«خفيف» بـاليمنية (اليمن)

نتائج البحث عن كلمة «خفيف» في لهجة اليمنية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
دقِن خفيفِة

بـاليمنية:

حلاقة خفيفة[halaqah khafifah]دقن خفيفة[daqn khafifah]
اعرض في باقي لهجات المينا (20)
sy: دقِن خفيفِة
eg: دقن خفيفة
sa: لحية خفيفة
sa: شعر خفيف
ae: لحية خفيفة
kw: لحية خفيفة
qa: لحية خفيفة
bh: لحية خفيفة
om: لحية خفيفة
iq: لحية خفيفة
lb: دقن خفيفة
jo: دقن خفيفة
ps: دقن خفيفة
ly: لحية خفيفة
dz: لحية خفيفة
mr: لحية خفيفة
sd: دقن خفيفة
ma: لحية خفيفة
tn: لحية خفيفة
ber-kab: amazdir
🌬️
المعنى بالعربية المعيارية
رياح خفيفة

حركة هواء لطيفة ليست قوية.

بـاليمنية:

رياح خفيفة
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ae: رياح خفيفة
bh: هوا خفيف
dj: رياح خفيفة
dz: رياح خفيفة
eg: هوا خفيف
iq: هوا خفيف
jo: هوا خفيف
km: رياح خفيفة
kw: هوا خفيف
lb: هوا خفيف
ly: رياح خفيفة
ma: رياح خفيفة
mr: هوا خفيف
om: رياح خفيفة
ps: هوا خفيف
qa: رياح خفيفة
sa: رياح خفيفة
sd: هوا خفيف
so: رياح خفيفة
sy: هوا خفيف
tn: رياح خفيفة
ber-rif: アذاو أنفوس
ber-shi: أضُو أفُّوس
ber-kab: abeḥri afessas
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أرعن

بـاليمنية:

طايشخفيف
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
eg: طايش
bh: طايش
bh: خفيف
lb: طايش
lb: متهوّر
dz: طايش
dz: خفيف
sa: طايش
om: طايش
om: خفيف العقل
ma: طايش
ma: خفيف
jo: طايش
jo: متهوّر
ae: طايش
ae: خفيف
mr: طايش
mr: خفيف
kw: طايش
kw: متهور
iq: طايش
ly: طايش
ly: خفيف
qa: طايش
qa: متهور
sy: طايش
sy: متهور
tn: طايش
tn: خفيف
sd: طايش
sd: خفيف
ber-tzm: أحركاي
ber-shi: أحركاي
ber-rif: أحركاي
ber-kab: aḥurkay
ber-cha: أحركاي
ber: أحركاي
ber-cha: أحركاي
ber: أحركاي
ps: أرعن
so: طيّاش
so: خفيف
dj: طيّاش
dj: متهوّر
km: طيّاش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كسْكْروط

بـاليمنية:

سناكوجبة خفيفة
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ma: كسْكْروط
ber-cha: asefsi n laẓ
eg: سناك
sy: سناك
sa: سناك
ae: سناك
kw: سناك
qa: سناك
bh: سناك
om: سناك
iq: سناك
lb: سناك
lb: تصببيرة
jo: سناك
jo: تصببيرة
ps: سناك
ps: تصببيرة
ly: كسكروط
dz: كسكروط
mr: سناك
mr: كاسكروط
sd: سناك
so: سناك
dj: سناك
ber-rif: أسيفسي
ber-tzm: أسيفسي
ber-kab: asefsi
ber: أسيفسي
ber-shi: أسيفسي
tn: كسكروط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مخفف

بـاليمنية:

مخفّفخفيف
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
sy: خفيف
eg: مخفّف
eg: خفيف
sa: مخفّف
sa: خفيف
ae: مخفّف
ae: خفيف
kw: مخفّف
kw: خفيف
qa: مخفّف
qa: خفيف
bh: مخفّف
bh: خفيف
om: مخفّف
om: خفيف
iq: مخفّف
iq: خفيف
lb: مخفّف
lb: خفيف
jo: مخفّف
jo: خفيف
ps: مخفّف
ps: خفيف
ly: مخفّف
ly: خفيف
dz: مخفّف
dz: خفيف
mr: مخفّف
sd: مخفّف
sd: خفيف
so: خفيف
dj: خفيف
ma: مخفّف
ma: خفيف
tn: مخفّف
tn: خفيف
ber-kab: ameẓẓyan
☁️
المعنى بالعربية المعيارية
غيم خفيف

غيوم قليلة في السماء لا تحجب الشمس بالكامل.

