اعرض في باقي لهجات المينا (38)
sy: أوْتوْسْتْراد
ma: أوْطوْروت
eg: طريق سريع (طُرُق سريعة)
bh: شارع سريعة
lb: أوتوستراد
dz: أوتوروت
dz: طريق سيار
sa: خط سريع
sa: طريق سريعة
om: خط سريع
om: شارع عام
jo: أوتوستراد
jo: شارع الأردن
ae: شارع سريع
ae: شارع الشيخ زايد
ps: شارع سريع
mr: طريق كبير
kw: خط سريع
iq: خط سريع
ly: طريق سريع
qa: خط سريع
tn: طريق سيار
tn: أوتوروت
sd: طريق سريع
ber-tzm: ⴰⴱⵔⵉⴷ ⴰⵣرب
ber: ⴰⴱⵔⵉⴷ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ
dj: طريق سريع
ber-shi: ⴰⴱⵔⵉⴷ ⴰⵣرب
so: waddo weyn
ber-rif: ⴰⴱⵔⵉⴷ ⴰⵣرب
ber-kab: abrid ameqqran
ber-cha: ⴰⴱⵔⵉⴷ ⴰⵎⵇⵔⴰⵏ
sd: زلط
sd: زلط
ps: أوتوستراد
ps: أوتوستراد
ps: أوتوستراد
km: بارابارا كوبا
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
eg: أوتوستراد
bh: هايواي
dz: أوتوروت
sa: طريق سريع
sa: هاواي
om: شارع سريع
ma: أوتوروت
jo: أوتوستراد
ae: شارع سريع
ps: أوتوستراد
kw: خط سريع
iq: سريع
ly: طريق سريع
qa: خط سريع
sy: أوتوستراد
tn: أوتوروت
sd: شارع سريع
ber-tzm: أوتوروت
ber-shi: أوتوروت
ber-rif: أوتوروت
ber-kab: autorut
ber-cha: أوتوروت
mr: طريق سريع
mr: شارع سريع
so: طريق سريع
dj: طريق سريع
dj: أوتوروت
ber: أوتوروت
lb: أتستراد
👖
المعنى بالعربية المعيارية
بنطالقطعة ملابس تغطي الساقين من الخصر إلى الكاحلين.
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
eg: بنطلون
sa: بنطلون
ae: بنطلون
kw: بنطرون
qa: بنطلون
bh: بنطلون
om: سروال
iq: بنطرون
sy: بنطلون
lb: بنطلون
jo: بنطلون
ps: بنطلون
ly: سروال
tn: سروال
dz: سروال
ma: سروال
mr: سروال
sd: بنطلون
so: سروال
dj: سروال
km: سروالي
ber: asrwال
ber-rif: سروال
ber-rif: بانطولون
ber-tzm: سروال
ber-kab: asrwal
ber-cha: اسروال
ber-shi: اسروال
ber-shi: سروال
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أسراراعرض في باقي لهجات المينا (27)
bh: أسرار
dz: أسرار
sa: أسرار
om: أسرار
ma: أسرار
jo: أسرار
ae: أسرار
ps: أسرار
mr: أسرار
kw: أسرار
iq: أسرار
ly: أسرار
qa: أسرار
tn: أسرار
sd: أسرار
ber-tzm: اسرار
ber: اسرار
km: أسرار
dj: أسرار
ber-shi: اسرار
so: أسرار
ber-rif: اسرار
ber-kab: asrar
ber-cha: اسرار
eg: أسرار
lb: أسرار
sy: أسرار
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أسرعاعرض في باقي لهجات المينا (40)
eg: أسرع
eg: بسرعة
bh: أسرع
bh: عجل
dz: أسرع
dz: زرب
om: أسرع
om: عجل
ma: سرّب
ma: زرب
jo: أسرع
jo: عجل
ae: أسرع
ae: عجل
mr: أسرع
kw: أسرع
kw: عجل
qa: أسرع
qa: عجل
tn: أسرع
tn: زرب
sd: أسرع
sd: استعجل
ber-tzm: سربز
ber: سربز
km: أسرع
dj: أسرع
ber-shi: زرب
so: أسرع
ber-rif: زرب
ber-kab: arwel
ber-kab: serreb
ber-cha: زرب
sa: قوام
sa: بسرعة
iq: استعجل
lb: أسرع
sy: أسرع
ps: أسرع
ly: أسرع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أذهبأذهب
بـاليمنية:
أسر[asar]أروح[arouh]
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
iq: أروح
