«تأخر» بـاليمنية (اليمن)

نتائج البحث عن كلمة «تأخر» في لهجة اليمنية ضمن لهجات منطقة المينا.

⏰
المعنى بالعربية المعيارية
مُتَأَخِّر

الشخص الذي يأتي بعد الوقت المحدد.

بـاليمنية:

متأخر
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: متأخر
bh: متأخر
dj: متأخر
eg: متأخر
iq: متأخر
jo: متأخر
km: متأخر
kw: متأخر
lb: متأخر
ly: متأخر
ma: مُتَأَخِّر
mr: مُتَأَخِّر
om: متأخر
ps: متأخر
qa: متأخر
sa: متأخر
sd: متأخر
so: متأخر
sy: متأخر
tn: مُتَأَخِّر
ber: يَتْوَخَّرْ
ber-cha: werzik
dz: معطل
ber-rif: يَعَطَّلْ
ber-tzm: يَعَطَّلْ
ber-kab: yeεeṭṭel
ber-shi: يَعَطَّلْ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تأخر

بـاليمنية:

تأخرابطأ
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
sy: تأخر
ps: تأخر
eg: اتأخر
eg: تأخر
sa: تأخر
sa: تخلف
ae: تأخر
ae: تطوّف
kw: تأخر
qa: تأخر
bh: تأخر
om: تأخر
om: ابطأ
iq: تأخر
lb: تأخر
lb: عطل
jo: تأخر
ly: تأخر
ly: بطا
dz: تأخر
dz: تعطل
mr: تأخر
mr: ابطأ
sd: تأخر
sd: اتأخر
so: تأخر
dj: تأخر
km: تأخر
ber-rif: يضس
ber-rif: يعطل
ber-tzm: يعطل
ber-kab: yeɛeṭṭel
ber-cha: يعطل
ber: يعطل
ber-shi: يعطل
ma: تعطل
ma: تأخر
tn: تأخر
tn: تعطل
🌙
المعنى بالعربية المعيارية
وقت متأخر

وقت متأخر يعني بعد الوقت المعتاد أو المتوقع.

بـاليمنية:

وقت متأخر
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: وقت متأخر
bh: وقت متأخر
dj: وقت متأخر
dz: وقت متأخر
eg: وقت متأخر
iq: وقت متأخر
jo: وقت متأخر
km: وقت متأخر
kw: وقت متأخر
lb: وقت متأخر
ly: وقت متأخر
ma: وقت متأخر
mr: وقت متأخر
om: وقت متأخر
ps: وقت متأخر
qa: وقت متأخر
sa: وقت متأخر
sd: وقت متأخر
so: وقت متأخر
sy: وقت متأخر
tn: وقت متأخر
ber: ازم يموخر