«كبير» بـالتونسية (تونس)

نتائج البحث عن كلمة «كبير» في لهجة التونسية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚

المعنى بالعربية المعيارية

حرف كبير

a majuscule letter, a capital letter.

بـالتونسية:

حرف كبير[harf kbir]

اعرض في باقي لهجات المينا (19)

ae: حرف كبير

bh: حرف كبير

kw: حرف كبير

qa: حرف كبير

eg: حرف كبير

sa: حرف كبير

om: حرف كبير

ye: حرف كبير

iq: حرف كبير

sy: حرف كبير

lb: حرف كبير

jo: حرف كبير

ps: حرف كبير

ly: حرف كبير

dz: حرف كبير

mr: حرف كبير

sd: حرف كبير

ma: حرف كبير

ber-kab: asekkil ameqqran

📚

المعنى بالعربية المعيارية

فشخة

بـالتونسية:

خطوة كبيرة[khatwa kbira]

اعرض في باقي لهجات المينا (18)

eg: خطوة واسعة

sa: خطوة كبيرة

ae: خطوة كبيرة

kw: خطوة كبيرة

qa: خطوة كبيرة

bh: خطوة كبيرة

om: خطوة واسعة

ye: خطوة كبيرة

iq: خطوة كبيرة

lb: فشخة

jo: فشخة

ps: فشخة

ly: خطوة كبيرة

dz: خطوة كبيرة

sd: خطوة كبيرة

ma: خطوة كبيرة

ber-kab: asali ameqqran

sy: فشخة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

رفيع

بـالتونسية:

كبير

اعرض في باقي لهجات المينا (34)

sy: عالي

eg: كبير

eg: رفيع المستوى

sa: كبير

sa: عالي

ae: كبير

ae: عالي

kw: كبير

qa: كبير

bh: كبير

om: كبير

ye: كبير

ye: عالي

iq: كبير

iq: عالي

lb: كبير

lb: رفيع

jo: كبير

jo: عالي

ps: كبير

ps: عالي

ly: كبير

dz: كبير

mr: كبير

sd: كبير

so: كبير

dj: كبير

ber-rif: امقران

ber-tzm: امقران

ber-kab: ameqran

ber-cha: امقران

ber: امقران

ber-shi: امقران

ma: كبير

📚

المعنى بالعربية المعيارية

الاخ الكْبير

بـالتونسية:

خويا الكبير

اعرض في باقي لهجات المينا (35)

ma: الاخ الكْبير

eg: أخّ كْبير

sy: أكْبر خيّ

sa: الأخ الكبير

ae: الأخ العود

ae: الأخ الكبير

kw: الأخ الكبير

qa: الأخ الكبير

bh: الأخ الكبير

om: الأخ الكبير

ye: الأخ الكبير

ye: الكبير

iq: الأخ الكبير

iq: أكبر خيي

lb: الخيو الكبير

lb: الخي الكبير

jo: الأخ الكبير

jo: أكبر إخوي

ps: الأخ الكبير

ps: الخيو الكبير

ly: الأخ الكبير

ly: خوي الكبير

dz: خويا الكبير

mr: خويا الكبير

sd: الأخ الكبير

sd: أخوي الكبير

so: الأخ الكبير

dj: الأخ الكبير

km: الأخ الكبير

ber-rif: أمازياز أمقران

ber-tzm: غما أمقران

ber-kab: gma ameqqran

ber-cha: غما أمقران

ber: غما أمقران

ber-shi: گما أمقران

📚

المعنى بالعربية المعيارية

سامي

eminent

بـالتونسية:

شأنو كبيرعالي الشأن

اعرض في باقي لهجات المينا (37)

ma: شأنو كبير

bh: عالي الشأن

eg: مُهِمّ

eg: ذو شأن

sa: عالي الشأن

sa: بارز

ae: عالي الشأن

ae: مهم

kw: كبير الشأن

kw: عالي المقام

qa: عالي الشأن

qa: كبير

bh: مهم

om: عالي الشأن

om: شأنو كبير

ye: عالي الشأن

ye: كبير

iq: عالي الشأن

iq: مهم

sy: ذو شأن

sy: مهم

lb: ذو شأن

lb: مهم

jo: ذو شأن

jo: عالي الشأن

ps: ذو شأن

ps: مهم

ly: شأنو كبير

ly: عالي الشأن

dz: شأنو كبير

dz: عالي الشأن

mr: كبير الشأن

mr: عالي المقام

sd: ذو شأن

sd: كبير

ber-kab: ameqran

ber-kab: w'aza

📚

المعنى بالعربية المعيارية

بالغ

بـالتونسية:

بالغكبير

اعرض في باقي لهجات المينا (43)

sy: كبير

sa: بالغ

sa: راشد

sa: كبير

ae: بالغ

ae: كبير

kw: بالغ

kw: كبير

qa: بالغ

qa: كبير

bh: بالغ

bh: كبير

om: بالغ

om: كبير

ye: بالغ

ye: كبير

iq: بالغ

iq: جبير

lb: بالغ

lb: كبير

jo: بالغ

jo: كبير

ps: بالغ

ps: كبير

eg: كبير

ly: بالغ

ly: كبير

dz: بالغ

dz: كبير

mr: بالغ

mr: كبير

sd: بالغ

sd: كبير

so: بالغ

dj: بالغ

ber-rif: امغار

ber-tzm: امغار

ber-kab: ameɣras

ber-cha: امغار

ber: امغار

ber-shi: امغار

ma: بالغ

ma: كبير

📚

المعنى بالعربية المعيارية

مرجل

بـالتونسية:

طنجرة كبيرة

اعرض في باقي لهجات المينا (37)

sy: طنجرة كبييرة

eg: قدر كبير

eg: حلّة كبيرة

sa: قدر كبير

sa: صفرية

ae: قدر كبير

ae: صفرية

kw: قدر كبير

kw: جدر كبير

qa: جدر كبير

qa: قدر كبير

bh: جدر كبير

bh: قدر كبير

om: قدر كبير

om: صفرية

ye: قدر كبير

iq: جدر كبير

lb: طنجرة كبييرة

jo: طنجرة كبيرة

jo: قدر كبير

ps: طنجرة كبيرة

ly: طنجرة كبيرة

dz: قدرة كبيرة

dz: طنجرة كبيرة

mr: برمة

mr: قدر كبير

sd: حلة كبيرة

so: قدر كبير

dj: قدر كبير

ber-rif: أسكوار أمقران

ber-tzm: أسكوار أمقران

ber-kab: askwar ameqqran

ber-cha: أسكوار أمقران

ber: أسكوار أمقران

ber-shi: أسكوار أمقران

ma: طنجرة كبيرة

ma: برمة

📚

المعنى بالعربية المعيارية

في المشمش

when pigs fly

بـالتونسية:

نهار العيد الكبير في الحوت

اعرض في باقي لهجات المينا (23)

eg: في المشمش

sa: إلا بكره

sa: لما يحلق شاربي

ae: باجر ان شاء الله

kw: إن شاء الله باجر

qa: باجر ان شاء الله

bh: لما يحلق شنبي

ye: حين يشيب الغراب

iq: حدر الساس

sy: بالتنين

sy: يوم القيامة بربع الساعة التحتانية

lb: بالتنين

lb: بس يوافق إبليس بالدخلة

jo: لما يحلق شنبي

jo: يوم القيامة

ps: لما يحلق شنبي

ps: يوم القيامة

ly: لما تبيض الكركوبة

dz: حتى يلحق بوخروبة

sd: يوم الـربوع

sd: لما يحلقوا ليك في ناشفة

ma: حتى ينوّر الحجر

ma: حتى يطيب البصل

📚

المعنى بالعربية المعيارية

تيْتة وجِدّو

بـالتونسية:

