📚
المعنى بالعربية المعيارية
نهارياعرض في باقي لهجات المينا (28)
ma: نهار
iq: نهار
ly: نهار
sd: نهار
eg: نهار
eg: النهارده
sa: نهار
ae: نهار
kw: نهار
qa: نهار
bh: نهار
om: نهار
ye: نهار
sy: نهار
lb: نهار
jo: نهار
dz: نهار
mr: نهار
so: نهار
dj: نهار
km: نهار
ber-rif: أساس
ber-tzm: أساس
ber-kab: ass
ber-cha: أساس
ber: أساس
ber-shi: أساس
ps: نهار
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أنهاراعرض في باقي لهجات المينا (28)
eg: أنهار
bh: أنهار
lb: أنهر
dz: أنهار
sa: أنهار
om: أنهار
ma: أنهار
jo: أنهر
jo: أنهار
ae: أنهار
ye: أنهار
mr: أنهار
kw: أنهار
iq: أنهار
ly: أنهار
qa: أنهار
sd: أنهار
ber-tzm: إسافن
ber: إسافن
km: أنهار
dj: أنهار
ber-shi: إسافن
so: أنهار
ber-rif: إسافن
ber-kab: isafen
ber-cha: إسافن
sy: أنهر
ps: أنهر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
منهاراعرض في باقي لهجات المينا (20)
sd: منهار
eg: منهار
eg: فبرك
sa: منهار
ae: منهار
kw: منهار
qa: منهار
bh: منهار
om: منهار
ye: منهار
iq: منهار
sy: منهار
lb: منهار
jo: منهار
ps: منهار
ly: منهار
dz: منهار
mr: منهار
ma: منهار
ber-kab: yeɣli
بـالتونسية:
نهاركم زينيسعد أوقاتك
اعرض في باقي لهجات المينا (46)
iq: شلونك
eg: صباح الفل
sa: مسّاك الله بالخير
sa: نهارك سعيد
ae: مسّاك الله بالنور
ae: حياك الله
kw: عساك على القوة
kw: مسّاك الله بالخير
qa: مسّاك الله بالخير
qa: صباح الخير
bh: مسّاك الله بالخير
bh: شخبارك
om: مسّيت بالخير
om: بارك الله فيك
ye: حيّاك الله
ye: كيف حالك
iq: يا هلا
sy: نهارك سعيد
sy: يسعد لي أوقاتك
lb: نهاركم سعيد
lb: يسعد أوقاتك
jo: يسعد أوقاتك
jo: الله يعطيك العافية
ps: يسعد أوقاتك
ps: النهارده سعيد
ly: نهاروك سعيد
ly: بارك الله فيك
dz: نهاركم مبروك
dz: السلام عليكم
mr: بارك الله فيك
mr: كيف حالك
sd: نهاركم سعيد
sd: كيف الحال
so: نهارك سعيد
so: السلام عليكم
dj: نهارك سعيد
dj: كيف حالك
km: صباح الخير
ber-rif: ⴰⵙⵙ ⵏⵏⵓⵏ ⵉⵙⵙⴻⴼⵔⴻⵃ
ber-tzm: ⴰⵙⵙ ⵓⵙⵉⴳⴳⴻⵍ
ber-kab: ⴰⵙⵙ ⴰⵎⴻⴳⴳⴰⵣ
ber-cha: ⴰⵙⵙ ⵉⵙⵙⴻⴼⵔⴻⵃ
ber: ⴰⵙⵙ ⴰⵎⴻⴳⴳⴰⵣ
ber-shi: ⴰⵙⵙ ⵉⴼⴻⵍⵍⴰⵏ
ma: نهاركم مبروك
ma: الله يصبحك بخير
📚
المعنى بالعربية المعيارية
في المشمشwhen pigs fly
بـالتونسية:
نهار العيد الكبير في الحوت
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
eg: في المشمش
sa: إلا بكره
sa: لما يحلق شاربي
ae: باجر ان شاء الله
kw: إن شاء الله باجر
qa: باجر ان شاء الله
bh: لما يحلق شنبي
ye: حين يشيب الغراب
iq: حدر الساس
sy: بالتنين
sy: يوم القيامة بربع الساعة التحتانية
lb: بالتنين
lb: بس يوافق إبليس بالدخلة
jo: لما يحلق شنبي
jo: يوم القيامة
ps: لما يحلق شنبي
ps: يوم القيامة
ly: لما تبيض الكركوبة
dz: حتى يلحق بوخروبة
sd: يوم الـربوع
sd: لما يحلقوا ليك في ناشفة
ma: حتى ينوّر الحجر
ma: حتى يطيب البصل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جمعةبـالتونسية:
نهار ألجمعة[nahār al-ǧumʿa; mundartnah: nhār ež-žimʿa]
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
ma: الجمعة
ae: يوم اليمعة
bh: يوم اليمعة
kw: يوم اليمعة
qa: يوم اليمعة
ae: اليمعة
bh: اليمعة
kw: اليمعة
qa: اليمعة
ber-rif: jjemɛa
ber-tzm: ⵙⴰⵎ
ber-shi: Ljamɛ
ber-cha: sam
ma: نهار ألجمعة
dz: نهار ألجمعة
ly: ألجمعة
eg: جمعة
eg: يوم ألجمعة
lb: جمعة
sy: جمعة
ps: جمعة
sa: يوم الجمعة
sa: الجمعة
om: الجمعة
om: يوم الجمعة
ye: الجمعة
ye: يوم الجمعة
iq: الجمعة
iq: يوم الجمعة
jo: الجمعة
jo: يوم الجمعة
mr: الجمعة
mr: نهار الجمعة
sd: الجمعة
sd: يوم الجمعة
so: الجمعة
dj: الجمعة
km: الجمعة
ma: يوم الجمعة
eg: يوم الجمعة
ber-kab: ameywas
ber-kab: lǧemɛa
ber: الجمعة