بـاليمنية:
صلح شاي[sallaḥ šāy]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ma: طيّب أتاي
eg: عِمِل شاي
sa: صلح شاي
sa: سوّى شاي
ae: سوّى شاي
ae: صلح شاي
kw: سوى جَاي
qa: سوى شاي
qa: صلح شاي
bh: سوى شاي
bh: صلح شاي
om: سوى شاي
om: صلح شاي
iq: سوى چاي
iq: دمل چاي
sy: عمل شاي
sy: دمل شاي
lb: عمل شاي
lb: حضر شاي
jo: عمل شاي
jo: سوى شاي
ps: عمل شاي
ps: دمل شاي
ly: صلح شاي
ly: دار شاي
dz: طيب أتاي
dz: خدم أتاي
mr: أتاي عدل
sd: صلح شاي
sd: سوى شاي
ber-rif: سن أتاي
ber-tzm: سوجد أتاي
ber-kab: وجد أتاي
ber-cha: خدم أتاي
ber: صاوب أتاي
ber-shi: سوجد أتاي
tn: عمل شاي
tn: صاوب شاي
so: صلح شاي
dj: صلح شاي
km: سوى شاي
🧊
المعنى بالعربية المعيارية
شاي مثلجالشاي المحضر مسبقًا ويقدم باردًا مع الثلج.
اعرض في باقي لهجات المينا (24)
ae: شاي مثلج
bh: شاي مثلج
dj: شاي مثلج
dz: شاي مثلج
eg: شاي مثلج
iq: شاي مثلج
jo: شاي مثلج
km: شاي مثلج
kw: شاي مثلج
lb: شاي مثلج
ly: شاي مثلج
mr: شاي مثلج
om: شاي مثلج
ps: شاي مثلج
qa: شاي مثلج
sa: شاي مثلج
sd: شاي مثلج
so: شاي مثلج
sy: شاي مثلج
ma: أتاي بارد
tn: تاي بارد
ber: atay asemmiḍ
ber-tzm: أتاي أسمّيض
ber-kab: atay asemmiḍ
🌺
المعنى بالعربية المعيارية
شاي كركديهمشروب منعش مصنوع من زهور الكركديه المجففة.
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
ae: شاي كركديه
bh: شاي كركديه
dj: شاي كركديه
dz: شاي كركديه
eg: ك વિركديه
iq: شاي كركديه
jo: شاي كركديه
km: شاي كركديه
kw: شاي كركديه
lb: شاي كركديه
ly: شاي كركديه
ma: شاي كركديه
mr: شاي كركديه
om: شاي كركديه
ps: شاي كركديه
qa: شاي كركديه
sa: شاي كركديه
sd: شاي كركديه
so: شاي كركديه
sy: شاي كركديه
tn: شاي كركديه
ber: اتاي ن تيكرداد
ber-rif: اشاي ن كركديه
ber-tzm: اتاي ن كركديه
ber-shi: اتاي ن كركديه
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
sy: خِتْيار
eg: عجوز
eg: شايب
sa: شايب
ae: شايب
kw: شايب
qa: شايب
bh: شايب
om: شايب
iq: ختيار
iq: شايب
lb: ختيار
jo: ختيار
jo: شايب
ps: ختيار
ly: شايب
ly: عجوز
dz: شيخ
dz: شايب
mr: شايب
sd: شايب
ma: شايب
ma: شيخ
tn: شايب
ber-kab: amghar
🍵
المعنى بالعربية المعيارية
شايمشروب يعد بنقع أوراق الشاي في الماء الساخن
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
eg: شاي
sa: شاهي
ae: جاي
kw: جاي
qa: جاي
bh: جاي
om: شاي
iq: جاي
sy: شاي
lb: شاي
jo: شاي
ps: شاي
ly: شاهي
tn: تاي
dz: تاي
ma: أتاي
mr: أتاي
sd: شاي
so: شاي
dj: شاي
km: شاي
ber: اتاي
iq: شاي
ber-rif: أتاي
ber-tzm: أتاي
ber-kab: atay
ber-cha: أتاي
ber-shi: أتاي
🍵
المعنى بالعربية المعيارية
شاي كركشاي بالحليب والتوابل، شائع في الخليج العربي.