iq: اروح
iq: روح
eg: أروح
bh: أروح
lb: رويح
lb: بروح
dz: نروح
sa: أروح
sa: أبروح
om: أروح
om: أسير
ma: نمشي
jo: بروح
ae: أروح
ae: بسير
ps: بروح
mr: نمشي
kw: أروح
ly: نمشي
qa: أروح
sy: بروح
tn: نمشي
sd: أمش
ber-tzm: دّو
ber: دّو
km: نحرو
dj: أروح
ber-shi: دو
so: أروح
ber-rif: رّوح
ber-kab: ruh
ber-cha: روح
ma: نغاد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أجااعرض في باقي لهجات المينا (28)
iq: أجا
ly: جئنا
sd: جاهم
eg: جه
bh: يا
bh: إجا
lb: إجا
dz: جا
sa: جا
om: جا
om: أتا
ma: جا
jo: إجا
ae: يا
ae: جا
ps: إجا
mr: جاء
kw: يا
kw: جا
qa: يا
qa: جا
sy: إجا
tn: جا
ber-tzm: أساس
ber-shi: دأساس
ber-rif: داس
ber-kab: ased
sd: جوه
🌉
المعنى بالعربية المعيارية
جسرهيكل يعبر فوق عائق مثل نهر أو طريق.
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
ae: جسر
bh: جسر
dj: جسر
dz: جسر
eg: كوبري
iq: جسر
jo: جسر
km: جسر
kw: جسر
lb: جسر
ly: جسر
ma: جسر
mr: جسر
om: جسر
ps: جسر
qa: جسر
sa: جسر
sd: جسر
so: جسر
sy: جسر
tn: جسر
ber: تيبريدت
ber: تيسيلت
ma: قنطرة
sy: وصل
lb: وصل
mr: صالة
ber-rif: řqenḍart
ber-tzm: ⵜⵉⵍⴳⴳⵯⵉⵜ
eg: راك
ly: كوبري
sd: كبري
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أعسراعرض في باقي لهجات المينا (28)
iq: عسما
eg: أشول
bh: أعسر
lb: أعسر
dz: عسري
sa: أعسر
om: أعسر
ma: عسري
jo: أعسر
ae: أعسر
ps: أعسر
mr: أعسر
kw: أعسر
ly: أعسر
qa: أعسر
tn: عسري
sd: أعسر
ber-tzm: أزماض
ber: أزماض
ber-shi: أزماض
ber-rif: أزماض
ber-kab: azmaḍ
ber-cha: أزماض
sa: أبمل
sa: أبمل
sa: أبمل
sa: أبمل
sy: أعسر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أكل سريعfast food
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
sa: أكل سريع
eg: أكل سريع
eg: فاست فود
bh: أكل سريع
bh: فاست فود
lb: أكل سريع
lb: فاست فود
dz: أكل سريع
dz: فاست فود
om: أكل سريع
om: فاست فود
ma: أكل سريع
ma: فاست فود
jo: أكل سريع
jo: فاست فود
ae: أكل سريع
ae: فاست فود
ps: أكل سريع
ps: فاست فود
mr: أكل سريع
kw: أكل سريع
kw: فاست فود
iq: أكل سريع
iq: فاست فود
ly: أكل سريع
ly: فاست فود
qa: أكل سريع
qa: فاست فود
sy: أكل سريع
sy: فاست فود
tn: أكل سريع
tn: فاست فود
sd: أكل سريع
sd: فاست فود
ber-tzm: وتشان ازربان
ber-shi: وتشان ازربان
ber-rif: وتشان ازربان
ber-kab: uccan arurad
👨👩👧👦
المعنى بالعربية المعيارية
عائلةالمجموعة الأساسية التي تتكون من الأبوين والأبناء.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
eg: عيلة
sa: عائلة / أهل
ae: أهل / عايلة
kw: أهل / عايلة
qa: أهل / عايلة
bh: أهل / عايلة
om: أهل / عائلة
iq: عائلة / أهل
sy: عيلة
lb: عيلة
jo: عيلة / أهل
ps: عيلة / أهل
ly: عيلة
tn: عايلة
dz: عايلة / فاميلة
ma: عائلة / فاميلة
mr: أهل / عيال
sd: أسرة / أهل
so: عائلة / قويس
dj: قويس / عائلة
km: فاميليا
ber: تاوالت
🛏️
المعنى بالعربية المعيارية
سريرقطعة أثاث للنوم أو الاستلقاء.
