📚
المعنى بالعربية المعيارية
معرعراعرض في باقي لهجات المينا (35)
ly: معرعر
eg: مفضوح
eg: عيب
sa: مفشِل
sa: مخزي
ae: مفشِل
ae: عيب
kw: مفشِل
kw: يفشل
qa: مفشِل
bh: مفشِل
om: مفشِل
om: عيوب
ye: مخزي
ye: عيب
iq: مفشل
iq: عيب
sy: معيب
sy: مخزي
lb: معيب
lb: عيب
jo: مفشل
jo: معيب
ps: معيب
ps: مفشل
dz: محشم
dz: يفضح
mr: شين
ma: محشم
ma: فضيحة
ber-rif: أسكشان
ber-tzm: أسكشان
ber-kab: asheddi
ber-shi: أسكشان
sd: مزري
بـالتونسية:
قليل حياما يحشمش
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
ma: قليل لحية
eg: قليل الأدب
eg: عديم الحيا
sa: قليل حيا
sa: ما يستحي
ae: قليل حيا
ae: ما يستحي
kw: قليل حيا
kw: ما يستحي
qa: قليل حيا
qa: ما يستحي
bh: قليل حيا
bh: ما يستحي
om: قليل حيا
om: قليل أدب
ye: قليل حيا
ye: عديم الحيا
iq: قليل حيا
iq: ما يستحي
sy: قليل حيا
sy: قليل أدب
lb: قليل حيا
lb: قليل أدب
jo: قليل حيا
jo: قليل أدب
ps: قليل حيا
ps: قليل أدب
ly: قليل حيا
ly: ما يستحيش
dz: قليل حيا
dz: ما يحشمش
mr: قليل حيا
mr: ما يستحي
sd: قليل أدب
sd: ما بحتشم
ber-kab: Ur istaḥi
ber-kab: War iḥcim
📚
المعنى بالعربية المعيارية
وقحبـالتونسية:
قليل تربية[qlil tarbiya]ما يحشمش[ma yahshamsh]
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
sy: وقح
sy: جحش
ps: وقح
sy: قليل أدب
eg: قليل الأدب
eg: سافل
sa: قليلة أدب
sa: عديم الأدب
ae: قليل أدب
ae: ما يستحي
kw: قليل أدب
kw: عديم تربية
qa: قليل أدب
qa: ما يستحي
bh: قليل أدب
bh: قليلة ربا
om: قليل أدب
om: ما أديب
ye: قليل أدب
ye: وقح
iq: ساقط
iq: قليل أدب
lb: قليل أدب
lb: وقح
jo: قليل أدب
jo: وقح
ly: قليل أصل
ly: ما يستحي
dz: قليل تربية
dz: ما يحشمش
mr: قليل أدب
mr: عاق
sd: قليل أدب
sd: ما متربي
so: قليل أدب
dj: قليل أدب
km: قليل أدب
ber-rif: أسكشان
ber-tzm: أحشام
ber-kab: ameqqran n l3ib
ber-cha: أوسكشان
ber-shi: أور إستاهان
ma: قليل أدب
ma: باسل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
وقحبـالتونسية:
قليل أدب[qalil adab]ما يحشمش[ma yahchamch]
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
sy: قليل أدب
sy: قلّ أدبه
eg: قليل الأدب
eg: عديم الحيا
sa: قليل حيا
sa: ما يستحي
ae: ما يستحي
ae: قليل أدب
kw: ما يستحي
kw: قليل أدب
qa: ما يستحي
qa: قليل أدب
bh: ما يستحي
bh: قليل أدب
om: ما يستحي
om: قليل أدب
ye: قليل أدب
ye: ما يعتذرش
iq: ما يستحي
iq: قليل أدب
lb: قليل أدب
lb: ما بيستحي
jo: قليل أدب
jo: ما بيستحي
ps: قليل أدب
ps: ما بيستحي
ly: قليل أدب
ly: ما يستحيش
dz: قليل أدب
dz: ما يحشمش
mr: ما يحشم
mr: عديم الحيا
sd: قليل أدب
sd: ما بيستحي
so: قليل أدب
dj: قليل أدب
km: قليل أدب
ber-rif: وريث
ber-tzm: أوريس
ber-kab: ur nesthay
ber-cha: أوريس
ber: أوريس
ber-shi: ورايث
ma: قليل الأدب
ma: ما كيحشمش