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: شاي كرك
bh: شاي كرك
dj: شاي كرك
dz: شاي كرك
eg: شاي كرك
iq: شاي كرك
jo: شاي كرك
km: شاي كرك
kw: شاي كرك
lb: شاي كرك
ly: شاي كرك
ma: شاي كرك
mr: شاي كرك
om: شاي كرك
ps: شاي كرك
qa: شاي كرك
sa: شاي كرك
sd: شاي كرك
so: شاي كرك
sy: شاي كرك
tn: شاي كرك
ber: أتاي
ber-rif: أتاي
ber-tzm: أتاي
ber-kab: atay
ber-cha: أتاي
ber-shi: أتاي
☕
المعنى بالعربية المعيارية
كوب شايوعاء صغير يستخدم لشرب الشاي.
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
ae: فنجان شاي
bh: فنجان شاي
dj: فنجان شاي
dz: فنجان شاي
eg: كوباية شاي
iq: جاص شاي
jo: كاسة شاي
km: فنجان شاي
kw: فنجان شاي
lb: كاسة شاي
ly: كوب شاي
ma: براد شاي
mr: كاس شاي
om: فنجان شاي
ps: كاسة شاي
qa: فنجان شاي
sa: فنجان شاي
sd: كوب شاي
so: فنجان شاي
sy: كاسة شاي
tn: فنجان شاي
ber: تاكوببايت ن اتاي
ber-rif: تاكوبايت ن اتاي
ber-tzm: تاكوبايت ن اتاي
ber-kab: akuba n lkay
ber-shi: تاكوبايت ن أتاي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أتايtea
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
ma: أتاي
tn: تاي
ps: شاي
jo: شاي
ae: چاي
bh: چاي
kw: چاي
qa: چاي
sa: شاهي
ma: تاي
ber-rif: atay
ber-tzm: ⴰⵜⴰⵢ
ber-shi: atay
iq: چاي
ber-kab: latay
eg: شاي
lb: شاي
dz: أتاي
om: شاي
mr: أتاي
ly: شاي
sy: شاي
sd: شاي
ber: أتاي
km: شاي
dj: شاي
so: شاي
ber-cha: أتاي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شائببـاليمنية:
شايب[shayeb]أشيب[ashyab]
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
iq: شايب
ps: أشيب
sy: أشيب
eg: شايب
eg: أشيب
sa: شايب
ae: شايب
kw: شايب
qa: شايب
bh: شايب
om: شايب
lb: أشيب
lb: شايب
jo: أشيب
jo: شايب
ly: شايب
dz: شايب
mr: أشيب
sd: شايب
ma: شايب
tn: شايب
ber-kab: ameɣlal
ber-shi: امغلال
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عجوزبـاليمنية:
شايب[shayeb]شيخ[sheikh]عجوز[agouz]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
iq: شياب
sd: شياب
lb: عجوز
sy: عجوز
ps: عجوز
ps: ختيار
sd: عجائز
eg: عجوز
sa: شايب
sa: عجوز
ae: شايب
ae: عيوز
kw: شايب
kw: عجوز
qa: شايب
qa: عجوز
bh: شايب
bh: عجوز
om: شايب
om: عجوز
jo: ختيار
jo: عجوز
ly: شايب
ly: عجوز
dz: شايب
dz: عجوز
mr: شايب
mr: عجوز
so: عجوز
dj: عجوز
km: مادزيادزي
ber-rif: امغار
ber-tzm: امغار
ber-kab: amghar
ber-cha: امغار
ber: امغار
ber-shi: امغار
ma: شايب
ma: عجوز
tn: شايب
tn: عجوز
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شايفاعرض في باقي لهجات المينا (26)