بـاليمنية:

غيوم خفيفة
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ae: غيوم خفيفة
bh: غيوم خفيفة
dj: غيوم خفيفة
dz: غيوم خفيفة
eg: سُحب خفيفة
iq: غيم خفيف
jo: غيوم خفيفة
km: غيوم خفيفة
kw: غيوم خفيفة
lb: غيوم خفيفة
ly: غيوم خفيفة
ma: غيوم خفيفة
mr: غيوم خفيفة
om: غيوم خفيفة
ps: غيوم خفيفة
qa: غيوم خفيفة
sa: غيوم خفيفة
sd: غيوم خفيفة
so: غيوم خفيفة
sy: غيم خفيف
tn: غيوم خفيفة
ber-rif: اسغيامن إكراضان
ber-rif: أبهاض خفيف
ber-tzm: اسغيامن ⵉⵙⴳⵉⴰⵎⵏ
ber-kab: ibεurraq
ber-kab: ignawen
ber: اسغيامن
ber-shi: اسغيامن
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أرعن

بـاليمنية:

طائشخفيف
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
sd: أرعن
eg: طائش
eg: هبل
bh: طائش
bh: مخفف
lb: طائش
lb: خفيف
dz: طايش
dz: خفيف
sa: طائش
sa: متهور
om: طائش
om: متهور
ma: طايش
ma: خفيف
jo: طائش
jo: متهور
ae: طائش
ae: متهور
mr: طايش
kw: طائش
kw: متهور
iq: طائش
iq: معتوه
ly: طايش
ly: خفيف
qa: طائش
qa: متهور
tn: طايش
tn: خفيف
ber-tzm: أحلقان
ber-shi: أحلقان
ber-rif: أحلقان
ber-kab: ameɣbun
ber-cha: أحلقان
ber: أحلقان
ber-cha: أحلقان
ber: أحلقان
sy: أرعن
ps: أرعن
🌧️
المعنى بالعربية المعيارية
أمطار خفيفة

هطول مطر بقوة ضعيفة.

بـاليمنية:

أمطار خفيفة
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ae: أمطار خفيفة
bh: أمطار خفيفة
dj: مطر خفيف
dz: شوية مطر
eg: مطر خفيف
iq: مطر خفيف
jo: شوية مطر
km: مطر خفيف
kw: أمطار خفيفة
lb: شوية مطر
ly: مطر خفيف
ma: شويه ديال المطر
mr: شوية مطر
om: أمطار خفيفة
ps: شوية مطر
qa: أمطار خفيفة
sa: أمطار خفيفة
sd: مطر خفيف
so: مطر خفيف
sy: شوية مطر
tn: شوية مطر
ber-tzm: انزران مزيان
ber: انزران امزيان
ber-shi: انزران اهروي
ber-rif: انزران امزيان
ber-kab: aẓayar
ber-cha: انزران امزيان
ber-cha: انزران امزيان
ber-cha: انزران امزيان
ber-cha: انزران امزيان
ber-cha: انزران امزيان
ber-cha: انزران امزيان
ber-cha: انزران امزيان
ber-cha: انزران امزيان
ber-cha: انزران امزيان
ber-cha: انزران امزيان
💨
المعنى بالعربية المعيارية
غبار خفيف

وجود كمية قليلة من الغبار في الجو.

بـاليمنية:

غبار خفيف
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: غبار خفيف
bh: غبار خفيف
dj: غبار خفيف
dz: غبرة خفيفة
eg: تراب خفيف
iq: غبار خفيف
jo: غبرة خفيفة
kw: غبار خفيف
lb: غبرة خفيفة
ly: غبرة خفيفة
ma: الغبرة الخفيفة
mr: غبار خفيف
om: غبار خفيف
ps: غبرة خفيفة
qa: غبار خفيف
sa: غبار خفيف
sd: غبار خفيف
so: غبار خفيف
sy: غبرة خفيفة
tn: غبرة خفيفة
ber: اغبار يمظظيين