«حب» بـاليمنية (اليمن)

نتائج البحث عن كلمة «حب» في لهجة اليمنية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
مربي ماشية

rancher

بـاليمنية:

صاحب مواشيمراعي
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: مربي مواشي
sa: صاحب حلال
ae: صاحب حلال
ae: عزبدار
kw: صاحب حلال
qa: صاحب حلال
bh: صاحب حلال
om: راعي حلال
iq: مربي مواشي
iq: صاحب حلال
sy: مربي مواشي
sy: صاحب حلال
lb: مربي مواشي
jo: صاحب حلال
jo: مربي مواشي
ps: مربي مواشي
ps: صاحب حلال
ly: سيب حلال
ly: صاحب مواشي
dz: مربي مواشي
dz: صاحب حلال
mr: صاحب ماشية
sd: صاحب ابقار
sd: مربي مواشي
ma: مربي مواشي
ma: مول حلال
tn: مربي مواشي
ber-kab: Ameksa
ber-shi: ⴰⵎⴽⵙⴰ
ber-rif: ⴰⵎⴽⵙⴰ
ber-tzm: ⴰⵎⴽⵙⴰ
ber: ⴰⵎⴽⵙⴰ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سيكْليسْت

بـاليمنية:

صاحب سيكل[sahib sikal]
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
ma: سيكْليسْت
eg: عجلاتي
sa: راعي سيكل
ae: راعي سيكل
kw: راعي سيكل
qa: راعي سيكل
bh: راعي سيكل
om: راعي سيكل
iq: صاحب سيكل
sy: سكليست
sy: صاحب بسكليت
lb: سكليست
lb: صاحب بسكليت
jo: سيكليست
ps: سيكليست
ly: بسكليتي
dz: سيكليست
sd: عجلاتي
tn: سيكليست
ber-kab: asiklis
⚫
المعنى بالعربية المعيارية
فلفل أسود حب

حبوب الفلفل الأسود الكاملة تستخدم كتوابل لإضافة نكهة قوية.

بـاليمنية:

فلفل أسود حب
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
bh: فلفل أسود حب
dj: فلفل أسود حب
iq: فلفل أسود حب
jo: فلفل أسود حب
km: فلفل أسود حب
kw: فلفل أسود حب
mr: فلفل أسود حب
om: فلفل أسود حب
ps: فلفل أسود حب
qa: فلفل أسود حب
sa: فلفل أسود حب
so: فلفل أسود حب
sy: فلفل أسود حب
ae: بزر فلفل أسود
dz: حب الكحل
eg: فلفل أسود حصى
lb: فلفل أسود حبوب
ly: فلفل أكحل حب
ma: لبزار حبوب
sd: فلفل أسود حباية
tn: فلفل أكحل حب
ber: tbacالت an berkan
ber-rif: تبزيرت ن لبزار
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أغرم ب

بـاليمنية:

عشق[ayshq]حب[habb]
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
ps: عشق
jo: عشق
sa: عشق
sa: حب
eg: حب
eg: غرام
bh: عشق
bh: حب
lb: غرم بـ
dz: طاح في الحب
dz: عشق
om: حَبَّ
om: عَشِقَ
ma: طاح فالحب
ma: تغرم بـ
ae: هوى
ae: عشق
mr: تغرام
mr: عشق
kw: حب
kw: عشق
iq: طاح بروح
iq: عشق
ly: حب
ly: غرم
qa: عشق
qa: حب
tn: طاح في الحب
tn: غرم بـ
sd: حَبَّ
km: ندزرو
dj: حب
sy: أغرم ب
so: حب
so: عشق
ber-kab: iḥemmel
ber: يحمل
😤
المعنى بالعربية المعيارية
إحباط

الشعور بالضيق وعدم الرضا نتيجة عدم تحقيق الأهداف أو مواجهة عقبات.