ps: شوف
jo: شوف
sa: شوف
iq: شايف
sd: شايف
eg: شايف
ae: شايف
kw: شايف
qa: شايف
bh: شايف
om: شايف
sy: شايف
lb: شايف
ly: شايف
dz: شايف
mr: شايف
so: شايف
dj: شايف
ber-rif: يتحارا
ber-tzm: يتاظا
ber-kab: yeẓra
ber-cha: يظرا
ber: يظرا
ber-shi: يتاظا
ma: شايف
tn: شايف
بـاليمنية:
شيخ[sheikh]شايب[shayeb]
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
eg: راجِل عجوز
ps: ختيار
jo: ختيار
lb: ختيار
ae: شايب
bh: شايب
kw: شايب
qa: شايب
ber-rif: awessar
sy: ختيار
ma: شيباني
sa: شايب
sa: كبير
om: شايب
iq: شايب
iq: حجي
ly: شايب
ly: راجل كبير
dz: شيخ
dz: عجوز
mr: شايب
sd: زول كبير
ber-tzm: أمغار
ber-kab: amghar
ber-cha: أمغار
ber: أمغار
ber-shi: أمغار
tn: شيباني
tn: شايب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
سائدبـاليمنية:
شايع[shayi']منتشر[muntashir]
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
eg: منتشر
sa: سائد
sa: منتشر
ae: سائد
ae: منتشر
kw: سائد
kw: منتشر
qa: سائد
bh: سائد
om: سائد
iq: سائد
iq: شايع
sy: منتشر
sy: شايع
lb: منتشر
jo: منتشر
jo: سائد
ps: منتشر
ly: سائد
ly: منتشر
dz: موسوع
dz: منتشر
mr: شايع
sd: منتشر
sd: سائد
ma: شايع
ma: منتشر
tn: منتشر
tn: سائد
ber-kab: imeɣrad
📚
المعنى بالعربية المعيارية
حملبـاليمنية:
حامل[hamel]شايل[shayel]
اعرض في باقي لهجات المينا (31)
sd: شايل
sy: شال
ps: شال
eg: شايل
sa: شايل
sa: حامل
ae: شايل
kw: شايل
qa: شايل
bh: شايل
om: شايل
iq: شايل
lb: حامل
lb: شايل
jo: شايل
ly: شايل
dz: هاز
mr: هاز
so: شايل
dj: شايل
km: حامل
ber-rif: أوجي
ber-tzm: أوي
ber-kab: awi
ber-cha: اوي
ber: أوي
ber-shi: أوي
ma: هاز
ma: هز
tn: هاز
tn: هز
🍵
المعنى بالعربية المعيارية
شاي بالزنجبيلشاي مُضاف إليه الزنجبيل، يُعرف بفوائده الصحية.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: شاي بالزنجبيل
bh: شاي بالزنجبيل
dj: شاي بالزنجبيل
dz: شاي بالزنجبيل
eg: شاي بالزنجبيل
iq: شاي بالزنجبيل
jo: شاي بالزنجبيل
km: شاي بالزنجبيل
kw: شاي بالزنجبيل
lb: شاي بالزنجبيل
ly: شاي بالزنجبيل
ma: أتاي بالزنجبيل
mr: شاي بالزنجبيل
om: شاي بالزنجبيل
ps: شاي بالزنجبيل
qa: شاي بالزنجبيل
sa: شاي بالزنجبيل
sd: شاي بالزنجبيل
so: شاي بالزنجبيل
sy: شاي بالزنجبيل
tn: شاي بالزنجبيل
ber: أَتَايْ سْ سْكَنْجْبِير
🍋
المعنى بالعربية المعيارية
شاي بالليمونشاي مُضاف إليه عصير الليمون، منعش ومُفيد.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: شاي بالليمون
bh: شاي بالليمون
dj: شاي بالليمون
dz: شاي بالليمون
eg: شاي بالليمون
iq: شاي بالليمون
