📚
المعنى بالعربية المعيارية
قوالبـالتونسية:
مهذار[mehthar]مقلقل[muqlaqil]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
sy: ثرثار
eg: رغاي
eg: لسان طويل
sa: هذار
sa: ثرثار
sa: مكثار
ae: هذالي
ae: ثرثار
kw: هذالي
kw: حجي واجد
qa: هذالي
bh: هذالي
om: ثرثار
ye: هذار
ye: هدرة
iq: حجاي
iq: ثرثار
lb: رغاي
lb: لسانه طويل
jo: ثرثار
jo: حكي راس
ps: رغاي
ps: ثرثار
ly: هضار
ly: لمّاع
dz: مهذار
dz: هذاور
mr: كثور الحكي
sd: رغاي
sd: ثرثار
so: ثرثار
dj: ثرثار
ber-rif: أنزّاي
ber-tzm: أسلاوي
ber-kab: amyazan
ber-cha: أمشتاق
ber: امزاين
ber-shi: انزايا
ma: هضار
📚
المعنى بالعربية المعيارية
توجعبـالتونسية:
يوجع[yowga']يقلق[yqalaq]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
lb: توجع
sy: توجع
ps: توجع
eg: بيوجع
eg: بيتألم
sa: يووجع
sa: يتألم
ae: يووجع
ae: يعور
kw: يعور
kw: يووجع
qa: يعور
qa: يووجع
bh: يعور
bh: يووجع
om: يوجع
om: يعور
ye: يوجع
ye: يألم
iq: يوگع
iq: يألم
jo: بيوجع
ly: يووجع
ly: يغدد
dz: يوجع
dz: يضر
mr: يوجع
mr: يعور
sd: بيوجع
sd: بألم
so: يوجع
dj: يوجع
km: يوجع
ber-rif: إنضص
ber-tzm: يوجع
ber-kab: qcِح
ber-cha: يوجع
ber: يوجع
ber-shi: يوجع
ma: كيوجع
ma: كيعور
بـالتونسية:
نرفز - ينرفزقلق - يقلق
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: نرفز - ينرفز
sa: عصب - يعصب
sa: نرفز - ينرفز
ae: نرفز - ينرفز
ae: رفع الضغط
kw: نرفز - ينرفز
kw: يبّس الدم
qa: نرفز - ينرفز
qa: رفّع الضغط
bh: نرفز - ينرفز
bh: يبّس الدم
om: نرفز - ينرفز
om: عصب - يعصب
ye: قرح - يقرح
iq: نرفز - ينرفز
iq: صعّد المرارة
sy: نرفز - ينرفز
sy: نقّز - ينقّز
lb: نرفز - ينرفز
lb: فجّر - يفجّر
jo: نرفز - ينرفز
jo: رفع الضغط
ps: نرفز - ينرفز
ps: جنّن - يجنّن
ly: نرفز - ينرفز
ly: هبل - يهبل
dz: نرفز - ينرفز
dz: زعف - يزعف
sd: فزّع - يفزّع
so: نرفز - ينرفز
dj: نرفز - ينرفز
ber-kab: issigrif
ma: نرفز - ينرفز
ma: فقّس - يفقّس
ma: خرج العقل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
لقالقاعرض في باقي لهجات المينا (19)
eg: لقلق
sa: لقلق
ae: لقلق
kw: لقلق
qa: لقلق
bh: لقلق
om: لقلق
ye: لقلق
iq: لقلق
sy: لقلق
lb: لقلق
jo: لقلق
ps: لقلق
ly: لقلق
dz: لقلق
mr: لقلق
sd: لقلق
ma: لقلق
ber-kab: ilelleq
📚
المعنى بالعربية المعيارية
انزعجاعرض في باقي لهجات المينا (50)
sy: انزعج
sy: انقرف
eg: اتضايق
eg: تعصب
sa: زعل
sa: تنكد
ae: زعل
ae: تنقهر
kw: زعل
kw: تحلطم
qa: زعل
qa: تضايق
bh: زعل
bh: تنكد
om: زعل
om: تضايق
ye: تضايق
ye: طفس
iq: انقهر
iq: ضاج
lb: انزعج
lb: عصب
jo: تضايق
jo: زعل
ps: تضايق
ps: زعل
ly: تغالط
ly: تقهر
dz: تقلق
dz: تزعف
mr: انظاغ
mr: تضايق
sd: زعل
sd: اتضاير
so: زعل
so: انزعج
dj: زعل
dj: انزعج
km: زعل
km: انزعج
ber-rif: نقض
ber-rif: يوجع خاطره
ber-tzm: نقض
ber-kab: yeɣleq-it lḥal
ber-kab: yeǧhed
ber-cha: yeɣleq-it lḥal
ber: يتقلق
ber-shi: نقض
ma: تقلق
ma: تزعف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
منزعجمنزعج
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
iq: متضايق
eg: متضايق
eg: زعلان
sa: متضايق
ae: متضايق
ae: مكدر
kw: متضايق
qa: متضايق
bh: متضايق
om: متضايق
om: مضايق
ye: مقرح
ye: مضايق
sy: معصب
sy: متضايق
lb: منزعج
lb: متضايق
jo: متضايق
jo: منزعج
ps: متضايق
ps: مزهق
ly: متكدر
ly: متضايق
dz: مقلق
dz: زعفان
mr: متكدر
sd: زعلان
sd: متضايق