بـاليمنية:

إحباط
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
om: إحباط
ae: إحباط
bh: إحباط
dj: إحباط
dz: إحباط
eg: إحباط
iq: إحباط
jo: إحباط
km: إحباط
kw: إحباط
lb: إحباط
ly: إحباط
ma: إحباط
mr: إحباط
ps: إحباط
qa: إحباط
sa: إحباط
sd: إحباط
so: إحباط
sy: إحباط
tn: إحباط
ber: اسسوك
ber-tzm: أسسوك
ber-shi: أسسوك
ber-rif: أسسوك
ber-kab: asekkud
ber-cha: أسسوك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أقراص دواء

أقراص دواء

بـاليمنية:

حبوب[haboub]
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
iq: حبوب
eg: برشام
eg: حبوب
bh: حبوب
lb: حبات
lb: دواء
dz: دوا
dz: حبات
sa: حبوب
om: حبوب
ma: فانيد
ma: دوا
jo: حبوب
ae: حبوب
ps: حبوب
mr: كورت
mr: حبوب
kw: حبوب
ly: حبوب
ly: برشام
qa: حبوب
sy: حبوب
tn: دوا
tn: حبوب
sd: حبوب
ber-tzm: حَبُّوب
ber: أباريان
km: بيدو
dj: حبوب
ber-shi: سْبُّور
so: حبوب
ber-rif: حَبُّوب
ber-kab: lhabubat
ber-cha: حبوب
🌱
المعنى بالعربية المعيارية
كمون حب

بذور كاملة من نبات الكمون، تستخدم لإضافة نكهة قوية للأطباق.

بـاليمنية:

كمون حب
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: كمون حب
bh: كمون حب
dj: كمون حب
dz: كمون حب
eg: كمون حصى
iq: كمون حب
jo: كمون حب
km: كمون حب
kw: كمون حب
lb: كمون حب
ly: كمون حب
ma: كمون حب
mr: كمون حب
om: كمون حب
ps: كمون حب
qa: كمون حب
sa: كمون حب
sd: كمون حب
so: كمون حب
sy: كمون حب
tn: كمون حب
ber: كمون
🌟
المعنى بالعربية المعيارية
يا مرحباً

تحية عامة تُستخدم في مختلف الأوقات.

بـاليمنية:

يا مرحباً
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
ae: يا مرحباً
bh: يا مرحباً
dj: يا مرحباً
dz: مرحباً
eg: يا مرحباً
iq: يا هلا
jo: يا أهلاً
km: يا مرحباً
kw: يا مرحباً
lb: يا هلا
ly: يا أهلاً
ma: مرحباً
mr: مرحباً
om: يا مرحباً
ps: يا أهلاً
qa: يا مرحباً
sa: يا مرحباً
sd: يا مرحب
so: يا مرحباً
sy: يا أهلاً
tn: مرحباً
ber: مرحباً
eg: السلام عليكوا
ps: مرحبا
jo: مرحبا
sy: أهلين
lb: أهلين
eg: اهلا
sa: مرحبا
sa: هلا
sa: السلام عليكم
sa: أهلا
iq: هلو
ber-rif: azul
ber-tzm: ⴰⵣⵓⵍ
ber-kab: azul
eg: ألو
white pepper
المعنى بالعربية المعيارية
فلفل أبيض حب

حبوب الفلفل الأبيض ذات نكهة حارة أخف من الأسود.

بـاليمنية:

فلفل أبيض حب
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: فلفل أبيض حب
bh: فلفل أبيض حب
dj: فلفل أبيض حب
dz: فلفل أبيض حب
eg: فلفل أبيض حب
iq: فلفل أبيض حب
jo: فلفل أبيض حب
km: فلفل أبيض حب
kw: فلفل أبيض حب
lb: فلفل أبيض حب
ly: فلفل أبيض حب
ma: فلفل أبيض حب
mr: فلفل أبيض حب
om: فلفل أبيض حب
ps: فلفل أبيض حب
qa: فلفل أبيض حب
sa: فلفل أبيض حب
sd: فلفل أبيض حب
so: فلفل أبيض حب
sy: فلفل أبيض حب
tn: فلفل أبيض حب
ber: إبزار أملال
🤵
المعنى بالعربية المعيارية
زوج

الشريك الذكر في عقد الزواج.

