📚
المعنى بالعربية المعيارية
مغصاعرض في باقي لهجات المينا (30)
eg: مغص
sa: مغص
ae: مغص
kw: مغص
qa: مغص
bh: مغص
om: مغص
iq: مغص
sy: مغص
lb: مغص
jo: مغص
ps: مغص
ly: مغص
ly: مغص في البطن
dz: مغص
dz: وجع بطن
mr: مغص
sd: مغص
so: مغص
dj: مغص
km: مغص
ber-rif: أغزيض
ber-tzm: أغزيس
ber-kab: tikermin
ber-cha: أغزيض
ber: أغزيس
ber-shi: أغزيض
ma: مغص
ma: حوليق
tn: مغص
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إسهالاعرض في باقي لهجات المينا (38)
dz: جري
eg: إسهال
ps: إسهال
jo: إسهال
bh: إسهال
bh: بطن جاريه
lb: إسهال
lb: إسهال
dz: إسهال
sa: إسهال
om: إسهال
ma: إسهال
ae: إسهال
mr: إسهال
kw: إسهال
iq: إسهال
iq: إسهال
ly: إسهال
ly: جريان
qa: إسهال
tn: إسهال
tn: جريان
sd: إسهال
km: إسهال
dj: إسهال
so: إسهال
ber-kab: ababay
ber-cha: ababuy
ber-tzm: ⴰⴱⴰⴱⵓⵢ
ber-rif: ⴰⴱⴰⴱⵓⵢ
ber-shi: ⴰⴱⴰⴱⵓⵢ
ber-tzm: ⴰⴱⴰⴱⵓⵢ
ber-rif: ⴰⴱⴰⴱⵓⵢ
ber-shi: ⴰⴱⴰⴱⵓⵢ
ber-cha: ababuy
ber: ⴰⴱⴰⴱⵓⵢ
sy: إسهال
ma: جريان البطن
🤰
المعنى بالعربية المعيارية
البطنالجزء الأمامي من الجذع بين الصدر والحوض.
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
ae: بطن
bh: بطن
dj: بطن
dz: كرش
eg: بطن
iq: كرش
jo: بطن
km: بطن
kw: بطن
lb: بطن
ly: بطن
ma: كرش
mr: كرش
om: بطن
ps: بطن
qa: بطن
sa: بطن
sd: بطن
so: بطن
sy: بطن
tn: كرش
ber: أقور
ber-rif: lmaɛida
ber-tzm: ⴰⴷⵉⵙ
iq: بطن
ber-kab: adis
ber-kab: thabath
ber-cha: أديس
ber-shi: أديس
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
sy: بطِن (بْطون)
eg: بطن
eg: كرش
sa: بطن
sa: كرش
ae: بطن
kw: بطن
qa: بطن
bh: بطن
om: بطن
iq: بطن
lb: بطن
jo: بطن
ps: بطن
ly: بطن
dz: بطن
dz: كرش
mr: بطن
sd: بطن
so: بطن
dj: بطن
km: بطن
ber-rif: ⴰⴱⵔⴱⵓⵔ
ber-rif: ⴰⴷⴷⵉⵙ
ber-tzm: ⴰⴷⴷⵉⵙ
ber-kab: adhis
ber-cha: ⴰⴷⴷⵉⵙ
ber: ⴰⴷⴷⵉⵙ
ber-shi: ⴰⴷⴷⵉⵙ
ma: بطن
ma: كرش
tn: بطن
tn: كرش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جوفبـاليمنية:
بطن[batn]جوف[jof]
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
ps: بطن
jo: بطن
sa: كرشة
ber-rif: aɛebbuḍ
ber-tzm: ⴰⵄⴷⴷⵉⵙ
ber-shi: adis
ber-cha: aɛeddis
ps: جوف
sy: قور
sy: جوف
eg: بطن
eg: كرش
ae: بطن
kw: بطن
qa: بطن
bh: بطن
om: بطن
iq: بطن
lb: بطن
ly: بطن
ly: جوف
dz: بطن
dz: كرش
mr: بطن
sd: بطن
so: بطن
dj: بطن
km: بطن
ber-kab: aɛebbuḍ
ber: أعضيس
ma: كرش
ma: بطن
tn: بطن
tn: كرش
بـاليمنية:
بطنه توجعهمعِدته مَوَجعَة
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
eg: عنده تُخمة
ma: عندك معدته ضايقة
sy: مُعْدتو تعبانة
sa: عنده تخمة
sa: معدته تعبانة
ae: معِدته تعبانة
ae: عنده حموضة
kw: معِدته تعبانة
kw: معِدته ثقيلة
qa: معِدته تعبانة
qa: عنده عسر هضم
bh: معِدته تعبانة
bh: معِدته ثقيلة
om: معِدته تعبانة
om: عنده ألم في بطنه
iq: معِدته تعبانة
iq: معِدته ثگيلة
lb: معِدتو تعبانة
lb: عندو عسر هضم
jo: معِدتو تعبانة
jo: عندو حرقة
ps: معِدتو تعبانة
ps: عندو حرقة
ly: معدته واجعته
ly: عنده تخمة
dz: معِدتو ضايقاتو
dz: راهو مَضرور في معدتو
mr: معدته وجعته
sd: معدته تعبانة
sd: عنده حموضة
so: معدته تعبانة
dj: معدته تعبانة
ber-kab: Yella fell-as lehlak n taddayt
tn: معِدتو مقلوبة
tn: عندُه تخمة