جِدّي وجدّتيماما كبيرة وبابا كبير

اعرض في باقي لهجات المينا (38)

sy: تيْتة وجِدّو

eg: تيتا وجدو

eg: ستو وجدو

sa: سيدي وستّي

kw: يَدّي وجدّتي

bh: يَدّي وستّي

ye: سيدي وستّي

iq: جيدو وتيتا

lb: ستّو وجدّو

lb: تيتا وجدو

jo: ستي وجدي

jo: تيتا وجدو

ps: ستي وجدي

ps: تيتا وجدو

ly: بابا عود وماما عود

dz: نانا وجيدو

sd: حبوبة وجدو

ber-rif: بابا ثطّو وماما ثطّو

ber-tzm: بابا أباب وماما أباب

ber-kab: dadac d yemma-s

ber-cha: بابا وسيدي

ber-shi: دادة وتتا

ma: ماما و بابا الكبير

kw: يدي وجدتي

qa: يدي وجدتي

bh: يدي وجدتي

sa: جدي وجدتي

ae: يدي وجدتي

mr: جدي وجدتي

om: جدي وجدتي

ye: جدي وجدتي

iq: جدي وجدتي

ly: جدي وجمعتي

dz: جدي وجداتي

dj: جدي وجدتي

km: جدي وجدتي

ber: جدي وجدتي

ma: جدّي وجدّتي

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أكْبر أُصْبع

بـالتونسية:

الإبهامالصبع الكبير

اعرض في باقي لهجات المينا (41)

ber-rif: imez

ber-shi: ikmz

eg: الصابع الكبير

eg: الإبهام

bh: الإبهام

bh: الچبير

lb: إصبع الإبهام

lb: الإصبع الكبير

dz: الابهام

dz: الصبع الكبير

sa: الإبهام

sa: الإصبع الكبير

om: الإبهام

ma: الإبهام

ma: الصبع الكبير

jo: الإصبع الكبير

jo: الإبهام

ae: الإبهام

ae: الصبع الكبير

ye: الإبهام

ps: الإصبع الكبير

ps: الإبهام

mr: الإبهام

kw: الإبهام

kw: الچبير

iq: الإبهام

iq: الإصبع الكبير

ly: الإبهام

ly: الصبع الكبير

qa: الإبهام

sd: الإبهام

sd: الإصبع الكبير

ber-tzm: أبهاْم

ber: أكمز

ber-kab: abham

ber-cha: أبهاْم

so: Suulka

so: Faraha weyn

dj: الابهام

dj: الصبع الكبير

sy: الإصبع الكبير

📚

المعنى بالعربية المعيارية

إرزبة

sledgehammer

بـالتونسية:

مطرقة كبيرة

اعرض في باقي لهجات المينا (25)

eg: مطرقة ثقيلة

eg: دقماق

bh: مطرقة كبيرة

lb: مطرقة كبيرة

dz: مطرقة كبيرة

sa: مطرقة كبيرة

sa: مهدّة

om: مطرقة كبيرة

ma: مطرقة كبيرا

jo: مهدّة

jo: مطرقة كبيرة

ae: مطرقة كبيرة

ye: مطرقة كبيرة

ps: مهدّة

ps: مطرقة كبيرة

kw: مطرقة كبيرة

iq: مطرقة كبيرة

iq: مهدّة

ly: مطرقة كبيرة

qa: مطرقة كبيرة

sy: مهدّة

sy: مطرقة كبيرة

sd: مطرقة كبيرة

ber-kab: azemtar

bh: مزبة

🥄

المعنى بالعربية المعيارية

مِعْلقة

وحدة قياس تستخدم في الطبخ، أكبر من الملعقة الصغيرة.

بـالتونسية:

ملعقة كبيرة

اعرض في باقي لهجات المينا (21)

ae: ملعقة كبيرة

bh: ملعقة كبيرة

dj: ملعقة كبيرة

dz: ملعقة كبيرة

eg: معلقة كبيرة

iq: ملعقة كبيرة

jo: ملعقة كبيرة

km: ملعقة كبيرة

kw: ملعقة كبيرة

lb: ملعقة كبيرة

ly: ملعقة كبيرة

ma: ملعقة كبيرة

mr: ملعقة كبيرة

om: ملعقة كبيرة

ps: ملعقة كبيرة

qa: ملعقة كبيرة

sa: ملعقة كبيرة

sd: ملعقة كبيرة

so: ملعقة كبيرة

sy: ملعقة كبيرة

ye: ملعقة كبيرة