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ae: سرير
bh: سرير
dj: سرير
dz: سرير
eg: سرير
iq: تخت
jo: تخت
km: سرير
kw: سرير
lb: تخت
ly: سرير
ma: سرير
mr: سرير
om: سرير
ps: تخت
qa: سرير
sa: سرير
sd: سرير
so: سرير
sy: تخت
tn: سرير
ber: أسرير
ma: ناموسية
eg: طارمة
iq: چرپاية
iq: سرير
tn: فرش
ber-rif: qama
iq: جرباية
iq: چرباية
ber-cha: laktu
eg: حفاضه
sy: فراش
sy: سرير
ps: فراش
ps: سرير
🩳
المعنى بالعربية المعيارية
سروال قصيربنطال قصير يصل عادة إلى منتصف الفخذ.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: شورت
bh: شورت
dj: شورت
dz: شورت
eg: شورت
iq: شورت
jo: شورت
km: شورت
kw: شورت
lb: شورت
ly: شورت
ma: شورت
mr: شورت
om: شورت
ps: شورت
qa: شورت
sa: سروال قصير
sd: شورت
so: شورت
sy: شورت
tn: شورت
ber: اسروال امظيان
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أسعدبـاليمنية:
فرح[Farrah]سرّ[Sarra]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
eg: فرفش
bh: ونس
bh: فرح
lb: سطّح
lb: فرح
dz: فرح
dz: زهى
sa: ونس
sa: فرح
om: فرح
om: ونس
ma: فرح
ma: نشّط
jo: فرح
jo: بسط
ae: ونس
ae: فرح
mr: فرح
kw: ونس
kw: فرح
iq: ونس
iq: فرح
ly: فرح
ly: زهى
qa: ونس
qa: فرح
tn: فرح
tn: زهى
sd: انبسط
sd: فرح
ber-tzm: سفرح
ber: سفرح
km: فرح
dj: فرح
so: فرح
ber-rif: سفرح
ber-kab: ssefru
ber-cha: سفرح
ber-shi: ⵙⴼⵔⵃ
sy: أسعد
ps: أسعد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أسراعرض في باقي لهجات المينا (28)
bh: أسر
bh: سبي
lb: أسر
lb: وقوع بالأسْر
dz: أسر
dz: وقوع في الاسر
sa: أسر
om: أسر
ma: أسر
ma: الوقوع في الأسر
jo: أسر
ae: أسر
ps: أسر
mr: أسر
kw: أسر
iq: أسر
ly: أسر
qa: أسر
sy: أسر
tn: أسر
sd: أسر
ber-tzm: أسير
ber: أسير
ber-shi: أسير
ber-rif: أسير
ber-kab: asir
ber-cha: أسير
eg: أسر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أهلبـاليمنية:
أهل[ahl]أسرة[usrah]بيت[bayt]
اعرض في باقي لهجات المينا (46)
ma: عائلة
eg: عيلة
jo: عيلة
lb: عيلة
ae: عايلة
bh: عايلة
kw: عايلة
qa: عايلة
sa: عيلة
sa: أهل
ber-rif: familya
ber-shi: takat
ber-cha: twacult
ber-kab: tawacult
iq: آل
iq: أهل
lb: أهل
dz: عائلة
dz: دار
dz: عايْلَة
om: أهل
om: عائلة
mr: أهل
mr: العيلة
tn: عائلة
tn: عيلة
ber-tzm: تاوَسُّلت
ber-tzm: تَكَّاتْ
ber: تَوَاجولْت
ber: تَكَّاتْ
km: عائلة
km: أهل
dj: أهل
dj: عائلة
so: أهل
so: عائلة
