بـاليمنية:
صلح شاي[sallaḥ šāy]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ma: طيّب أتاي
eg: عِمِل شاي
sa: صلح شاي
sa: سوّى شاي
ae: سوّى شاي
ae: صلح شاي
kw: سوى جَاي
qa: سوى شاي
qa: صلح شاي
bh: سوى شاي
bh: صلح شاي
om: سوى شاي
om: صلح شاي
iq: سوى چاي
iq: دمل چاي
sy: عمل شاي
sy: دمل شاي
lb: عمل شاي
lb: حضر شاي
jo: عمل شاي
jo: سوى شاي
ps: عمل شاي
ps: دمل شاي
ly: صلح شاي
ly: دار شاي
dz: طيب أتاي
dz: خدم أتاي
mr: أتاي عدل
sd: صلح شاي
sd: سوى شاي
ber-rif: سن أتاي
ber-tzm: سوجد أتاي
ber-kab: وجد أتاي
ber-cha: خدم أتاي
ber: صاوب أتاي
ber-shi: سوجد أتاي
tn: عمل شاي
tn: صاوب شاي
so: صلح شاي
dj: صلح شاي
km: سوى شاي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مصلحةبـاليمنية:
مصلحة[maslaha]فائدة[fa'ida]
اعرض في باقي لهجات المينا (53)
eg: مصلحة
eg: فايدة
lb: مصلحة
lb: اهتمام
sy: اهتمام
sy: مصلحة
ps: مصلحة
ps: اهتمام
iq: فائدة
iq: ٱهتمام
sa: مصلحة
sa: فايدة
sa: اهتمام
ae: مصلحة
ae: فايدة
ae: اهتمام
kw: مصلحة
kw: فايدة
qa: مصلحة
qa: فايدة
bh: مصلحة
bh: فايدة
om: مصلحة
om: فايدة
jo: مصلحة
jo: اهتمام
jo: فايدة
ly: مصلحة
ly: فايدة
dz: مصلحة
dz: فايدة
mr: مصلحة
mr: فائدة
sd: مصلحة
sd: فائدة
so: مصلحة
so: اهتمام
dj: مصلحة
dj: اهتمام
km: مصلحة
ber-rif: المصلاحت
ber-rif: تريزيت
ber-tzm: المصلحت
ber-tzm: تالمست
ber-kab: lmaslaha
ber-kab: tizi
ber-cha: لمصلاحت
ber: المصلحة
ber-shi: المصلاحت
ma: مصلحة
ma: فايدة
tn: مصلحة
tn: فايدة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
خمّلاعرض في باقي لهجات المينا (39)
ma: خمّل
eg: روّق، يروّق
sa: رتب
sa: نظف
ae: رتب
ae: عدل
kw: رتب
qa: رتب
bh: رتب
om: رتب
om: نظف
iq: رتب
iq: نظف
sy: روق
sy: ضب
lb: روق
lb: رتب
jo: رتب
jo: روق
ps: رتب
ps: روق
ly: سفّف
ly: رتب
dz: سقم
dz: رتب
mr: رتب
mr: صوّب
sd: رتب
sd: وضب
so: رتب
dj: رتب
ber-rif: سدّي
ber-tzm: سدّي
ber-kab: سدي
ber-cha: سدي
ber: سدي
ber-shi: سدّي
tn: نظّف
tn: رتب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جدوىاعرض في باقي لهجات المينا (36)
sd: فضل
ly: جدوى
eg: فايدة
eg: مصلحة
sa: فايدة
sa: مكسب
ae: فايدة
ae: منفعة
kw: فايدة
kw: منفعة
qa: فايدة
qa: منفعة
bh: فايدة
bh: منفعة
om: فايدة
om: منفعة
iq: فايدة
iq: منفعة
sy: فايدة
sy: مصلحة
lb: فايدة
lb: مصلحة
jo: فايدة
jo: مصلحة
ps: فايدة
ps: مصلحة
dz: فايدة
dz: منفعة
mr: فايدة
mr: منفعة
ma: فايدة
ma: منفعة
tn: فايدة
tn: منفعة
ber-kab: faydi
ber: فايدة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صلحاعرض في باقي لهجات المينا (46)
sy: صلح
sy: أصلح
sy: رستق
ps: صلح
ps: زبط
eg: صلح
eg: ظبط
