📚
المعنى بالعربية المعيارية
حطّاعرض في باقي لهجات المينا (31)
ma: حطّ
eg: حطّ
sy: حطّ، يْحُطّ
sa: حطّ
sa: ضَع
ae: حطّ
kw: حطّ
qa: حطّ
bh: حطّ
om: حطّ
om: خلّ
iq: حطّ
iq: خلى
lb: حطّ
jo: حطّ
ps: حطّ
ly: حطّ
dz: حطّ
mr: حطّ
sd: ختّ
sd: حطّ
so: حطّ
dj: حطّ
km: حطّ
ber-rif: ارس
ber-tzm: ارس
ber-kab: ⵙرس
ber-cha: ارس
ber: ارس
ber-shi: ارس
tn: حطّ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بطحاعرض في باقي لهجات المينا (35)
sy: بطح
eg: بطح
eg: رماه على الأرض
sa: بطح
sa: طرح
ae: بطح
ae: طرح
kw: بطح
kw: طاحب
qa: بطح
qa: طرح
bh: بطح
bh: طرح
om: بطح
om: طرح
iq: بطح
iq: شمر
lb: بطح
lb: دحش
jo: بطح
jo: طرح
ps: بطح
ps: طرح
ly: بطح
ly: طرح
dz: طرح
dz: طاح
mr: طرح
sd: كب
sd: طرح
ma: طاح
ma: طرح
tn: طرح
tn: طيح
ber-kab: سويح
📚
المعنى بالعربية المعيارية
رمدبـاليمنية:
جري[jiry]طرح[tarah]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
ma: جرى
ps: ركد
jo: ركد
sa: جري
eg: جري
jo: ركض
ber-rif: azzeř
ber-tzm: ⵔⵡⵍ
ber-shi: azzl
ber-kab: azzel
ber-cha: yuzzel
sd: جرى
lb: رمد
lb: ركض
sy: ركض
sy: رمد
ps: رمح
ps: رمد
ps: ركض
ps: مزع
ps: فلخ
ae: ركض
ae: جرى
kw: ركض
qa: ركض
qa: جرى
bh: ركض
om: ركض
iq: ركض
iq: حاش
ly: جري
ly: ركض
dz: جري
mr: جري
so: جري
dj: جري
ber: أزل
tn: جري
tn: ركض
📚
المعنى بالعربية المعيارية
صفقاعرض في باقي لهجات المينا (30)
ma: ردخ
lb: رزع
ps: رزع
eg: زعتر
eg: خبط
sa: صك
sa: دعك
ae: صك
ae: رقع
kw: صك
kw: طراق
qa: صك
bh: صك
om: صك
om: زعط
iq: رگع
iq: طگ
sy: رزع
sy: خبط
jo: رزع
jo: خبط
ly: رذخ
ly: رزع
dz: ربض
dz: خبط
mr: كفخ
sd: قدح
sd: خبط
tn: رزع
ber-kab: ssenqad
اعرض في باقي لهجات المينا (29)
sy: عمل كاك
eg: عمل كاك
eg: تخلف
sa: تخلف
sa: حذف
ae: تخلف
kw: تخلف
qa: تخلف
bh: تخلف
om: تخلف
iq: تخلف
lb: عمل كاك
jo: عمل كاك
jo: تخلف
ps: عمل كاك
ps: تخلف
ly: دار كاك
dz: دار كاك
mr: تخلف
sd: تخلف
ber-rif: يخزا
ber-tzm: يخزا
ber-kab: yeɣza
ber-cha: يخزا
ber: يخزا
ber-shi: يخزا
ma: دار كاك
ma: خرا
tn: دار كاك
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
sy: تخلص من
iq: تخلص
eg: اتخلص من
eg: اخلص من
sa: تخلص من
sa: فكنا منه
ae: تخلص من
ae: افتكى من
kw: تخلص من
kw: فكنا من
qa: تخلص من
bh: تخلص من
om: تخلص من
lb: تخلص من
lb: خلص من
jo: تخلص من
jo: خلص من
ps: تخلص من
ps: خلص من
ly: تخلص من
ly: فكنا من
dz: تهنى من
dz: تخلص من
mr: گلع من
sd: تخلص من
sd: فكنا من
ma: تهنى من
ma: تخلص من
tn: تخلص من
ber-kab: kkes
ber-rif: كّس
ber-shi: كّس
ber-tzm: كّس
ber: كّس
بـاليمنية:
طرحة[tarha]ملس[malas]عباية[abaya]
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
iq: عباية
eg: عباية
eg: ملاية لف
sa: عباية
sa: مفصل
ae: عباية
kw: عباية
qa: عباية
bh: عباية
om: عباية
om: بوكنة
sy: عباية
sy: ملاية
lb: عباية
jo: عباية
ps: عباية
ly: عباية
ly: حرية
dz: حايك
dz: عباية
mr: لحاف
mr: ملحفة
sd: توب
