اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: الوقت الحالي
bh: الوقت الحالي
dj: الوقت الحالي
dz: الوقت الحالي
eg: الوقت دلوقتي
iq: الوقت الحالي
jo: الوقت الحالي
km: الوقت الحالي
kw: الوقت الحالي
lb: الوقت الحالي
ly: الوقت الحالي
ma: الوقت الحالي
mr: الوقت الحالي
om: الوقت الحالي
ps: الوقت الحالي
qa: الوقت الحالي
sa: الوقت الحالي
sd: الوقت الحالي
so: الوقت الحالي
sy: الوقت الحالي
tn: الوقت الحالي
ber-rif: وقيتّانْ أينّي
ber-tzm: الساعة أيا
ber-kab: Tura
ber-cha: لواقت أيا
ber: الإتث أينّي
ber-shi: اللّيْت أيا
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خيْببـاليمنية:
حاليش[makhish]بطّال[battal]عيب[ayb]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ma: خيْب
eg: وِحِش
ps: عاطل
jo: عاطل
sy: عاطل
lb: عاطل
ae: شين
bh: شين
kw: شين
qa: شين
sa: وحش
ber-tzm: ⴳⴰⵔ
ber-cha: ifuḥ
iq: اغبر
ly: فيحة
ly: أطيح
sd: شين
ly: شين
sd: كعب
om: شين
om: كُعُب
dz: شاب
dz: كايب
mr: شين
mr: عاطل
so: شين
so: كعب
dj: شين
dj: كعب
km: شين
ber-rif: ⵉⴼⵓⵃ
ber-kab: irakel
ber-kab: shir
ber: ⴳⴰⵔ
ber: ⵉⴼⵓⵃ
ber-shi: ⵓⵔ ⵉⵖⵉ
ber-shi: ⵓⵔ ⵉⴼⵉ
tn: خايب
tn: مَسُّون
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حاليبـاليمنية:
الحالي[al-hali]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
iq: جاري
lb: الحالي
ps: الحالي
sa: الحالي
sa: الجاري
ae: الحالي
ae: الشغال
kw: الحالي
qa: الحالي
bh: الحالي
om: الحالي
jo: الحالي
jo: الشغال
ly: الحالي
ly: الجاري
dz: الحالي
dz: اللي راهو يمشي
mr: الحالي
sd: الحالي
sd: الشغال
so: الحالي
dj: الحالي
km: الحالي
ber-kab: amiran
ber: الآن
ma: الحالي
ma: اللي خدام
tn: الحالي
tn: إلي يخدم
eg: الـ شغال
sy: الحالي
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
iq: ذباحة
eg: جامد
eg: تحفة
eg: قشطة
sa: طيب
sa: ممتاز
kw: خوش
kw: عجيب
qa: عجيب
bh: عجيب
bh: عدل
om: طيب
om: زين
sy: خارق
sy: توب
lb: بيجنن
lb: خرافي
jo: مرتب
jo: نخب
ps: مرتب
ps: قشطة
ly: ملوكي
ly: سمح
dz: هايل
mr: زين
sd: جهنمي
so: فنان
dj: زين
ber-tzm: يوفين
ber-kab: يوف
ber-cha: يالوف
ber-shi: يوفين
ma: واعر
ma: خطير
tn: فوور
ae: عجيب
ber-rif: يوف
sa: كويّس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نواحيaux environs de
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
ma: جهة
eg: على إيد
eg: ناحية
sa: صوب
sa: جهت
ae: صوب
ae: صوبِك
kw: صوب
kw: درب
qa: صوب
bh: صوب
om: صوب
om: صوبْ
iq: صوب
iq: بصفحة
sy: صوب
sy: باتجاه
lb: صوب
lb: ميلة
jo: صوب
jo: اتجاه
ps: صوب
ps: ناحية
ly: جهة
ly: شور
dz: جيهة
dz: ناحية
mr: گدّام
sd: ناحية
sd: جهة
tn: جهت
tn: ناحية
ber-kab: ɣer
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خارقاعرض في باقي لهجات المينا (46)
eg: تحفة
sa: خرافي
sa: فظيع
ae: طرطور
ae: رهيب
kw: عجيب
kw: روعة
qa: رهيب
qa: عجيب
bh: عجيب
bh: فظيع
om: رهيب
om: ممتاز
iq: فد شي
iq: رهيب
sy: بيجنن
sy: خارق
lb: بيجنن
lb: رائع
jo: فخم
jo: خرافي
ps: بيجنن
ps: رائع
ly: هلبا
ly: خارق
dz: هايل
dz: شابين
mr: زين
mr: تبارك الله
sd: عجيب
sd: فخيم
so: عجيب
so: رائع
dj: رائع
dj: ممتاز
km: زينة
km: رائع
ber-tzm: يوف
ber-kab: ihku
ber-cha: امليح
ber: امليح
ber-shi: يوف
ma: واعر
ma: فانتاستيك
tn: هايل
tn: طیّارة