«جاهل» بـاليمنية (اليمن)

نتائج البحث عن كلمة «جاهل» في لهجة اليمنية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
تغابى

بـاليمنية:

تجاهل[tgahal]استهبل[istahbal]
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
km: alifujiza
eg: اتغابى
eg: عمل نفسه ما يعرفش
sa: استهبل
sa: تغابي
ae: استهبل
ae: قام بالهبل
kw: استهبل
kw: سوى نفسه ما يدري
qa: استهبل
qa: تغابى
bh: استهبل
bh: تغابى
om: تغابى
om: استهبل
iq: سوي روحه ما يدري
iq: استهبل
lb: عامل حالو أهبل
lb: استهبل
jo: استهبل
jo: عمل حاله مش شايف
ly: دار روحا ما يعلمش
ly: استهبل
dz: دار روحه ما على بالوش
dz: استهبل
mr: عاد راسه
mr: تغابى
sd: عمل رايح
sd: استهبل
so: iska dhig جاہل
dj: عمل روحه ما يعرفش
ber-rif: ⵉⵙⵙⵓⴳⴳⴻⴼ
ber-tzm: ⵉⵙⵙⵏⵜⵍ
ber-kab: issegnaf
ber-cha: ⵉⵙⵙⵓⴳⴳⴻⴼ
ber: ⵉⵙⵙⵓⴳⴳⴻⴼ
ber-shi: ⵉⵙⵙⵏⵜⵍ
ma: دار راسه ما فخبارو والو
ma: استهبل
tn: عمل روحه ما على بالوش
tn: استهبل
sy: جدب
ps: تهابل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
رضيع (رُضع)

بـاليمنية:

رضيع[radi']جاهل[jahil]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ber-cha: aḥḍiḍ
eg: بيبي
sy: نونو
sa: رضيع
sa: بيبي
ae: رضيع
ae: بيبي
kw: رضيع
kw: بيبي
qa: رضيع
qa: بيبي
bh: رضيع
bh: بيبي
om: رضيع
iq: رضيع
iq: جهال
lb: رضيع
lb: نونو
jo: رضيع
jo: بيبي
ps: رضيع
ps: بيبي
ly: رضيع
ly: صغير
dz: رضيع
dz: بيبي
mr: رضيع
sd: رضيع
sd: جاهل
so: رضيع
dj: رضيع
km: رضيع
ber-rif: أحضيض
ber-tzm: أعيال
ber-kab: aḥḍiḍ
ber: أحضيض
ber-shi: أبيبي
ma: رضيع
ma: بيبي
tn: رضيع
tn: بيبي
🍼
المعنى بالعربية المعيارية
طفل

إنسان في مرحلة الطفولة، صغير السن.

بـاليمنية:

جاهل / طفل
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: طفل / عيّل
sa: طفل / بزر / جاهل
ae: ياهل
kw: ياهل
qa: ياهل
bh: ياهل
om: جاهل / طفل
iq: طفل / جاهل
sy: ولد / طفل
lb: ولد / طفل
jo: ولد / طفل
ps: طفل / ولد
ly: صغير / قاصر
tn: صغير
dz: دراري / صغير
ma: دري / صغير
mr: يعل
sd: شافع / طفل
so: عروور
dj: عروور
km: موانا
ber: أفروخ
ps: طفل
jo: طفل
ber-kab: tumlilt
ber-tzm: tumlilin
lb: طفل
ber-rif: أزيان
ber-rif: أقشيش
ber-cha: أقشيش
ber-cha: أزيان
ber-shi: أفروخ
ber-shi: أبيّان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تجاهل

بـاليمنية:

طنش[tanish]تجاهل[tajahal]
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
ps: غطرش
sy: طنش
ps: طنش
eg: طنّش
eg: عامل بنها
eg: استهبل
sa: طنش
sa: سفه
sa: تجاهل
ae: طنش
ae: سفه
kw: طنش
kw: طاف
qa: طنش
qa: سفه
bh: طنش
bh: طاف
om: طنش
om: سفه
iq: طنش
iq: سوي نفسه ما يدري
lb: طنش
lb: عمل حاله ما بيعرف
jo: طنش
jo: غطرش
ly: طنش
ly: دار روحك ما تدريش
dz: طنش
dz: دار روحه ما على بالوش
mr: طنش
sd: طنش
sd: داريها
ma: طنش
ma: دار راسك ما فخباسك
tn: طنش
tn: عمل روحه ما سمعش
ber-kab: tqecc
📚
المعنى بالعربية المعيارية
رغوث

بـاليمنية:

جاهلرضيع
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
sy: رضيع
eg: لسه بيُرضع
eg: رضيع
sa: رضيع
ae: رضيع
kw: رضيع
qa: رضيع
bh: رضيع
om: رضيع
iq: رضيع
iq: طفل يرضع
lb: رضيع
jo: رضيع
ps: رضيع
ly: رضيع
ly: صغير يرضع
dz: رضيع
dz: راضع
mr: رَضِيع
sd: رضيع
sd: لسه بيَرْضَع
so: رضيع
dj: رضيع
km: رضيع
ber-rif: أبُّوح
ber-kab: abaḍci
ber: أقشيش
ber-shi: أبرّاش
ma: رضيع
ma: باقي كيرضع
tn: رضيع
tn: ما زال يَرْضَع