sa: صلح
sa: ضبط
ae: صلح
ae: ضبط
kw: صلح
kw: ضبط
qa: صلح
qa: ضبط
bh: صلح
bh: ضبط
om: صلح
om: عدل
iq: صلح
iq: رستق
lb: صلح
lb: زبط
jo: صلح
jo: زبط
ly: صلح
ly: سقم
dz: صلح
dz: سقم
mr: صلح
mr: سقم
sd: صلح
sd: ظبط
so: صلح
dj: صلح
km: صلح
ber-rif: سدّص
ber-tzm: سگّس
ber-kab: segges
ber-cha: سگّس
ber: سگّس
ber-shi: سگّس
ma: صوّب
ma: صلح
tn: صلح
tn: سقم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
رقعاعرض في باقي لهجات المينا (33)
ps: رمم
jo: رمم
ber-rif: ḍarref
sy: رقع
sd: رقع
eg: صلح
eg: رقع
sa: صلح
sa: رقع
ae: صلح
kw: صلح
qa: صلح
bh: صلح
om: صلح
iq: صلح
iq: رقع
lb: صلح
ly: رقع
ly: صلح
dz: صلح
dz: رقع
mr: رقع
so: صلح
dj: صلح
ber-tzm: سعدل
ber-kab: semsad
ber-cha: سعدل
ber: سعدل
ber-shi: سعدل
ma: صلح
ma: رقع
tn: صلح
tn: رقع
بـاليمنية:
طبال[tabbal]مصلحجي[maslahaji]
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
ma: لحاس الصباط
eg: طبال
eg: مسلكاتي
eg: مطبلاتي
sa: مطبلاتي
sa: طبال
ae: مطبلاتي
ae: طبال
kw: مطبلاتي
kw: لصقة
qa: مطبلاتي
qa: طبال
bh: مطبلاتي
bh: طبال
om: مطبل
iq: مداح
iq: مطبلاتي
sy: بصمجية
sy: مسلكاتي
lb: مسلكاتي
lb: بصمجية
jo: مسلكاتي
jo: مطبلاتي
ps: مسلكاتي
ps: مطبلاتي
ly: بيدوق
ly: مسلك
dz: حساس
mr: لحاس
sd: طبال
tn: لحاس
ber-kab: Amecqas
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عدلاعرض في باقي لهجات المينا (48)
eg: صلح
eg: ظبط
sa: عدل
sa: ضبط
ae: عدل
ae: ضبط
kw: عدل
kw: ضبط
qa: عدل
qa: ضبط
bh: عدل
bh: ضبط
om: عدل
om: صلح
iq: عدل
iq: صلح
sy: صلح
sy: زبط
lb: صلح
lb: زبط
jo: صلح
jo: زبط
ly: صلح
ly: عدل
dz: سقم
dz: صلح
mr: عدل
mr: سقم
sd: صلح
sd: عدل
so: صلح
so: عدل
dj: صلح
dj: عدل
km: صلح
ber-rif: أسكاس
ber-rif: عدل
ber-tzm: أسكاس
ber-kab: سقم
ber-cha: سقم
ber: سقم
ber-shi: أسكاس
ber-shi: عدل
ma: صلح
ma: قاد
tn: صلح
tn: عدل
ps: زبط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جهزاعرض في باقي لهجات المينا (29)
sy: جهز
ps: جهز
eg: جهز
eg: وضب
sa: جهز
sa: رتب
ae: جهز
kw: جهز
qa: جهز
bh: جهز
om: جهز
om: هيأ
iq: جهز
iq: حضّر
lb: جهز
lb: حضّر
jo: جهز
jo: حضّر
ly: جهز
dz: وجد
dz: جهز
mr: جهز
sd: جهز
sd: رتب
ma: وجد
ma: جهز
tn: وجد
tn: جهز
ber-kab: وجد
بـاليمنية:
صلح حشو للضرس[sallah hashu lil-dars]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
ma: حْشى السّنّة
eg: عمل حشو
sy: حشى ضرسو
sa: حشى ضرسه
sa: سوى حشو
ae: حشى ضرسه
kw: حشى ضرسه
qa: حشى ضرسه
bh: حشى ضرسه
om: حشى ضرسه
iq: حشى ضرسه
lb: حشى ضرسو
jo: حشى ضرسو
ps: حشى ضرسو
ly: دار حشو لضريسه
dz: دار حشو للسن
mr: حشى ضرس
sd: سوى حشو
tn: عمل حشو