«مع» بـالتونسية (تونس)

نتائج البحث عن كلمة «مع» في لهجة التونسية ضمن لهجات منطقة المينا.

🍪
المعنى بالعربية المعيارية
معمول

بسكويت محشو بالتمر أو المكسرات ويُخبز

بـالتونسية:

معمول
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: معمول
bh: معمول
dj: معمول
dz: معمول
eg: معمول
iq: معمول
jo: معمول
km: معمول
kw: معمول
lb: معمول
ly: معمول
ma: معمول
mr: معمول
om: معمول
ps: معمول
qa: معمول
sa: معمول
sd: معمول
so: معمول
sy: معمول
ye: معمول
ber: معمول
ber-rif: معمول
ber-tzm: معمول
ber-kab: maɛmul
ber-cha: معمول
ber-shi: معمول
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سواء

بـالتونسية:

معا[maʿan; mundartnah: mʿā]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
eg: سواء
sy: سوا
lb: سوا
iq: ويه
ly: مع
sa: سوا
sa: مع بعض
ae: سوا
ae: وياس بعض
kw: سوا
kw: مع بعض
qa: سوا
qa: مع بعض
bh: سوا
bh: مع بعض
om: سوا
om: مع بعض
ye: سوى
ye: مع بعض
jo: سوا
jo: مع بعض
ps: سوا
ps: مع بعض
dz: مع بعض
dz: كيف كيف
mr: امع بعض
sd: سوا
sd: مع بعض
so: مع بعض
dj: مع بعض
km: موا
ber-rif: امان
ber-tzm: مك
ber-kab: يوان
ber-cha: ذ ويس
ber: سوا
ber-shi: سيك
ma: سوا
ma: مع بعض
🌿
المعنى بالعربية المعيارية
بقدونس

عشبة خضراء تستخدم كزينة وطعم للطعام.

بـالتونسية:

بقدونسمعدنوس[maʕdnūs]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ae: بقدونس
bh: بقدونس
dj: بقدونس
dz: بقدونس
eg: بقدونس
iq: بقدونس
jo: بقدونس
km: بقدونس
kw: بقدونس
lb: بقدونس
ly: بقدونس
ma: بقدونس
mr: بقدونس
om: بقدونس
ps: بقدونس
qa: بقدونس
sa: بقدونس
sd: بقدونس
so: بقدونس
sy: بقدونس
ye: بقدونس
iq: معدنوس
dz: معدنوس
mr: معدنوس
ber: معدنوس
ma: معدنوس
ber-kab: imẓi
ber-rif: معدنوس
ber-tzm: معدنوس
ber-cha: معدنوس
ber-shi: معدنوس
🕌
المعنى بالعربية المعيارية
مسجد

مكان لعبادة المسلمين.

بـالتونسية:

جامع
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ma: جامع
ae: مسجد
bh: مسجد
dj: مسجد
dz: مسجد
eg: جامع
iq: جامع
jo: مسجد
km: مسجد
kw: مسجد
lb: جامع
ly: جامع
ma: مسجد
mr: مسجد
om: مسجد
ps: مسجد
qa: مسجد
sa: مسجد
sd: مسجد
so: مسجد
sy: جامع
ye: مسجد
ber: تَازْكَا
jo: جامع
ae: مسيد
bh: مسيد
kw: مسيد
qa: مسيد
ber-rif: tamziyda
ber-shi: timzgida
ber-cha: tamesgida
ber-kab: tamesgida
sy: مسجد
ps: جامع
iq: مسجد
ber-tzm: تيمزكيدأ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جمعة

بـالتونسية:

نهار ألجمعة[nahār al-ǧumʿa; mundartnah: nhār ež-žimʿa]
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
ma: الجمعة
ae: يوم اليمعة
bh: يوم اليمعة
kw: يوم اليمعة
qa: يوم اليمعة
ae: اليمعة
bh: اليمعة
kw: اليمعة
qa: اليمعة
ber-rif: jjemɛa
ber-tzm: ⵙⴰⵎ
ber-shi: Ljamɛ
ber-cha: sam
ma: نهار ألجمعة
dz: نهار ألجمعة
ly: ألجمعة
eg: جمعة
eg: يوم ألجمعة
lb: جمعة
sy: جمعة
ps: جمعة
sa: يوم الجمعة
sa: الجمعة
om: الجمعة
om: يوم الجمعة
ye: الجمعة
ye: يوم الجمعة
iq: الجمعة
iq: يوم الجمعة
jo: الجمعة
jo: يوم الجمعة
mr: الجمعة
mr: نهار الجمعة
sd: الجمعة
sd: يوم الجمعة
so: الجمعة
dj: الجمعة
km: الجمعة
ma: يوم الجمعة
eg: يوم الجمعة
ber-kab: ameywas
ber-kab: lǧemɛa
ber: الجمعة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أستطيع

أستطيع

بـالتونسية:

نجمعنقندر
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: أقدر
bh: أقدر
lb: فيني
lb: قادر
dz: نقدر
sa: أقدر
om: أقدر
om: أستطيع
ma: نقدر
jo: بقدر
jo: أقدر
ae: أقدر
ye: أقدر
ps: بقدر
ps: أقدر
mr: نكدِر
mr: نجم
kw: أقدر
ly: نققدر
qa: أقدر
sy: أقدر
sy: فيي
sd: بقدر
sd: أقدر
ber-tzm: زريغ
ber: زريغ
dj: أقدر
ber-shi: زريغ
so: أقدر
ber-rif: زريغ
ber-kab: zemreɣ
ber-cha: زمع
iq: أكدر
iq: اكدر
sa: أمدي
🫃
المعنى بالعربية المعيارية
المعدة

العضو المسؤول عن هضم الطعام.