so: جلباب
so: غوركاد
dj: ديرع
km: شبو
km: كمبي
ber-rif: أديلم
ber-rif: أستهام
ber-tzm: أقديح
ber-kab: timelhaf
ber-cha: املحفث
ber: أسرهام
ber-shi: أكساو
ma: جلابة
ma: قفطان
tn: سفساري
tn: جبة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جسيماعرض في باقي لهجات المينا (42)
sa: رهيب
iq: عشير
ae: عجيبي
ae: رهيب
kw: عجيب
kw: خرافي
qa: عجيب
qa: رهيب
bh: عجيب
bh: فظيع
om: زين
om: عجيب
lb: بيجنن
lb: رائع
jo: رهيب
jo: ممتاز
ly: سمح
ly: عالي
dz: هايل
dz: شباب
mr: زين
mr: كبير
so: ممتاز
dj: ممتاز
km: مزيان
ber-rif: امقران
ber-rif: يوفين
ber-tzm: امقران
ber-kab: ameksa
sy: كبير
sy: بيجنن
eg: جامد
ps: ممتاز
sd: كبير
ber-kab: يوف
ber-cha: امقران
ber: امقران
ber-shi: امقران
ma: وّعر
ma: خطير
tn: هايل
tn: طوب
📚
المعنى بالعربية المعيارية
وخرto step aside
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
ma: وخر
sa: وخر
eg: بعد
eg: وسع
ae: وخر
ae: طير
kw: وخر
qa: وخر
bh: وخر
om: وخر
om: حيد
iq: وخر
iq: اخطأ
sy: إزاح
sy: بعد
lb: إزاح
lb: بعد
jo: بعد
jo: وخر
ps: بعد
ps: إزاح
ly: وخر
dz: وخر
dz: بعد
mr: عاق
sd: وخر
sd: بعد
tn: وخر
tn: بعد
ber-kab: kki
📚
المعنى بالعربية المعيارية
جنباعرض في باقي لهجات المينا (31)
ly: وخّر
eg: بعد
eg: زحزح
sa: وخر
sa: جنّب
ae: وخر
ae: زحزح
kw: وخر
qa: وخر
bh: وخر
om: وخر
om: ابعد
iq: وخر
iq: زحح
sy: بعد
sy: زحزح
lb: بعد
jo: بعد
jo: وخر
ps: بعد
dz: خرّر
dz: بعد
mr: وخر
sd: بعد
ma: بعد
ma: خرّ
tn: بعد
tn: وخر
ber-kab: kkes
ber-rif: خخر
ber-shi: وخر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
طرحةاعرض في باقي لهجات المينا (22)
ps: طرحة
eg: طرحة
sa: طرحة
sa: شيلة
ae: شيلة
kw: طرحة
kw: شيلة
qa: شيلة
bh: شيلة
bh: طرحة
om: شيلة
iq: طرحة
iq: چفية
sy: طرحة
lb: طرحة
jo: طرحة
ly: طرحة
mr: لحفة
sd: طرحة
ma: طرحة
ma: شال
tn: طرحة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كفخبـاليمنية:
طرح[tarah]لطش[latash]
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
sy: كفخ
eg: شلوت
sa: كفخ
sa: صفق
ae: كفخ
ae: سطر
kw: كفخ
kw: طقه
qa: كفخ
qa: سطر
bh: كفخ
bh: طقه
om: كفخ
om: طراخ
iq: كفخ
iq: راشدي
lb: تـَرْتـَر
lb: كفخ
jo: كفخ
jo: سدح
ps: كفخ
ps: طاخ
ly: كفخ
ly: بحته
dz: كفخ
dz: صرفق
mr: كفخ
sd: كفخ
sd: دقدق
ma: كفخ
ma: صرفق
tn: كفخ
tn: سبّط
ber-kab: wwet
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شنبربـاليمنية:
طرحة[trha]مقنعة[mqnaah]
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
ps: خمار
eg: طرحة
eg: خمار
sa: طرحة
sa: شيلة
ae: شيلة
kw: شيلة
qa: شيلة
bh: شيلة
om: شيلة
om: ليحاظ
iq: شلاكة
iq: طرحة
lb: طرحة
jo: طرحة
ly: سورية
ly: طرحة
dz: طرحة
dz: حكاي
mr: لحاف
sd: طرحة
sd: توب
so: شاشية
dj: شاشية
ber-rif: أبْلـاح
ber-tzm: أستهن
ber-kab: Aswir
ber-cha: أسلح
ber: أسرهن
ber-shi: أزيار
ma: طرحة
ma: درة
tn: طرحة
tn: فوطة