بـاليمنية:

زوج / صاحب
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: جوز
sa: زوج
ae: ريل / زوج
kw: ريل / زوج
qa: زوج / ريل
bh: زوج / ريل
om: زوج
iq: زوج / رجال
sy: جوز
lb: جوز
jo: جوز
ps: جوز
ly: راجل
tn: راجل
dz: راجل
ma: راجل
mr: راجل
sd: راجل / زوج
so: زوج / سَيِ
dj: زوج
km: مumé
ber: أرڭاز
jo: زوج
lb: زوج
sy: زوج
ps: زوج
ly: جوز
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أخلى

بـاليمنية:

سمح[samah]رحب[rahab]
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
eg: ساب
jo: سمح
iq: خلي
sd: خلي
bh: خلى
bh: سمح
lb: سمح
dz: خلا
dz: سمح
sa: سمح
sa: خلى
om: سمح
om: خلى
ma: خلا
ae: سمح
ae: خلى
mr: خلا
kw: خلى
kw: سمح
ly: خلا
ly: سمح
qa: خلى
qa: سمح
tn: خلا
ber-tzm: أسري
ber: أسري
dj: سمح
ber-shi: سري
so: سمح
ber-rif: أسري
ber-kab: ajeh
ber-cha: أسري
ber-cha: أسري
sy: أخلى
sy: استباح
sy: سمح
sy: قدر
ps: سمح
ps: قدر
iq: خل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحبك كثيرا

أحبك كثيرا

بـاليمنية:

أحبك موت
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
iq: اموت عليك
eg: بحبك أوي
bh: أحبك واجد
lb: بحبك كتير
dz: نموت عليك
sa: أحبك حيل
om: أحبك واجد
ma: كنحس بك بزاف
ma: كنبغيك بزاف
jo: بحبك كتير
ae: أحبك وايد
ps: بحبك كتير
mr: نحبكَ ياسر
kw: أحبك وايد
ly: نحبك هلبا
qa: أحبك وايد
sy: بحبك كتير
tn: نحبك برشة
sd: بحبك شديد
ber-tzm: حملغك بزاف
ber: حملغك بزاف
dj: أحبك شديد
ber-shi: حملغك بزاف
ber-rif: حملغك بزاف
ber-kab: يحمليغ-ك بزاف
ber-cha: حملغك بزاف
so: أحبك خلاصة
so: أحبك خلاصة
so: أحبك خلاصة
km: نحبيكا بيو
🌿
المعنى بالعربية المعيارية
كزبرة حب

بذور نبات الكزبرة تستخدم كتوابل لإضافة نكهة مميزة.

بـاليمنية:

كزبرة حب
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: كزبرة حب
bh: كزبرة حب
dj: كزبرة حب
dz: كزبرة حب
eg: كزبرة ناشفة
iq: كزبرة حب
jo: كزبرة حب
km: كزبرة حب
kw: كزبرة حب
lb: كزبرة حب
ly: كزبرة حب
ma: كزبرة حب
mr: كزبرة حب
om: كزبرة حب
ps: كزبرة حب
qa: كزبرة حب
sa: كزبرة حب
sd: كزبرة حب
so: كزبرة حب
sy: كزبرة حب
tn: كزبرة حب
ber: قزبور
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحبط

بـاليمنية:

حبّط[habbat]
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
eg: حبّط
eg: كسر مقاديف
bh: حبّط
lb: حبّط
dz: حبّط
dz: طيّح المورال
sa: حبّط
om: حبّط
ma: حبّط
ma: هبّط المعنويات
jo: حبّط
ae: حبّط
ps: حبّط
kw: حبّط
iq: حبّط
iq: كسر مجاديف
ly: حبّط
qa: حبّط
sy: حبّط
tn: حبّط
tn: طيّح المعنويات
ber-kab: sefqeḍ
sd: أحبط
🌿
المعنى بالعربية المعيارية
حبوب الكزبرة

بذور الكزبرة الكاملة المستخدمة كتوابل.

