📚
المعنى بالعربية المعيارية
عادةبـاليمنية:
عادة[3adah]طبع[tab3]
اعرض في باقي لهجات المينا (38)
ps: عادة
jo: عادة
ae: طبع
bh: طبع
kw: طبع
qa: طبع
eg: عادة
eg: طباع
sa: طبع
sa: عادة
om: طبع
om: عادة
iq: عادة
iq: طبع
ly: عادة
ly: طبع
dz: عادة
dz: طبع
mr: عادة
sd: عادة
sd: طبع
so: عادة
dj: عادة
km: عادة
ber-rif: أبشاك
ber-rif: العادة
ber-tzm: الإعادة
ber-kab: lɛada
ber-kab: ṭbeɛ
ber-cha: لعادة
ber: العادة
ber-shi: العادة
ma: عادة
ma: طبع
tn: عادة
tn: طبع
lb: عادة
sy: عادة
بـاليمنية:
معادلات[mu'adalat]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
eg: معادلات
sa: معادلات
ae: معادلات
kw: معادلات
qa: معادلات
bh: معادلات
om: معادلات
iq: معادلات
sy: معادلات
lb: معادلات
jo: معادلات
ps: معادلات
ly: معادلات
dz: معادلات
mr: معادلات
sd: معادلات
ma: معادلات
tn: معادلات
ber-kab: tisbadutin
📚
المعنى بالعربية المعيارية
موعداعرض في باقي لهجات المينا (36)
ae: موعد
bh: موعد
kw: موعد
qa: موعد
sa: موعد
ber-kab: asiher
sd: ميعاد
eg: ميعاد
eg: موعد
om: موعد
om: ميعاد
jo: موعد
ly: موعد
ly: ميعاد
dz: موعد
dz: ميعاد
mr: موعد
so: موعد
so: ميعاد
dj: موعد
dj: ميعاد
km: موعد
ber-rif: اسيهر
ber-rif: امساقس
ber-tzm: اسيهر
ber-cha: اسيهر
ber: اسيهر
ber-shi: اسيهر
ma: موعد
ma: ميعاد
tn: موعد
tn: ميعاد
lb: موعد
sy: موعد
ps: موعد
iq: موعد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
تِكراراعرض في باقي لهجات المينا (32)
ma: تِكرار
eg: تِكْرار
sy: إعادِة
sa: تكرار
sa: إعادة
ae: تكرار
ae: إعادة
kw: تكرار
kw: إعادة
qa: تكرار
qa: إعادة
bh: تكرار
bh: إعادة
om: تكرار
om: إعادة
iq: تكرار
iq: إعادة
lb: إعادة
lb: تكرار
jo: إعادة
jo: تكرار
ps: إعادة
ps: تكرار
ly: تكرار
ly: إعادة
dz: تكرار
dz: إعادة
mr: تكرار
sd: تكرار
sd: إعادة
tn: تكرار
tn: إعادة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
وَلّااعرض في باقي لهجات المينا (34)
eg: بقى
ma: ولّى
sa: صار
sa: أصبح
ae: استوا
ae: صار
kw: صار
qa: صار
qa: استوا
bh: صار
om: صار
om: أصبح
iq: صار
sy: صار
lb: صار
jo: صار
ps: صار
ly: ولي
dz: ولى
dz: رجا
mr: عاد
mr: صار
sd: بقى
sd: صار
so: صار
dj: صار
ber-rif: يُوَلِّي
ber-tzm: يُوَلِّي
ber-kab: yuɣal
ber-cha: يُوَلِّي
ber: يُوَلِّي
ber-shi: يُوَلِّي
tn: ولى
tn: رجع
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مازالبـاليمنية:
جالس[jalis]عاد[aad]
اعرض في باقي لهجات المينا (41)
ma: مازال
eg: لِسّه
eg: لسا
jo: لسا
lb: لسا
ber-cha: Arni
iq: بقه
iq: عاد
ly: مازال
ly: زال
sd: زال
sd: عاد
lb: بعد
sy: لسا
sy: بعد
ps: لسا
ps: بعد
ly: عاد
sd: لسه
sd: لسع
sa: لسى
sa: إلا
ae: بعده
ae: لسى
kw: لي الحين
kw: بعده
qa: بعده
qa: لسى
bh: بعده
bh: للحين
om: بعده
dz: مازال
mr: مازال
so: مازال
dj: مازال
ber-rif: عَدَا
ber-tzm: عَدَا
ber-kab: mazal
ber: مازال
ber-shi: عَدَا
tn: مازال
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بلاشاعرض في باقي لهجات المينا (35)
ps: بلاش
jo: بلاش
lb: طز
sy: طز
ps: طز
ly: بلاش
sd: بلاش
eg: ولا يهمك
eg: معليش
sa: خلاص
sa: ما علينا
ae: مب مهم
ae: خلاص
kw: خلاص
kw: مو مهم
qa: خلاص
bh: خلاص
om: خلاص
iq: وليش
iq: عوفه
dz: معليش
mr: ألا
so: خلاص
dj: معليش
km: بركة
ber-rif: واولو
ber-tzm: واولو
ber-kab: ula
ber-cha: واولو