sy: طرحة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نقدبـاليمنية:
انتقد[intaqad]طرح في[tarah fi]
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
lb: حكي عـ
ps: حكى على
eg: انتقد
eg: قطع في
sa: انتقد
sa: حش
ae: انتقد
ae: رمس على
kw: انتقد
kw: حش في
qa: انتقد
bh: انتقد
om: انتقد
iq: انتقد
iq: حجى على
sy: انتقد
sy: حكي عا
jo: انتقد
jo: حكى على
ly: انتقد
dz: انتقد
dz: هدر في
mr: انتقد
sd: انتقد
sd: شرح في
ma: انتقد
ma: هضر في
tn: انتقد
tn: حكى على
ber-kab: sneqqed
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ضرباعرض في باقي لهجات المينا (35)
ma: دق
sa: ضرب
sa: دق
ly: طرايح
sd: لبع
sy: ضرب
sy: خبط
ps: خبط
ps: ضرب
ly: ضرب
sd: ضرب
sd: رصيع
eg: ضرب
eg: علقة
ae: ضرب
ae: طراق
kw: طق
kw: ضرب
qa: طق
qa: ضرب
bh: طق
bh: ضرب
om: ضرب
om: شحط
iq: دك
iq: ضرب
lb: كلتلة
lb: ضرب
jo: كلتلة
jo: ضرب
dz: ضرب
dz: طrح
tn: ضرب
tn: بطح
ber-kab: wwet
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أطلقبـاليمنية:
طرح[tarah]صمخ[samakh]
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
jo: طخ
sy: قوس
lb: قوس
ae: شات
bh: شات
kw: شات
qa: شات
sa: طلق
eg: شاط
ma: رمى الرمح
dz: طخ
dz: رصاص
om: ضرب
om: رمى
mr: رمى
iq: طخ
iq: رمى
ly: طخ
tn: ضرب
tn: قوس
sd: ضرب
sd: دوش
dj: رمى
so: طخ
ber-shi: ⵙⵡⴷ
ber-cha: سود
ber-shi: ⵙⵡⴷ
ber-cha: سود
ber-tzm: ⵙⵡⴷ
ber-rif: ⵙⵡⴷ
ber-rif: ⵙⵡⴷ
ber-shi: ⵙⵡⴷ
ber-tzm: ⵙⵡⴷ
ber: ⵙⵡⴷ
ps: طخ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أسقطاعرض في باقي لهجات المينا (41)
eg: وقع
eg: اسقط
bh: طيّح
bh: اسقط
lb: وقع
dz: طيّح
dz: أسقط
sa: طاح
sa: اسقط
om: طيّح
om: أسقط
ma: طيّح
jo: وقع
jo: أسقط
ae: طيّح
ae: اسقط
ps: وقع
ps: أسقط
mr: طاح
kw: طيّح
kw: اسقط
ly: طيّح
qa: طيّح
qa: اسقط
tn: طيّح
sd: وقع
sd: اسقط
ber-tzm: سرس
ber: سرس
ber-shi: سرس
ber-rif: سرس
ber-kab: srus
ber-cha: سرس
lb: قنص
ber-cha: سرس
lb: قنص
ber-cha: سرس
ber-cha: سرس
ber-cha: سرس
sy: أسقط
iq: أسقط
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أودعاعرض في باقي لهجات المينا (37)
eg: حط
eg: أودع
bh: حط
bh: أودع
lb: حط
lb: أودع
dz: حط
dz: أمانة
sa: حط
sa: أودع
om: حط
om: أودع
ma: حط
ma: وضع
jo: حط
jo: أودع
ae: حط
ae: أودع
kw: حط
kw: أودع
iq: حط
iq: خلى
ly: حط
qa: حط
qa: أودع
tn: حط
tn: حط أمانة
sd: خت
sd: أودع
ber-kab: ars
ly: رقد
ly: رقد
ly: رقد
sy: أودع
sy: أمانة
sy: رسب
ps: أمانة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أجهضبـاليمنية:
سقطت[saqat]أطرحت[atrahit]
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
eg: سقطت
eg: نزلت الحمل
bh: سقطت
bh: أجبرت على الإجهاض
lb: سقطت
lb: نزلت
dz: طاحت
dz: أسقطت
sa: سقطت
sa: أقطت
om: سقطت
ma: طاحت ليها
ma: أسقطت
jo: سقطت
jo: نزلت
ae: سقطت
ps: سقطت
ps: نزلت
mr: طاحت
kw: سقطت
iq: طاحت
iq: أسقطت
ly: طاحت
qa: سقطت
tn: طاحت
tn: أسقطت
sd: سقطت
sd: زحلقته
ber-kab: Senseryet
sy: أجهض