«متاع» بـالتونسية (تونس)

نتائج البحث عن كلمة «متاع» في لهجة التونسية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
تابع

بـالتونسية:

يتبعمتاع
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
ps: انتمى
jo: انتمى
eg: ينتمي
iq: تابع
sd: بتاعت
ly: تابع
sa: يتبع
sa: يعود لـ
ae: يتبع
ae: راجع لـ
kw: يتبع
kw: تابع
qa: يتبع
bh: يتبع
bh: تابع
om: يتبع
om: تابع
ye: يتبع
ye: حقه
sy: بيتبع
sy: تابِع
lb: بيتبع
lb: تابع
dz: يتبع
dz: تاع
mr: يتبع
mr: تابع
so: يتبع
dj: يتبع
ber-rif: يَنْتَماي
ber-tzm: يَنْتَماي
ber-kab: yettuɣal
ber-cha: يَنْتَماي
ber: يَنْتَماي
ber-shi: يَنْتَماي
ma: كيتبع
ma: ديال
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نسائي

بـالتونسية:

نسائيمتاع نساء
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ly: حريمي
sy: نسائي
ps: نسائي
eg: حريمي
eg: نسائي
sa: نسائي
sa: حريمي
ae: نسائي
ae: حريمي
kw: نسائي
kw: حريمي
qa: نسائي
qa: حريمي
bh: نسائي
bh: حريمي
om: نسائي
ye: نسائي
ye: حق نسوان
iq: نسائي
iq: نسواني
lb: نسائي
jo: نسائي
dz: نسائي
dz: تاع نساء
mr: نسائي
mr: ظالعات
sd: نسائي
sd: حريمي
so: نسائي
dj: نسائي
km: نسائي
ber-rif: ن النساء
ber-tzm: ن الثماينين
ber-kab: n tlawin
ber-cha: ن التوتمين
ber: ن التلاوين
ber-shi: ن التلاوين
ma: نسائي
ma: ديال العيالات
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بتعنا

that which belongs to us

بـالتونسية:

متعنا[mta'na]متاعنا[mta'na]
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
eg: بتاعنا
sa: حقنا
sa: قترنا
ae: مالنا
ae: حقنا
kw: مالنا
qa: مالنا
qa: حقنا
bh: مالنا
om: مالنا
om: حقنا
ye: قحنا
ye: حقنا
iq: مالتنا
sy: تبعنا
sy: لنا
lb: تبعنا
lb: لالنا
jo: تبعنا
jo: لنا
ps: تبعنا
ps: إلنا
ly: امتاعنا
dz: تاعنا
dz: ديالنا
mr: لنە
sd: حقنا
sd: بتاعنا
ber-rif: نغ
ber-tzm: نغ
ber-kab: nneɣ
ber-cha: نغ
ber: نغ
ber-shi: نغ
ma: ديالنا
ma: تاعنا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
على يسارك

على يسارك

بـالتونسية:

على يساركعلى اليسار متاعك
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
iq: يسارك
eg: على شمالك
eg: في وشك على الشمال
sa: على يسارك
sa: على يسراك
sa: على شمالك
ae: على يسارك
ae: على شمالك
kw: على يسارك
kw: على شمالك
qa: على يسارك
qa: على شمالك
bh: على يسارك
bh: على شمالك
om: على يسارك
om: على صجك
ye: على يسارك
ye: على شمالك
sy: على يسارك
sy: على شمالك
lb: على يسارك
lb: على شمالك
jo: على يسارك
jo: على شمالك
ps: على يسارك
ps: على شمالك
ly: على يسارك
ly: على اليسار
dz: على يسارك
dz: على يسرتك
mr: على يسارك
sd: على يسارك
sd: على شمالك
so: على يسارك
dj: على يسارك
km: على يسارك
ber-rif: غ يسارك
ber-tzm: غ يسارك
ber-kab: ɣ yissar-ik
ber-cha: غ يسارك
ber: غ يسارك
ber-shi: غ يسارك
ma: على يسارك
ma: على اليسار ديالك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ذو

بـالتونسية:

متاع[mta3]
اعرض في باقي لهجات المينا (46)
eg: بتاع
ae: مال
bh: مال
kw: مال
qa: مال
sa: حق
sy: إل
lb: إل
sy: لإل
lb: لإل
sy: تبع
lb: تبع
sy: تاع
lb: تاع
ps: إل
jo: إل
ps: لإل
jo: لإل
ps: تبع
jo: تبع
ps: تاع
jo: تاع
ber-shi: afasi
iq: مال
ly: متاع
ly: متع
iq: أبو
sd: حق
sd: بتوع
om: مال
om: حق
ye: حق
ye: حقت
dz: تاع
dz: متاع
mr: نتاع
mr: المتع
so: تاع
dj: تاع
ber-rif: ين
ber-tzm: ن
ber-kab: n
ber-cha: ن
ber: ن
ma: ديال
ma: تاع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
متعكم

بـالتونسية:

متاعك[mta'ak]
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ly: متعكم
eg: بتاعك
sa: حقك
sa: حقتك
ae: مالك
kw: مالك
qa: مالك
bh: مالك
om: مالك
om: حقك
ye: حقك
iq: مالتك
sy: تبعك
lb: تبعاتك
lb: لك
jo: تبعك
ps: تبعك
dz: نتاعك
mr: متعك
sd: حقك
sd: بتاعك
so: تاعك
dj: حقك
ber-rif: ينك
ber-tzm: ينك
ber-kab: inek
ber-cha: ينك
ber: ينك
ber-shi: ينك
ma: ديالك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حسهن

بـالتونسية:

متاعهم[mta'hom]متاعهمب[mta'hom]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: بتاعهم
eg: بتوعهم
sa: حقهم
sa: حقتهم
ae: مالهم
kw: مالهم
qa: مالهم
bh: مالهم
om: مالهم
om: حقهم
ye: حقهم
iq: مالتهم
sy: تبعهم
sy: لالهن
lb: تبعهم
lb: لالهن
jo: تبعهم
jo: لهم
ps: تبعهم
ps: لهم
ly: متاعهم
dz: ديالهم
dz: تاعهم
mr: گاعهم
sd: حقهم
so: حقهم
ma: ديالهم
🤩
المعنى بالعربية المعيارية
استمتاع

الشعور باللذة والبهجة من شيء ما.

بـالتونسية:

استمتاع
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ae: استمتاع
bh: استمتاع
dj: استمتاع
dz: استمتاع
eg: استمتاع
iq: استمتاع
jo: استمتاع
km: استمتاع
kw: استمتاع
lb: استمتاع
ly: استمتاع
ma: استمتاع
mr: استمتاع
om: استمتاع
ps: استمتاع
qa: استمتاع
sa: استمتاع
sd: استمتاع
so: استمتاع
sy: استمتاع
ye: استمتاع
ber: استمتاع
eg: متعة
ps: تذوق