha: د وينيان