«سمح» بـاليمنية (اليمن)

نتائج البحث عن كلمة «سمح» في لهجة اليمنية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚

المعنى بالعربية المعيارية

الرْويدة تْفرْڭْعات

بـاليمنية:

الكفر بنشر[al-kafr banshar]الإطار سمح[al-itar samah]

اعرض في باقي لهجات المينا (32)

ma: الرْويدة تْفرْڭْعات

eg: العجلة فسِّت

sy: نفّس الدولاب، يْنفِّس الدولاب

sa: الكفر بنشر

sa: الإطار بان

ae: التاير بنشر

kw: التاير بنشر

qa: التاير بنشر

bh: التاير بنشر

om: التاير بنشر

om: الإطار انفجر

iq: التاير بنشر

lb: الدولاب بنشر

lb: ضربت دويدة

jo: التاير بنشر

jo: ضربت كوشوك

ps: بنشر الكوشوك

ps: نسَّف الكوشوك

ly: الديسكو بات

ly: الرويدة تفرّغت

dz: الرويدة تفرّكعت

dz: البنْشُور صار

mr: الرويدة تفترت

sd: اللستك بنشر

sd: التاير ضرب

tn: الرويدة تفرّكعت

tn: ضربت رويدة

ber-rif: تْهرّسْت ⵜⵀⵕⵕⵙⵜ

ber-tzm: يْعْرَا ⵢⵄⵕⴰ

ber-kab: Iserreg

ber: تفرّكعت الرّويدة

ber-shi: يكشّض ⵉⴽⵛⵛⴹ

📚

المعنى بالعربية المعيارية

عفو

بـاليمنية:

لو سمحتعفو

اعرض في باقي لهجات المينا (43)

eg: لو سمحت

eg: لو سمحتي

ps: عفوا

jo: عفوا

sa: لو سمحت

sa: لو سمحتي

ly: معليش

sy: عفو

ps: عفو

ae: لو سمحت

ae: عفواً

kw: لو سمحت

kw: عفواً

qa: لو سمحت

qa: عفواً

bh: لو سمحت

bh: عفواً

om: لو سمحت

om: عفواً

iq: عفواً

iq: بلا زحمة

lb: عفوك

lb: لو سمحت

dz: سمحلي

dz: بالاك

mr: عفو

mr: سامحني

sd: عفواً

sd: لو سمحت

so: عفواً

dj: عفواً

km: عفواً

ber-rif: سمح-اي

ber-tzm: سمح-اي

ber-kab: سمح-اي

ber-cha: سمحلي

ber: سمحلي

ber-shi: سمح-اي

ma: سمحلي

ma: عفاك

tn: بالهواش

tn: سامحني

tn: عفواً

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أخلى

بـاليمنية:

سمح[samah]رحب[rahab]

اعرض في باقي لهجات المينا (40)

eg: ساب

jo: سمح

iq: خلي

sd: خلي

bh: خلى

bh: سمح

lb: سمح

dz: خلا

dz: سمح

sa: سمح

sa: خلى

om: سمح

om: خلى

ma: خلا

ae: سمح

ae: خلى

mr: خلا

kw: خلى

kw: سمح

ly: خلا

ly: سمح

qa: خلى

qa: سمح

tn: خلا

ber-tzm: أسري

ber: أسري

dj: سمح

ber-shi: سري

so: سمح

ber-rif: أسري

ber-kab: ajeh

ber-cha: أسري

sy: أخلى

sy: استباح

sy: سمح

sy: قدر

ps: سمح

ps: قدر

iq: خل

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أطرب

بـاليمنية:

لو سمحتمن فضلك

اعرض في باقي لهجات المينا (49)

eg: أرجوك

ps: أفرح

jo: أفرح

ps: لو سمحت

jo: لو سمحت

ps: لو سمحتي

jo: لو سمحتي

sa: لو سمحت

sa: لو سمحتي

ma: عافاك

ma: الله يتوب عليك

ma: الله يرحم يماك

ma: الله يخليلك الميمة

ly: تفضل

bh: لو سمحت

bh: من فضلك

lb: لو سمحت

lb: من بعد إذنك

dz: عافاك

dz: من فضلك

om: لو سمحت

om: تكرم

ae: لو سمحت

ae: من فضلك

mr: عليك الله

mr: بالله

kw: لو سمحت

kw: تكفى

qa: لو سمحت

qa: من فضلك

sy: لو سمحت

sy: تكرم

tn: بالله عليك

tn: يعيشك

sd: بالله

sd: عليك الله

ber-tzm: عفاك

ber: عفاك

dj: من فضلك

ber-shi: عفاك

so: من فضلك

ber-rif: عفاك

ber-cha: عفاك

ber-kab: حن

ps: أطرب

ps: بليز

iq: رجاء