📚
المعنى بالعربية المعيارية
تسنى لاعرض في باقي لهجات المينا (37)
eg: قدر إن
sy: صار بإمكانه
eg: بقى متاح
sa: مدى يمديه
sa: صار بإمكانه
ae: صار يقدر
kw: صار يمديه
kw: صار يقدر
qa: صار يقدر
bh: صار يقدر
om: صار بإمكانه
om: صار يقدر
ye: قد قدر
iq: صار بإمكانه
iq: صار يكدر
lb: صار بإمكانه
lb: صار في يقدر
jo: صار بإمكانه
jo: صار يقدر
ps: صار بإمكانه
ps: صار يقدر
ly: سدّت معا
ly: ولى يقدر
dz: ولي يقدر
mr: عاد قادر
sd: بقى يقدر
so: صار بإمكانه
dj: صار بإمكانه
km: صار بإمكانه
ber-rif: يوافق أوسان
ber-tzm: يلمكن
ber-kab: yezmer ad
ber-cha: يسوى
ber: يقدر
ber-shi: ياسع
ma: ولى يقدر
ma: صافي جاه
بـالتونسية:
ما نجمشما نقدرش
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
iq: ما اكدر
iq: ما أكدر
eg: ما أقدرش
eg: مش قادر
sa: ما أقدر
sa: ما اقدرش
ae: ما أقدر
kw: ما أقدر
qa: ما أقدر
bh: ما أقدر
bh: ما أگدر
om: ما أقدر
ye: ما أقدرش
ye: ما أقدر
sy: ما فيني
sy: ما بقدر
lb: ما فيني
lb: ما بقدر
jo: ما بقدر
jo: مش قادر
ps: ما بقدر
ps: مش قادر
ly: ما نقدرش
dz: ما نقدرش
dz: مقدرش
mr: ما نكدر
mr: ما نقدر
sd: ما بقدر
so: ما أقدر
dj: ما أقدر
ber-rif: حشاغ أ
ber-tzm: أور زْميرغ
ber-kab: ur zmireɣ
ber-cha: أور زْميرغ
ber: أور زْميرغ
ber-shi: أور زْميرغ
ma: ما نقدرش
ma: ما قادش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كفاءةبـالتونسية:
كفاءة[kafa'ah]قدرة[qudrah]
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
ps: كفاءة
eg: كفاءة
eg: شاطرة
sa: كفاءة
sa: قدرة
ae: كفاءة
ae: مقدرة
kw: كفاءة
kw: قدرة
qa: كفاءة
qa: قدرة
bh: كفاءة
bh: قدرة
om: كفاءة
om: قدرة
ye: كفاءة
ye: قدرة
iq: كفاءة
iq: شطارة
sy: كفاءة
sy: شاطرة
lb: كفاءة
lb: شاطرة
jo: كفاءة
jo: قدرة
ly: كفاءة
ly: قدرة
dz: كفاءة
dz: قدارة
mr: كفاءة
sd: كفاءة
sd: قدرة
so: كفاءة
dj: كفاءة
km: كفاءة
ber-rif: أسكاسي
ber-rif: تاسكاست
ber-tzm: أسكاس
ber-kab: tissas
ber-cha: تاسكاست
ber: أسكاس
ber-shi: تاسكاست
ma: كفاءة
ma: معرفة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جاهبـالتونسية:
مرتبة[martba]قدر[gadr]
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
eg: جاه
sa: مرتبة
ae: جاه
ae: مقام
kw: جاه
kw: مقام
qa: جاه
qa: مرتبة
bh: جاه
bh: مرتبة
om: جاه
om: منزلة
ye: جاه
ye: رتبة
iq: جاه
iq: مرتبة
sy: جاه
sy: مرتبة
lb: جاه
lb: مرتبة
jo: جاه
jo: مرتبة
ps: جاه
ps: مرتبة
ly: مرتبة
ly: قدر
dz: مرتبة
dz: شان
mr: جاه
mr: قدر
sd: رتبة
sd: مقام
so: رتبة
dj: رتبة
km: مرتبة
ber-rif: اسقيفت
ber-tzm: اسقيف
ber-kab: aseruc
ber-cha: اسروك
ber: اسقيف
ber-shi: اسقيف
ma: مرتبة
ma: شان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مكانةsocietal status
بـالتونسية:
مكانة[makanah]قدر[qadr]
اعرض في باقي لهجات المينا (47)
sa: مكانة
eg: مكانة
eg: وضع
eg: قدر
ae: مكانة
ae: مقام
kw: مكانة
kw: مقام
qa: مكانة
qa: مقام
bh: مكانة
bh: مقام
om: مكانة
om: قيمة
ye: مكانة
ye: مقام
ye: قدر
iq: مكانة
iq: مقام
sy: مكانة
sy: قيمة
lb: مكانة
lb: وضع
jo: مكانة
jo: مقام
ps: مكانة
ps: مقام
ly: مكانة
ly: قدر
dz: مكانة
dz: شان
mr: مقام
mr: قدر
mr: شان
sd: مكانة
sd: قدر
so: مكانة
dj: مكانة
km: مكانة
ber-rif: شان
ber-tzm: شان
ber-kab: lqima
ber-cha: شان
ber: شان
ber-shi: شان
ma: مكانة
ma: شان
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
sy: طوق
sy: قدرة
ps: قدرة
eg: قدرة
eg: استطاعة
sa: قدرة
sa: مقدرة
ae: قدرة
ae: مقدرة
kw: قدرة
kw: مقدرة
qa: قدرة
qa: مقدرة
bh: قدرة
bh: مقدرة
om: قدرة
om: مقدرة
ye: قدرة
ye: استطاعة
iq: قدرة
iq: مقدرة
lb: قدرة
lb: استطاعة
jo: قدرة
jo: استطاعة
ly: قدرة
ly: استطاعة
dz: قدرة
dz: طاقة
mr: قدرة
mr: استطاعة
sd: قدرة
sd: مقدرة
so: قدرة
dj: قدرة
km: قدرة
ber-rif: تزضايت
ber-tzm: تاسكوري
ber-kab: tizmert
ber-cha: تزميرت
ber: تزميرت
ber-shi: تزميرت
ma: قدرة
ma: استطاعة