«قاعد» بـالتونسية (تونس)

نتائج البحث عن كلمة «قاعد» في لهجة التونسية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
حكم

بـالتونسية:

قاعدةحكم
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
sa: حكم
ber-cha: yefra
ly: حكم
eg: حكم
ae: حكم
kw: حكم
qa: حكم
bh: حكم
om: حكم
ye: حكم
lb: حكم
jo: حكم
ps: حكم
dz: حكم
dz: قاعدة
mr: حكم
so: حكم
dj: حكم
ber-kab: Lqanun
ma: قاعدة
ma: حكم
sy: حكم
iq: حكم
iq: حكام
sd: حكم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تْقاعد

بـالتونسية:

تقاعد[tqa'ad]
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ma: تْقاعد
eg: تْقاعد، يِتْقاعد
ps: تقاعد
jo: تقاعد
ps: اعتزل
jo: اعتزل
ly: يتقاعد
sy: تْقاعد، يِتْقاعد
ly: تقاعد
sa: تقاعد
sa: احيل للتقاعد
ae: تقاعد
kw: تقاعد
qa: تقاعد
bh: تقاعد
om: تقاعد
ye: تقاعد
iq: تقاعد
lb: تقاعد
lb: اعتزل
dz: تقاعد
mr: تقاعد
sd: تقاعد
so: تقاعد
dj: تقاعد
ber-rif: وثّف
ber-tzm: وثّف
ber-kab: wejheb
ber: وثّف
ber-shi: تقاعد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نازل

بـالتونسية:

قاعد[qa'ed]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
lb: نازل
sy: نازل
ps: نازل
sd: قاعد
ly: قاعد
iq: كاعد
eg: قاعد
eg: نازل
sa: جالس
sa: قاعد
ae: قاعد
ae: يالس
kw: قاعد
qa: قاعد
qa: قعدان
bh: قاعد
om: جالس
om: قاعد
ye: جالس
ye: قاعد
jo: قاعد
dz: قاعد
mr: قاعد
so: قاعد
dj: قاعد
ber-rif: يثم
ber-kab: yezdaɣ
ber-cha: يثم
ber: يثم
ma: قاعد
ma: جالس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صاير

بـالتونسية:

صاير[sayir]قاعد يصير[qaed ysir]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ly: صاير
sd: حصل
eg: حاصل
eg: بايس
sa: صاير
sa: حاصل
ae: صاير
ae: جاري
kw: صاير
qa: صاير
bh: صاير
om: صاير
ye: حاصل
ye: واقع
iq: صاير
iq: جاي يصير
sy: صاير
sy: عم يصير
lb: صاير
lb: عم بيصير
jo: صاير
jo: قاعد بيصير
ps: صاير
ps: عم بيصير
dz: صاير
dz: رايحه صرا
mr: واقع
mr: صاير
ma: واقع
ma: طاري
ber-kab: yettili
ber-rif: יצּילי
ber-shi: יצּילי
📚
المعنى بالعربية المعيارية
متفاقم

بـالتونسية:

قاعد يتفاقم
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
ly: متفاقم
eg: بيتفاقم
eg: مقلق
sa: متفاقم
sa: قاعد يتفاقم
ae: متفاقم
kw: متفاقم
qa: متفاقم
bh: متفاقم
om: متفاقم
ye: يتفاقم
iq: قاعد يتفاقم
iq: متفاقم
sy: عم يتفاقم
sy: مخيف
lb: عم يتفاقم
jo: عم بتفاقم
jo: متفاقم
ps: عم بتفاقم
ps: متفاقم
dz: راه يتفاقم
mr: متفاقم
sd: متفاقم
ma: كايتفاقم
ber-kab: yessefraken
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أساس

بـالتونسية:

قاعدةساس
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
eg: قاعدة
eg: أساس
bh: قاعدة
bh: أساس
dz: قاعدة
dz: ساس
sa: قاعدة
sa: أساس
om: قاعدة
om: أساس
ma: قاعدة
ma: ساس
jo: قاعدة
jo: أساس
ae: قاعدة
ae: أساس
ye: قاعدة
ye: أساس
mr: ساس
mr: أساس
kw: قاعدة
kw: أساس
qa: قاعدة
qa: أساس
sy: قاعدة
sy: أساس
sd: قاعدة
sd: أساس
ber-tzm: أساس
ber: أساس
dj: أساس
ber-shi: أساس
so: أساس
so: قاعدة
ber-rif: أساس
ber-kab: asas
ber-cha: أساس
lb: أساس
ps: قاعدة
iq: قاعدة
ly: قاعدة
ly: ساس
km: أساس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شوْمور

بـالتونسية:

قاعد[qaid]بطال[battal]
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ma: شوْمور
eg: قاعد
sy: قاعد بلا شغل
sa: عاطل
sa: قاعد
ae: عاطل
ae: قاعد
kw: قاعد
kw: بدون شغل
qa: عاطل
qa: قاعد
bh: قاعد
bh: عاطل
om: باحث عن عمل
om: قاعد
ye: جالس
ye: عاطل
iq: كعد
iq: بدون شغل
lb: بلا شغل
lb: قاعد
jo: قاعد
jo: بلا شغل
ps: قاعد
ps: بدون شغل
ly: قعمز
ly: عاطل
dz: بالاك
dz: قاعد
mr: عاطل
sd: قاعد
sd: عطالة
ber-kab: ur yisɛi ara axdam
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عاطل

بـالتونسية:

بطّالقاعد
اعرض في باقي لهجات المينا (48)
ps: بطّال
eg: عاطل
eg: قاعد من شغل
sa: عاطل
sa: قاعد بالبيت
ae: عاطل
ae: بدون شغل
kw: عاطل
kw: قاعد
qa: عاطل
qa: بدون عمل
bh: عاطل
bh: قاعد
om: بدون عمل
om: عاطل
ye: عاطل
ye: جالس
iq: عاطل
iq: بدون شغل
sy: عاطل عن العمل
sy: بلا شغل
lb: بلا شغل
lb: عاطل عن العمل
jo: عاطل عن العمل
jo: قاعد بالبيت
ly: مبطّل
ly: قاعد
dz: بطّال
dz: قاعد
mr: عاطل
mr: ما يشتغل
sd: عطّالي
sd: قاعد
so: شغل ألا
so: عاطل
dj: بدون عمل
dj: عاطل
km: بلاك شغل
km: عطال
ber-rif: بلا خدمة
ber-tzm: بلا خدمة
ber-kab: ur ysewwal
ber-kab: خدمة ألا
ber-cha: بلا خدمة
ber: بلا خدمة
ber-shi: بلا خدمة
ma: عطال
ma: بلا خدمة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جالس

بـالتونسية:

قاعد[qa'id]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
iq: قاعد
sa: قعود
ly: مقعمز
ly: امقعمز
sy: جالس
sy: متصربع
sy: قاعد
sy: جلوس
ps: جالس
ps: جلوس
ly: قاعد
sd: قاعد
sd: قعاد
eg: قاعد
ae: قاعد
ae: ياللس
kw: قاعد
qa: قاعد
bh: قاعد
om: قاعد
om: جالس
ye: جالس
ye: قعد
lb: قاعد
jo: قاعد
dz: قاعد
dz: راقد
mr: كاعذ
so: قاعد
dj: قاعد
km: قاعد
ber-rif: إيضَس
ber-tzm: أركيس
ber-kab: yeqqim
ber-cha: يَقِيم
ber: يَقِيم
ber-shi: إيكيس
ma: جالس
ma: قاعد