«صحن» بـاليمنية (اليمن)

نتائج البحث عن كلمة «صحن» في لهجة اليمنية ضمن لهجات منطقة المينا.

🍽️
المعنى بالعربية المعيارية
صحن تقديم

طبق كبير يستخدم لتقديم الطعام.

بـاليمنية:

صحن تقديم
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ae: طبق تقديم
bh: طبق تقديم
dj: طبق تقديم
dz: طبق تقديم
eg: طبق تقديم
iq: طبق تقديم
jo: طبق تقديم
km: طبق تقديم
kw: طبق تقديم
lb: صحن تقديم
ly: طبق تقديم
ma: طبق تقديم
mr: طبق تقديم
om: طبق تقديم
ps: طبق تقديم
qa: طبق تقديم
sa: صحن تقديم
sd: طبق تقديم
so: طبق تقديم
sy: طبق تقديم
tn: طبق تقديم
ber: اساين ن وسسن
ber-rif: تَبسِيت
ber-rif: سِينِيَا
ber-tzm: أطبَسيل
ber-kab: tabuqalt
ber-kab: atbasi
ber-cha: أطبَسيل
ber-shi: أسايس
ber-shi: أتبسيل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
زبدية

بـاليمنية:

صحن[sahn]زبدية[zabadiyya]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ma: جبّانية
ma: زلافة
ps: طاسة
jo: طاسة
ps: زبدية
jo: زبدية
ae: طاسة
bh: طاسة
kw: طاسة
qa: طاسة
sa: زبدية
eg: سلطنية
eg: بولا
ber-rif: afenjař
sy: زبدية
sy: جناق
lb: زبدية
sd: كحاية
om: طاسة
om: صحن
iq: طاسة
iq: ماعون
ly: طاسة
ly: صحن
dz: زلافة
dz: جبانية
mr: طاسة
mr: زلافة
so: طاسة
dj: طاسة
km: طاسة
ber-tzm: أفريغ
ber-tzm: أسلطاني
ber-kab: afenjal
ber-kab: tasilt
ber-cha: أفينجال
ber: أفينجال
ber-shi: أسلطاني
ber-shi: أفينجال
tn: سلطانية
tn: زلافة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فطيرة

fatayer (Middle Eastern savory pie)

بـاليمنية:

فطير[fatir]بنت الصحن[bint al-sahn]
اعرض في باقي لهجات المينا (23)
ae: فطيرة
bh: فطيرة
kw: فطيرة
qa: فطيرة
eg: فطير
sa: فطيرة
om: فطيرة
iq: فطيرة
sy: فطيرة
lb: فطيرة
jo: فطيرة
ps: فطيرة
ly: فطيرة
ly: مطبق
dz: فطيرة
dz: مطلوع
mr: فطيرة
sd: فطيرة
ma: فطيرة
ma: مسمن
tn: فطيرة
tn: مطبق
ber-kab: aghrum
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تشناق

A plate or saucer

بـاليمنية:

صحن
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
sy: تشناق
lb: تشناق
eg: طبق
eg: صاحن
sa: صحن
ae: صحن
kw: صحن
qa: صحن
bh: صحن
om: صحن
iq: ماعون
iq: صحن
jo: صحن
jo: چناق
ps: صحن
ps: تشناق
ly: طاسة
ly: صحن
dz: طابسي
dz: صحن
mr: طبسيل
mr: صحن
sd: صحن
so: ساحن
so: طبق
dj: صحن
km: سحن
ber-rif: טבסיל
ber-tzm: اطبسيل
ber-kab: tabسيلت
ber-cha: אטבסיל
ber: اطبسيل
ber-shi: טאבסילت
ma: طَبْسيل
tn: صحن
tn: طْبسي
🍽️
المعنى بالعربية المعيارية
صحن

وعاء مسطح يستخدم للطعام.

بـاليمنية:

صحن
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: صحن
bh: صحن
dj: صحن
dz: صحن
eg: طبق
iq: صحن
jo: صحن
km: صحن
kw: صحن
lb: صحن
ly: صحن
ma: صحن
mr: صحن
om: صحن
ps: صحن
qa: صحن
sa: صحن
sd: صحن
so: صحن
sy: صحن
tn: صحن
ber: تاضباقت