jo: شاي بالليمون
km: شاي بالليمون
kw: شاي بالليمون
lb: شاي بالليمون
ly: شاي بالليمون
ma: أتاي بالحامض
mr: شاي بالليمون
om: شاي بالليمون
ps: شاي بالليمون
qa: شاي بالليمون
sa: شاي بالليمون
sd: شاي بالليمون
so: شاي بالليمون
sy: شاي بالليمون
tn: شاي بالليمون
ber: أَتَايْ نْ تِيزِي
🍵
المعنى بالعربية المعيارية
شاي أخضرمشروب صحي مصنوع من أوراق الشاي غير المؤكسدة.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: شاي أخضر
bh: شاي أخضر
dj: شاي أخضر
dz: شاي أخضر
eg: شاي أخضر
iq: شاي أخضر
jo: شاي أخضر
km: شاي أخضر
kw: شاي أخضر
lb: شاي أخضر
ly: شاي أخضر
ma: شاي أخضر
mr: شاي أخضر
om: شاي أخضر
ps: شاي أخضر
qa: شاي أخضر
sa: شاي أخضر
sd: شاي أخضر
so: شاي أخضر
sy: شاي أخضر
tn: شاي أخضر
ber: اتاي ازگزاو
🍃
المعنى بالعربية المعيارية
شاي بالنعناعشاي مُعطر بالنعناع، شائع في المغرب العربي.
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: شاي بالنعناع
bh: شاي بالنعناع
dj: شاي بالنعناع
dz: أتاي بالنعناع
eg: شاي بالنعناع
iq: شاي بالنعناع
jo: شاي بالنعناع
km: شاي بالنعناع
kw: شاي بالنعناع
lb: شاي بالنعناع
ly: شاي بالنعناع
ma: أتاي بالنعناع
mr: شاي بالنعناع
om: شاي بالنعناع
ps: شاي بالنعناع
qa: شاي بالنعناع
sa: شاي بالنعناع
sd: شاي بالنعناع
so: شاي بالنعناع
sy: شاي بالنعناع
tn: أتاي بالنعناع
ber: اتاي ن نعناع
بـاليمنية:
شاي بالحليب والسكر
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: شاي بالحليب والسكر
bh: شاي بالحليب والسكر
dj: شاي بالحليب والسكر
dz: شاي بالحليب والسكر
eg: شاي بلبن وسكر
iq: شاي بالحليب والسكر
jo: شاي بالحليب والسكر
km: شاي بالحليب والسكر
kw: شاي بالحليب والسكر
lb: شاي بالحليب والسكر
ly: شاي بالحليب والسكر
ma: شاي بالحليب والسكر
mr: شاي بالحليب والسكر
om: شاي بالحليب والسكر
ps: شاي بالحليب والسكر
qa: شاي بالحليب والسكر
sa: شاي بالحليب والسكر
sd: شاي بالحليب والسكر
so: شاي بالحليب والسكر
sy: شاي بالحليب والسكر
tn: شاي بالحليب والسكر
ber: شاي بالحليب والسكر
☕
المعنى بالعربية المعيارية
شاي بالهيلشاي مُنكّه بالهيل، شائع في الخليج العربي.
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ae: شاي بالهيل
bh: شاي بالهيل
dj: شاي بالهيل
dz: شاي بالهيل
eg: شاي بالهيل
iq: چاي هيل
jo: شاي بالهيل
km: شاي بالهيل
kw: شاي بالهيل
lb: شاي بالهيل
ly: شاي بالهيل
ma: أتاي بالهيل
mr: شاي بالهيل
om: شاي بالهيل
ps: شاي بالهيل
qa: شاي بالهيل
sa: شاي بالهيل
sd: شاي بالهيل
so: شاي بالهيل
sy: شاي بالهيل
tn: شاي بالهيل
ber: أَتَايْ سْ إِيلَالْن
iq: چاي مهيل