بـاليمنية:

كزبرة حب
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: كزبرة حب
bh: كزبرة حب
dj: كزبرة حب
dz: كزبرة حب
eg: كزبرة حب
iq: كزبرة حب
jo: كزبرة حب
km: كزبرة حب
kw: كزبرة حب
lb: كزبرة حب
ly: كزبرة حب
ma: كزبرة حب
mr: كزبرة حب
om: كزبرة حب
ps: كزبرة حب
qa: كزبرة حب
sa: كزبرة حب
sd: كزبرة حب
so: كزبرة حب
sy: كزبرة حب
tn: كزبرة حب
ber: إيزران ن تيزيرت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أحمق

أحمق

بـاليمنية:

دحباشمجنون
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
iq: اثول
eg: أهبل
eg: غبي
bh: أثول
bh: غبي
lb: أهبل
lb: مسطول
dz: مهبول
dz: حابس
sa: أبرص
sa: دلخ
sa: غبي
om: أهبل
ma: حمق
ma: مسطي
jo: أهبل
jo: طفران
ae: هلك
ae: غبي
ps: أهبل
ps: أغبي
mr: مجنون
kw: أثول
kw: مخسف
ly: مهبول
ly: فرطاس
qa: أثول
sy: أهبل
sy: مغفل
tn: مهبول
tn: أبله
sd: أهبل
sd: شباس
ber-tzm: أحماق
ber: أهبل
km: مجنون
ber-shi: أهبال
ber-rif: أهبل
ber-kab: amehlul
ber-cha: أهبل
so: وايل
so: وايل
💚
المعنى بالعربية المعيارية
حبهان

بهار عطري يستخدم في القهوة والحلويات والأطباق المالحة.

بـاليمنية:

حبهان
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: هيل
bh: هيل
dj: هيل
dz: هيل
eg: حبهان
iq: هيل
jo: هيل
km: هيل
kw: هيل
lb: هيل
ly: هيل
ma: هيل
mr: هيل
om: هيل
ps: هيل
qa: هيل
sa: هيل
sd: هيل
so: هيل
sy: هيل
tn: هيل
ber: حبهان
🍒
المعنى بالعربية المعيارية
كرز

فاكهة صغيرة حمراء اللون، غالبًا ما تكون ذات طعم حلو حامض

بـاليمنية:

حب الملوك
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
eg: كرز
sa: كرز
ae: كرز
kw: كرز
qa: كرز
bh: كرز
om: كرز
iq: كرز
sy: كرز
lb: كرز
jo: كرز
ps: كرز
ly: حب الملوك
tn: حب الملوك
dz: حب الملوك
ma: حب الملوك
mr: كرز
sd: كرز
so: كرز
dj: كرز
km: كرز
ber: حب الملوك
tn: كرز
🌱
المعنى بالعربية المعيارية
الكزبرة الجافة

بذور نبات الكزبرة، تستخدم كتوابل.

بـاليمنية:

كزبرة حب
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: كزبرة حب
bh: كزبرة حب
dj: كزبرة حب
dz: قزبر حب
eg: كزبرة ناشفة
iq: كزبرة حب
jo: كزبرة حب
km: كزبرة حب
kw: كزبرة حب
lb: كزبرة حب
ly: كزبرة حب
ma: قزبر حب
mr: كزبرة حب
om: كزبرة حب
ps: كزبرة حب
qa: كزبرة حب
sa: كزبرة حب
sd: كزبرة حب
so: كزبرة حب
sy: كزبرة حب
tn: قزبر يابس
ber: تاكوزبارت تايككوشت