ber: واولو
ber-shi: واولو
ma: ماعلينا
ma: سوقه
tn: يسر
tn: بلاش
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نوعياعرض في باقي لهجات المينا (35)
iq: عادة
eg: غالباً
eg: عادةً
sa: عادة
sa: غالباً
ae: عادة
ae: غالباً
kw: عادة
kw: غالباً
qa: عادة
qa: غالباً
bh: عادة
bh: غالباً
om: عادة
om: غالباً
sy: عادة
sy: غالباً
lb: عادة
lb: غالباً
jo: عادة
jo: غالباً
ps: عادة
ps: غالباً
ly: عادة
ly: غالباً
dz: عادة
dz: غالبا
mr: عادة
sd: عادة
sd: غالباً
ma: عادة
ma: غالباً
tn: عادة
tn: غالباً
ber-kab: Sdat
📚
المعنى بالعربية المعيارية
رددبـاليمنية:
تكرر[takarar]انعاد[in'ad]
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
sy: انعاد
lb: انعاد
ps: انعاد
eg: اتعاد
eg: اتكرر
sa: انعاد
sa: تكرر
ae: انعاد
kw: انعاد
qa: انعاد
bh: انعاد
om: انعاد
iq: انعاد
jo: انعاد
ly: انعاد
ly: تكرر
dz: عاود
dz: انعاد
mr: انعاد
sd: انعاد
sd: اتكرر
so: انعاد
dj: انعاد
ber-kab: yuɣal
ma: تَعاد
ma: تكرر
tn: انعاد
tn: تكرر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عاداعرض في باقي لهجات المينا (55)
ma: رجع
eg: رجع
jo: روح
ps: رجع
jo: رجع
jo: عاد
jo: عودة
jo: رجعة
ae: رد
bh: رد
kw: رد
qa: رد
sa: رجع
ber-rif: arr
ber-shi: rar
iq: عاد
ly: عاد
sd: عادي
sd: عاد
lb: عاد
lb: إعادة
sy: عاد
sy: رد
sy: ترجيع
sy: رجوع
sy: رجع
sy: عودة
ps: طمن
ps: عاد
ps: عودة
ps: رجعة
ps: إعادة
ps: رجوع
ps: روح
iq: رد
iq: رجوع
ly: روح
ly: إرجاع
sd: رجع
sd: عودة
om: رجع
om: رد
dz: رجع
dz: روح
mr: رجع
mr: عاد
so: رجع
dj: رجع
km: رجع
ber-tzm: ⴰⵖⵓⵍ
ber-kab: uɣal
ber-cha: ⵓⵖⵓⵍ
ber: ⴰⵖⵓⵍ
tn: رجع
tn: روح
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ردتبـاليمنية:
رجعت[rajeat]عادت[adat]
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ly: ردت
eg: رجعت
eg: ردت
sa: رجعت
sa: عادت
ae: ردت
ae: رجعت
kw: رجعت
kw: ردت
qa: رجعت
qa: ردت
bh: رجعت
bh: ردت
om: رجعت
om: ردت
iq: رجعت
iq: ردت
sy: رجعت
lb: رجعت
jo: رجعت
ps: رجعت
dz: رجعت
dz: ولي
mr: ردت
sd: رجعت
so: رجعت
dj: رجعت
ber-rif: دوري
ber-tzm: اولي
ber-kab: uɣal
ber-cha: اوال
ber: اوال
ber-shi: سو
ma: رجعت
ma: ولي
tn: رجعت
📚
المعنى بالعربية المعيارية
معادلةبـاليمنية:
معادلة[mu'adalah]
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
eg: معادلة
ps: معادلة
sa: معادلة
ae: معادلة
kw: معادلة
qa: معادلة
bh: معادلة
om: معادلة
iq: معادلة
sy: معادلة
lb: معادلة
jo: معادلة
ly: معادلة
dz: معادلة
mr: معادلة
sd: معادلة
so: معادلة
dj: معادلة
km: معادلة
ber-rif: تاعادلت
ber-tzm: تاعادلت
ber-kab: taɛadalt
ber-cha: تاعادلت
ber: تاعادلت
ber-shi: تاعادلت
ma: معادلة
tn: معادلة
😌
المعنى بالعربية المعيارية
عادي جداًتعبير يدل على أن الأمر طبيعي ولا يستدعي القلق.
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
dz: نورمال عادي
eg: عادي خالص
iq: عادي كلش
jo: عادي كتير
kw: عادي وايد
lb: عادي كتير
ma: عادي بزاف
ps: عادي كتير
sd: عادي شديد
sy: عادي كتير
tn: عادي برشا
ber: عادي غا
ae: عادي وايد
bh: عادي كلش
ly: عادي خلاص
mr: عادي بالحيل
om: عادي واجد
qa: عادي وايد
sa: عادي مره
so: caadi ah
so: caadi buu ahaay
dj: عادي خالص
ber-rif: عادي بزاف
ber-kab: d acu kan
ber-shi: عادي بزاف
😊
المعنى بالعربية المعيارية
سعادةشعور بالبهجة والسرور.