بـالتونسية:

معدة
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: معدة
bh: معدة
dj: معدة
dz: معدة
eg: معدة
iq: معدة
jo: معدة
km: معدة
kw: معدة
lb: معدة
ly: معدة
ma: معدة
mr: معدة
om: معدة
ps: معدة
qa: معدة
sa: معدة
sd: معدة
so: معدة
sy: معدة
ye: معدة
ber: اديس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أشعر بالتعاطف

أشعر بالتعاطف

بـالتونسية:

قلبي معاهحاسس بيك
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
iq: والله مظلوم
eg: حاسس بيك
eg: يا عيني عليك
bh: مكسور خاطري عليه
bh: حاس فيك
lb: قلبي معو
lb: حاسس فيك
dz: راسي حابس عليه
dz: قلبي معاه
sa: كسر خاطري
sa: حاس فيك
om: فؤادي معاه
om: حاس فيك
ma: مسكين، الله يكون في عوانو
ma: حاس بيك
jo: قلبي معه
jo: حاسس فيك
ae: مكسور خاطري عليه
ae: حاس فيك
ye: قلبي محروق عليه
ye: الله يكون في عونه
ps: قلبي معه
ps: حاسس فيك
mr: خاطري معاهم
mr: رافق الله حاله
kw: قلبي عورني عليه
kw: حاس فيك
ly: قلبي مقبوض عليه
ly: حاس بيك
qa: قلبي معاه
qa: حاس فيك
sy: قلبي معو
sy: حاسس فيك
sd: قلبي معاه
sd: حاسس بي زولك
ber-tzm: حريغ غ و
ber: حريغ غ و
km: روحي معاه
dj: قلبي معاه
ber-shi: حريغ غ و
so: qalbigaydu waa la jiraa
ber-rif: حريغ غ و
ber-kab: ḥkuɣ-as
ber-cha: حريغ غ و
🛣️
المعنى بالعربية المعيارية
أسفلت

تعبيد الطرق بمادة الأسفلت.

بـالتونسية:

طريق معبد
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: أسفلت
bh: أسفلت
dj: أسفلت
dz: طريق معبد
eg: أسفلت
iq: أسفلت
jo: أسفلت
km: أسفلت
kw: أسفلت
lb: أسفلت
ly: أسفلت
ma: طريق معبد
mr: طريق معبد
om: أسفلت
ps: أسفلت
qa: أسفلت
sa: أسفلت
sd: أسفلت
so: أسفلت
sy: أسفلت
ye: أسفلت
ber: أسفلت
ber-tzm: أَسْفَلْت
ber-shi: أَسْفَلْت
ber-rif: أَسْفَلْت
ber-kab: asfalti
ber-cha: أَسْفَلْت
ber-tzm: طريق معبد
🙏
المعنى بالعربية المعيارية
الله معك

عبارة وداع ودعاء بأن يكون الله مع الشخص.

بـالتونسية:

الله معاك
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: الله معك
bh: الله معك
dj: الله معك
dz: الله معاك
eg: الله معك
iq: الله وياك
jo: الله معك
km: الله معك
kw: الله معك
lb: الله معك
ly: الله معك
ma: الله معاك
mr: الله معاك
om: الله معك
ps: الله معك
qa: الله معك
sa: الله معك
sd: الله معك
so: الله معك
sy: الله معك
ye: الله معك
ber: اد يگ رببي دداو واددار ننك
🐐
المعنى بالعربية المعيارية
ماعز

حيوان مستأنس يُربى للحصول على الحليب واللحم والشعر.

بـالتونسية:

معزة
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
eg: معزة
sa: معزا
ae: صخلة
kw: صخلة
qa: صخلة
bh: صخلة
om: صخلة
ye: معزة
iq: صخلة
sy: معزاية
lb: معزاية
jo: معزة
ps: معزة
ly: معزة
dz: معزة
ma: معزة
mr: عنز
sd: عنزة
so: أري
dj: أري
km: مبوزي
ber: تيغات
sd: عنبلوك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أصغى للصوت

أصغى للصوت

بـالتونسية:

سمع
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
iq: سمع
eg: سمع
bh: سمع
lb: سمع
dz: سمع
sa: سمع
om: سمع
ma: سمع
jo: سمع
ae: سمع
ye: سمع
ps: سمع
mr: سمع
kw: سمع
ly: سمع
qa: سمع
sy: سمع
sd: سمع
ber-tzm: سحس
ber: سحس
km: سكي
dj: سمع
ber-shi: سحس
ber-rif: سحس
ber-kab: സ്حس
ber-cha: سحس
✨
المعنى بالعربية المعيارية
مُتَأَلِّق

شديد اللمعان أو الذكاء.