ma: مفقص
ma: مقلق
ber-kab: yečča
📚
المعنى بالعربية المعيارية
يفدداعرض في باقي لهجات المينا (29)
ly: يفدد
eg: بيزن
eg: بيضق
sa: يغث
sa: يحن
ae: يلح
kw: يحن
kw: يلح
qa: يحن
bh: يحن
om: يلح
ye: يزق
ye: يغث
iq: يلح
iq: يچلب
sy: بيزن
sy: بيغلس
lb: بيزن
lb: بيغلس
jo: بنوّش
jo: بيغلس
ps: بيزن
ps: بيغلس
dz: يَقْزِك
dz: يَسْكِط
sd: بزن
ma: كيصكصك
ma: كيقزقز
ber-kab: isehhiwen
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أغاظبـالتونسية:
نرفز[narfaz]قلق[galaq]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
eg: نرفز
bh: حرّ
lb: نرفز
dz: زعّف
sa: نغّص
ma: فقّص
jo: نرفز
ae: حرّ
ps: نرفز
kw: حرّ
iq: قهر
qa: حرّ
ber-tzm: issḥiweq
ber-shi: issḥiweq
ye: قرح
bh: استفز
sa: غاث
om: غاث
om: حرّ
ly: وغر
sd: حار
dj: نرفز
so: نرفز
sy: نرفز
sy: قهر
mr: حارك
mr: عصّب
ber-rif: يسحيوَق
ber-kab: issḥiweq
ber-cha: يسحيوَق
ber: يسحيوَق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
اضطراباعرض في باقي لهجات المينا (33)
sa: قلق
sa: حوسة
ae: زَوَر
eg: قلق أو هيصة أو هياج
ae: قلق
kw: حوسة
kw: قلق
qa: قلق
bh: حوسة
bh: قلق
om: قلق
ye: قلق
ye: هياج
iq: هوسة
iq: قلق
sy: عجقة
sy: قلق
lb: عجقة
lb: قلق
jo: عجقة
jo: قلق
ps: عجقة
ps: قلق
ly: حوسة
ly: قلق
dz: هليلة
dz: قلق
mr: خلعة
sd: دوشة
sd: قلق
ma: بوضة
ma: قلق
ber-kab: tukksa
📚
المعنى بالعربية المعيارية
قلقاساعرض في باقي لهجات المينا (18)
eg: قلقلس
sy: قلقاس
sa: قلقاس
ae: قلقاس
kw: قلقاس
qa: قلقاس
bh: قلقاس
om: قلقاس
ye: قلقاس
iq: قلقاس
lb: قلقاس
jo: قلقاس
ps: قلقاس
ly: قلقاس
dz: قلقاس
sd: قلقاس
ma: قلقاس
ber-kab: lqelqas
😟
المعنى بالعربية المعيارية
قلقالشعور بالتوتر أو عدم الارتياح بشأن ما قد يحدث.
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: توتر
bh: قلق
dj: قلق
dz: قلق
eg: قلق
iq: قلق
jo: قلق
km: قلق
kw: توتر
lb: قلق
ly: قلق
ma: قلق
mr: قلق
om: قلق
ps: قلق
qa: قلق
sa: قلق
sd: قلق
so: قلق
sy: قلق
ye: قلق
ber: قلق
sa: هم
iq: متوتر
ps: شغب
ps: شجن
ly: طيح
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أزعلاعرض في باقي لهجات المينا (46)
eg: أزعل
eg: أتضايق
bh: أزعل
lb: أزعل
lb: أتضايق
dz: نحزن
dz: نقلق
dz: نتغشش
sa: أزعل
sa: أتضايق
om: أزعل
om: أتغضاض
ma: نحزن
ma: نتقلق
ma: نتقلقل
jo: أزعل
jo: أتضايق
ae: أزعل
ae: أتضايق
ye: أزعل
ye: أتحزن
ps: أزعل
ps: أتضايق
mr: نحزن
mr: نتغبن
kw: أزعل
kw: أتضايق
iq: أزعل
iq: أضايق
ly: نحزن
ly: نضايق
qa: أزعل
qa: أتضايق
sy: أزعل
sy: أتضايق
ber-tzm: حزنيغ
ber-tzm: غيضيغ
ber: حزنيغ
ber-shi: حزنيغ
ber-shi: تغيضيغ
ber-rif: حزنيغ
ber-rif: تغيضيغ
ber-kab: ḥzengh
ber-kab: niwḥ
ber-cha: حزنيغ
sd: أزعل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أزعجنيأزعجني
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
iq: غثني
eg: ضايقني
eg: زهقني
bh: غربلني
bh: وعزني
lb: عصبني
lb: زهقني
dz: مقلقني
dz: زعفني
sa: ازعجني
sa: غثني
om: شغلني
om: غمضني
ma: فقصني
ma: عصّبني
jo: نكد عليي
jo: طيرلي عقلي
ae: غربلني
ae: وعزني
ye: جنانني
ye: كدرني
ps: نكد عليي
ps: قرفني
mr: مرضني
kw: لوع جبدي
kw: ذبحني
ly: نكد علي
ly: هبلني
qa: لوع جبدي
qa: غربلني
sy: عصبني
sy: نكد علي
sd: زهجني
sd: طفشني
ber-tzm: يضيق يي
ber: يضيق يي
ber-shi: يضيق يي
ber-rif: يضيق يي
ber-kab: يضيق يي
ber-cha: يضيق يي