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ae: سعادة
bh: سعادة
dj: سعادة
dz: سعادة
eg: سعادة
iq: سعادة
jo: سعادة
km: سعادة
kw: سعادة
lb: سعادة
ly: سعادة
ma: سعادة
mr: سعادة
om: سعادة
ps: سعادة
qa: سعادة
sa: سعادة
sd: سعادة
so: سعادة
sy: سعادة
tn: سعادة
ber: سعادة
ber-rif: فرِحين
ber-tzm: فرح
ber-kab: lferḥ
ber-cha: لفرَح
ber-shi: الفرِح
📚
المعنى بالعربية المعيارية
لاأدريةagnosticism
بـاليمنية:
ما أدري[ma adri]ما عاد أدري[ma ad adri]
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
eg: مش عارف
sa: ما أدري
sa: ما أعرف
ae: ما أدري
ae: ما أعرف
kw: ما أدري
qa: ما أدري
bh: ما أدري
om: ما أعرف
iq: ما أدري
sy: ما بعرف
lb: ما بعرف
jo: ما بعرف
jo: ما أدري
ps: ما بعرف
ly: مانش عارف
ly: ماما دري
dz: ما رانيش عارف
mr: ما ناني
sd: ما عارف
sd: ما بعرف
so: ما بعرف
dj: ما بعرف
ber-rif: وريغي
ber-tzm: وراسين
ber-kab: ur ẓriɣ
ber-cha: وراسينغ
ber: وراسين
ber-shi: وراسين
ma: ما عرفت
ma: ما كنعرفش
tn: مانيش عارف
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عادةًبـاليمنية:
عادة[eadah]بالعادة[bil-eadah]
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ma: أغْلبية
eg: عادةً
ps: عادة
jo: عادة
ps: بالعادة
jo: بالعادة
sy: بِالعادِة
sa: عادة
sa: بالعادة
ae: عادة
ae: بالعادة
kw: عادة
kw: بالعادة
qa: عادة
qa: بالعادة
bh: عادة
bh: بالعادة
om: عادة
om: بالعادة
iq: عادةً
iq: بالعادة
lb: بالعادة
lb: عادة
ly: بالعادة
ly: عادة
dz: عادة
dz: في الغالب
mr: عادة
sd: عادة
sd: غالباً
so: عادة
dj: عادة
ber-rif: منغك
ber-kab: yalmuf
tn: بالعادة
tn: عادة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
معادناعرض في باقي لهجات المينا (24)
eg: معادن
sa: معادن
ae: معادن
kw: معادن
qa: معادن
bh: معادن
om: معادن
iq: معادن
sy: معادن
lb: معادن
jo: معادن
ps: معادن
ly: معادن
dz: معادن
mr: معادن
sd: معادن
so: معادن
dj: معادن
ma: معادن
tn: معادن
ber-rif: إمزايغن
ber-tzm: إمزايغن
ber-kab: Imendiyen
ber-shi: إمزايغن
📚
المعنى بالعربية المعيارية
إبعاداعرض في باقي لهجات المينا (43)
eg: ترحيل
eg: إبعاد
bh: تسفير
bh: إبعاد
lb: ترحيل
dz: ترحيل
dz: إبعاد
sa: إبعاد
sa: ترحيل
om: إبعاد
om: ترحيل
ma: ترحيل
ma: طرد
jo: تسفير
jo: إبعاد
ae: إبعاد
ae: تسفير
mr: ترحيل
kw: إبعاد
kw: تسفير
iq: تسفير
iq: إبعاد
qa: إبعاد
qa: ترحيل
sy: ترحيل
sy: إبعاد
tn: ترحيل
sd: إبعاد
sd: ترحيل
ber-tzm: أسوفغ
ber: أبدي
km: ترحيل
dj: ترحيل
ber-shi: أسوفغ
so: ترحيل
ber-rif: أسوفغ
ber-kab: asufeɣ
ber-cha: أسوفغ
ps: إبعاد
ps: ترحيل
ps: تهجير
ly: تهجير
ly: إبعاد
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أعدأعد
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
iq: رجع
eg: رجع
eg: كرر
bh: رجع
bh: عاد
lb: رجع
lb: عاد
dz: رجع
dz: عاود
sa: رجع
sa: عاد
om: رجع
om: عاد
ma: رجع
ma: عاود
jo: رجع
jo: عاد
ae: رجع
ae: عاد
ps: رجع
ps: عاد
mr: عاد
mr: رجّع
kw: رجع
kw: عاد
ly: رجع
ly: عاود
qa: رجع
qa: عاد
sy: رجع
sy: عاد
tn: رجع
tn: عاود
sd: رجع
sd: عاد
ber-tzm: عاود
dj: رجع
ber-shi: عاود
so: رجع
ber-rif: عاود
ber-kab: عاود
ber-cha: عاود
ber: عاود
ber: عاود
km: ردرد