بـالتونسية:

لامع
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ae: لامع
bh: لامع
dj: لامع
dz: لامع
eg: لامع
iq: لامع
jo: لامع
km: لامع
kw: لامع
lb: لامع
ly: لامع
ma: لامع
mr: لامع
om: لامع
ps: لامع
qa: لامع
sa: لامع
sd: لامع
so: لامع
sy: لامع
ye: لامع
ber: لامع
iq: متألق
🖐️
المعنى بالعربية المعيارية
المعصم

المفصل بين الساعد واليد.

بـالتونسية:

المعصم
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ae: الرسغ
bh: الرسغ
dj: المعصم
dz: المعصم
eg: الرسغ
iq: الرسغ
jo: المعصم
km: المعصم
kw: الرسغ
lb: المعصم
ly: المعصم
ma: المعصم
mr: المعصم
om: الرسغ
ps: المعصم
qa: الرسغ
sa: الرسغ
sd: المعصم
so: المعصم
sy: المعصم
ye: الرسغ
ps: زند
jo: زند
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحبط

بـالتونسية:

حبّط[habbat]طيّح المعنويات[tayyah l-ma'nawiyat]
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: حبّط
eg: كسر مقاديف
bh: حبّط
lb: حبّط
dz: حبّط
dz: طيّح المورال
sa: حبّط
om: حبّط
ma: حبّط
ma: هبّط المعنويات
jo: حبّط
ae: حبّط
ye: حبّط
ps: حبّط
kw: حبّط
iq: حبّط
iq: كسر مجاديف
ly: حبّط
qa: حبّط
sy: حبّط
ber-kab: sefqeḍ
sd: أحبط
🌡️
المعنى بالعربية المعيارية
حرارة معتدلة

درجة حرارة دافئة ولكنها غير مزعجة.

بـالتونسية:

حرارة معتدلة
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: حرارة معتدلة
bh: حرارة زينة
dj: حرارة معتدلة
dz: حرارة معتدلة
eg: حرارة معقولة
iq: حرارة معتدلة
jo: حرارة معقولة
km: حرارة معتدلة
kw: حرارة زينة
lb: حرارة معقولة
ly: حرارة معتدلة
ma: حرارة معتدلة
mr: حرارة زينة
om: حرارة معتدلة
ps: حرارة معقولة
qa: حرارة معتدلة
sa: حرارة معتدلة
sd: حرارة معقولة
so: حرارة معتدلة
sy: حرارة معتدلة
ye: حرارة معتدلة
🛶
المعنى بالعربية المعيارية
معدية

قارب صغير أو مركب يستخدم لعبور الأنهار أو القنوات المائية القصيرة.

بـالتونسية:

معدية
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: معدية
bh: معدية
dj: معدية
dz: معدية
eg: معدية
iq: معدية
jo: معدية
km: معدية
kw: معدية
lb: معدية
ly: معدية
ma: معدية
mr: معدية
om: معدية
ps: معدية
qa: معدية
sa: معدية
sd: معدية
so: معدية
sy: معدية
ye: معدية
ber: معدية
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أبلة

female teacher

بـالتونسية:

أستاذة[ostada]معلمة[mouallima]
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
eg: أبلة
ae: ابلة
bh: ابلة
kw: ابلة
qa: ابلة
sa: أبلة
lb: أبلة
lb: استاذة
dz: معلمة
dz: أستاذة
om: أبلة
om: أستاذة
ma: استاذة
ma: معلمة
jo: أبلة
jo: أستاذة
ye: أستاذة
ye: معلمة
ps: أبلة
ps: أستاذة
mr: معلمة
mr: أستاذة
iq: ست
iq: أستاذة
ly: أبلة
ly: أستاذة
sy: أبلة
sy: آنة
sd: أبلة
sd: أستاذة
ber-tzm: اسْتَادَة
ber: اسْتَادَة
km: مُعَلِّمَة
dj: أستاذة
ber-shi: اسْتَادَة
so: أستاذة
ber-rif: اسْتَادَة
ber-kab: tamnadhabt
ber-kab: tasdawit
ber-cha: اسْتَادَة
🥐
المعنى بالعربية المعيارية
معجنات

مجموعة متنوعة من المخبوزات المحشوة باللحم أو الجبن أو الخضروات.

بـالتونسية:

معجنات
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
ae: معجنات
bh: معجنات
dj: معجنات
dz: معجنات
eg: معجنات
iq: معجنات
jo: معجنات
km: معجنات
kw: معجنات
lb: معجنات
ly: معجنات
ma: معجنات
mr: معجنات
om: معجنات
ps: معجنات
qa: معجنات
sa: معجنات
sd: معجنات
so: معجنات
sy: معجنات
ye: معجنات
ber: تيفناغين
lb: حلو
sy: حلو
sy: حلوى