📚
المعنى بالعربية المعيارية
هنأبـاليمنية:
بارك[barak]هنى[hanna]
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ps: بارك
jo: بارك
ma: بارك
eg: بارك
sa: بارك
sy: بارك
ae: بارك
ae: مبروك
kw: بارك
qa: بارك
bh: بارك
om: بارك
iq: بارك
lb: هنى
lb: بارك
ly: بارك
dz: بارك
mr: بارك
sd: بارك
so: بارك
dj: بارك
km: بارك
ber-rif: بارَك
ber-tzm: بارَك
ber-cha: بارَك
ber: بارَك
ber-shi: بارَك
tn: بارك
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: الله يبارك فيك
bh: الله يبارك فيك
dj: الله يبارك فيك
dz: ربي يبارك فيك
eg: الله يبارك فيك
iq: الله يبارك بيك
jo: الله يبارك فيك
km: الله يبارك فيك
kw: الله يبارك فيك
lb: الله يبارك فيك
ly: الله يبارك فيك
ma: ربي يبارك فيك
mr: ربي يبارك فيك
om: الله يبارك فيك
ps: الله يبارك فيك
qa: الله يبارك فيك
sa: الله يبارك فيك
sd: الله يبارك فيك
so: الله يبارك فيك
sy: الله يبارك فيك
tn: ربي يبارك فيك
ber: Yباروك ربي فيك
ber-rif: ربّي يبارك فيك
ber-tzm: ربّي يبارك فيك
ber-kab: Rbi ad yبارك diɣ
ber-cha: ربّي يبارك فيك
ber-shi: ربّي يبارك فيك
بـاليمنية:
الله يحفظك[allah yahfadhak]بارك الله فيك[baraka allah fik]
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
iq: الله يخليك
eg: ربنا يخليك
eg: يكفيك شرها
bh: الله يحييك
bh: الله يطول عمرك
lb: يسلمك
lb: يعيشك
dz: ربي يحفظك
dz: ربي يطول عمرك
sa: الله يحييك
sa: ابقاك الله
om: الله يحييك
om: بارك الله فيك
ma: الله يبارك فيك
ma: ربي يحفظك
jo: الله يحييك
jo: تسلم
ae: الله يطول عمرك
ae: الله يحييك
ps: تسلم
ps: الله يبارك فيك
mr: بارك الله فيك
kw: الله يحييك
kw: تسلم
ly: بارك الله فيك
ly: ربي يفتح عليك
qa: الله يحييك
qa: الله يطول عمرك
sy: يسلمك
sy: يكبر أصلك
tn: يعيشك
tn: بارك الله فيك
sd: الله يبارك فيك
sd: تسلم
dj: بارك الله فيك
so: بارك الله فيك
ber-kab: Rebbi ad ak-yeḥfu
ber-cha: ربي يئحفظك
ber-rif: ربي احفظك
km: باركة الله فيك
km: الله يبارك فيك
ber-tzm: ربي يئحفظك
ber: ربي يئحفظك
ber-shi: ربي يئحفظك
بـاليمنية:
مرض باركنسونالشلل الرعاش
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
ma: لمرض د پاركينسون
ma: لمرض د پاركينسون
eg: مرض الشلل الرعاش
eg: باركنسون
sa: مرض باركنسون
sa: الشلل الرعاش
ae: مرض باركنسون
ae: الشلل الرعاش
kw: مرض باركنسون
kw: الشلل الرعاش
qa: مرض باركنسون
bh: مرض باركنسون
om: مرض باركنسون
iq: مرض باركنسون
iq: الشلل الرعاش
sy: مرض باركنسون
sy: الشلل الرعاش
lb: مرض باركنسون
lb: الشلل الرعاش
jo: مرض باركنسون
jo: الشلل الرعاش
ps: مرض باركنسون
ps: الشلل الرعاش
ly: مرض باركنسون
dz: مرض باريخنسون
dz: ملاضي د پاركينسون
mr: مرض باركنسون
sd: مرض باركنسون
sd: الشلل الرعاش
tn: مرض پاركينسون
ber-kab: ajemaḍ n Parkinson
بـاليمنية:
عيدك مبارك[eidak mobarak]من العايدين[min al-aydeen]
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
iq: عيد مبارك
eg: كل سنة وأنت طيب
eg: عيد مبارك
sa: عساكم من عواده
sa: عيدك مبارك
ae: من العايدين والفايزين