iq: أهالي
sy: أهل
sy: عيلة
sy: عيل
ps: أهل
ps: عيلة
ps: فاميلي
ps: عائلية
ly: أهل
sd: أهل
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: سروال داخلي
bh: سروال داخلي
dj: سروال داخلي
dz: سروال داخلي
eg: سروال داخلي
iq: شورت داخلي
jo: شورت داخلي
km: سروال داخلي
kw: سروال داخلي
lb: شورت داخلي
ly: سروال داخلي
ma: سروال داخلي
mr: سروال داخلي
om: سروال داخلي
ps: شورت داخلي
qa: سروال داخلي
sa: سروال داخلي
sd: سروال داخلي
so: سروال داخلي
sy: شورت داخلي
tn: سروال داخلي
ber: تيسغناس
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
eg: إسرائيلي
bh: إسرائيلي
lb: إسرائيلي
dz: إسرائيلي
sa: إسرائيلي
om: إسرائيلي
ma: إسرائيلي
jo: إسرائيلي
ae: إسرائيلي
mr: إسرائيلي
kw: إسرائيلي
iq: إسرائيلي
ly: إسرائيلي
qa: إسرائيلي
sy: إسرائيلي
tn: إسرائيلي
ber-tzm: إيسراييلي
ber: إيسراييلي
ber-shi: إيسراييلي
ber-rif: إيسراييلي
ber-kab: Israili
ber-cha: إيسراييلي
ps: إسرائيلي
sd: إسرائيلي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أسراعرض في باقي لهجات المينا (40)
eg: قبض على
eg: أسر
bh: أسر
bh: صاد
lb: أسر
dz: أسر
dz: شد
sa: أسر
sa: قبض على
om: أسر
ma: أسر
ma: شد
jo: أسر
ae: أسر
mr: أسر
kw: أسر
ly: أسر
qa: أسر
tn: أسر
sd: أسر
dj: أسر
so: qabasho
ber-kab: asur
iq: يطك
ber-shi: ⴰⵙⵔ
ber-shi: ⴰⵙⵔ
ber-rif: ⴰⵙⵔ
ber-shi: ⴰⵙⵔ
ber-shi: ⴰⵙⵔ
ber-cha: ⴰⵙⵔ
ber-cha: ⴰⵙⵔ
ber-tzm: ⴰⵙⵔ
ber-rif: ⴰⵙⵔ
ber-shi: ⴰⵙⵔ
ber-tzm: ⴰⵙⵔ
ber-rif: ⴰⵙⵔ
ber-tzm: ⴰⵙⵔ
ber: ⴰⵙⵔ
sy: أسر
ps: أسر
بـاليمنية:
فرحني قويسر خاطري
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
eg: فرحني شديد
eg: سطّحني من الفرحة
bh: ونسني وايد
bh: فرحني كلش
lb: بسطني كتير
lb: فرحني كتير
dz: فرحني بزاف
dz: طيرلي عقلي بالفرحة
sa: ونسني حيل
sa: فرحني مرة
om: فرحني واجد
om: سر خاطري
ma: فرحني بزاف
ma: عجبني الحال بزاف
jo: بسطني كتير
jo: فرحني خالص
ae: ونسني وايد
ae: فرحني وايد
ps: بسطني كتير
ps: فرحني كتير
mr: فرحني بالحيل
mr: سر خاطري
kw: ونسني وايد
kw: فرحني حيل
ly: فرحني هلبا
ly: ونسني واجد
qa: ونسني وايد
qa: فرحني وايد
sy: بسطني كتير
sy: فرحني كتير
tn: فرحني برشة
tn: زها لي خاطري
sd: فرحني شديد
ber-tzm: يفرح-يي بزاف
ber: يفرح-يي
ber-shi: ⵉⴼرح-ⵉⵢⵉ
ber-rif: ⵉⴼرح-ⵉⵢⵉ
ber-kab: يفرح-يي با بزّاف
ber-cha: يفرح-يي بزاف
iq: فرحني
sd: سطّحني
sd: سطّحني
so: فرحني بادان