ae: عيادكم مبارک
kw: عساكم من عواده
kw: عيدكم مبارك
qa: عساكم من عواده
qa: من العايدين
bh: عساكم من عواده
bh: عيدكم مبارك
om: عيدكم مبارك
om: من العايدين
sy: عيد مبارك
sy: كل سنة وأنت سالم
lb: ينعاد عليكم
lb: عيد مبارك
jo: كل عام وأنت بخير
jo: عيد مبارك
ps: كل عام وأنت بخير
ps: عيد مبارك
ly: عيدكم مبارك
ly: كل عام وأنت بخير
dz: عيدكم مبارك
dz: صح عيدكم
mr: عيد مبارك
mr: من العايدين
sd: كل عام وأنت بخير
sd: عيد مبارك
so: عيد مبارك
dj: عيد مبارك
km: عيد مبارك
ber-rif: أسكاس أمباركي
ber-tzm: أسكاس أمباركي
ber-kab: Aseggas amegaz
ber-cha: أسكاس أمباركي
ber: أسكاس أمباركي
ber-shi: أسكاس أمباركي
ma: عيد مبارك سعيد
ma: عواشر مبروكة
tn: سنين دائمة
tn: عيدكم مبارك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عامل ايهwhat's up? (to a man)
بـاليمنية:
كيفكما هي أخبارك
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
eg: عامل ايه
sa: إيش مسوي
iq: شكو ماكو
ae: شحالك
ae: علومك
kw: شلونك
kw: شكو ماكو
qa: شلونك
qa: وشلونك
bh: شلونك
bh: شخبارك
om: كيف حالك
om: مو علومك
sy: شلونك
sy: كيفك
lb: كيفك
lb: شو اخبارك
jo: كيفك
jo: شو اخبارك
ps: كيفك
ps: شو اخبارك
ly: شنجو
ly: كيف حالك
dz: واش راك
dz: كيفاش راك
mr: أشنو حالك
sd: كيفك
sd: ازيك
dj: كيف حالك
ber-rif: ماشي تكم
ber-tzm: مك تكت
ber-kab: Amek tgiḍ
ber-cha: مك تديت
ber: مك تديت
ber-shi: مك تگيت
ma: شنو اخبارك
ma: كداير
tn: شنوا أمورك
tn: كيفاه حالك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مباركبـاليمنية:
مبروك[mabruk]مبارك[mubarak]
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
eg: مبروك
ps: مبروك
jo: مبروك
sd: مبروك
sy: مبروك
iq: مبروك
sa: مبروك
sa: مبارك
ae: مبروك
kw: مبروك
qa: مبروك
bh: مبروك
om: مبروك
lb: مبروك
ly: مبروك
dz: مبروك
mr: مبروك
so: مبروك
dj: مبروك
km: مبروك
ber-rif: امباروك
ber-tzm: امباروك
ber-cha: امباروك
ber: امباروك
ber-shi: امباروك
ma: مبروك
ma: مبارك
tn: مبروك
بـاليمنية:
مبارك عليكم الشهررمضان مبارك
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
iq: رمضان كريم
eg: رمضان كريم
eg: رمضان مبارك
sa: مبارك عليكم الشهر
sa: رمضان مبارك
ae: مبارك عليكم الشهر
ae: الشهر عليكم مبارك
kw: مبارك عليكم الشهر
kw: عساكم من عواده
qa: مبارك عليكم الشهر
qa: رمضان كريم
bh: مبارك عليكم الشهر
bh: عساكم من عواده
om: مبارك عليكم الشهر
om: شهر مبارك
sy: رمضان كريم
sy: رمضان مبارك
lb: رمضان كريم
lb: ان شاء الله ينعاد عليكم
jo: رمضان كريم
jo: شهر مبارك
ps: رمضان كريم
ps: رمضان مبارك
ly: رمضان مبارك
ly: ان شاء الله يبارك فيكم
dz: رمضان مبارك
dz: صح رمضانكم
mr: تبارك رمضان
sd: رمضان كريم
sd: تصوموا وتفطروا على خير
so: رمضان مبارك
dj: رمضان مبارك
km: رمضان مبارك
ber-rif: رمضان مبارك
ber-tzm: رمضان مبارك
ber-kab: Ramḍan amgaddaz
ber-kab: Ramḍan mubarek
ber-cha: رمضان مبارك
ber: رمضان مبارك
ber-shi: رمضان مبارك
ma: رمضان مبارك
ma: عواشر مبروكة
tn: بروك رمضانكم
tn: رمضان مبارك