«على راسي» بـاليمنية (اليمن)

نتائج البحث عن كلمة «على راسي» في لهجة اليمنية ضمن لهجات منطقة المينا.

👑
المعنى بالعربية المعيارية
على راسي

تعبير يدل على الاستعداد والطاعة لتنفيذ طلب ما.

بـاليمنية:

على راسي
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
ae: على راسي
bh: على راسي
dj: على راسي
dz: على راسي
eg: على راسي
iq: على راسي
jo: على راسي
km: على راسي
kw: على راسي
lb: على راسي
ly: على راسي
ma: على راسي
mr: على راسي
om: على راسي
ps: على راسي
qa: على راسي
sa: على راسي
sd: على راسي
so: على راسي
sy: على راسي
tn: على راسي
ber: على راسي
ber: ف وژرو
sy: تكرم عينك
lb: تكرم عينك
eg: حاضر
dz: بالخدمة
tn: بالخدمة
ma: بالخدمة
ber-rif: ف وژرو
ber-tzm: ف وژرو
ber-kab: عليك أمان الله
ber-cha: ف وژرو
ber-shi: ف اژرو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
بْصحْتك.

بـاليمنية:

على راسي[ala rasi]العفو[al-afw]
اعرض في باقي لهجات المينا (42)
ps: ولو
jo: ولو
ma: لا شكر على واجب
eg: العفو
sa: على الرحب والسعة
sa: العفو
sa: ما سوينا شي
ae: العفو
ae: على خشبي
ae: مسموح
kw: العفو
kw: حاضرين
kw: ولو
qa: العفو
qa: على الرحب والسعة
bh: العفو
bh: حاضرين
om: العفو
om: على الرحب والسعة
iq: تدلل
iq: على راسي
lb: ولو
lb: تكرم
ly: بارك الله فيك
ly: العفو
dz: بلا مزيّة
dz: على سلامتك
sy: تكرم
mr: أهلا وسهلا
sd: العفو
sd: ما بيننا
so: العفو
dj: العفو
km: العفو
ber-rif: العفو
ber-tzm: العفو
ber-kab: ulaɣɣac
ber-cha: بلا مزيّة
ber: العفو
ber-shi: العفو
tn: يعيشك
tn: بلا مزيّة
👍
المعنى بالعربية المعيارية
على راسي وعيني

تعبير عن الموافقة التامة والاستعداد لتنفيذ أي طلب بكل رحابة صدر.

بـاليمنية:

على راسي وعيني
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: على راسي وعيني
bh: على راسي وعيني
dj: على راسي وعيني
dz: على راسي وعيني
eg: على راسي وعيني
iq: على راسي وعيني
jo: على راسي وعيني
km: على راسي وعيني
kw: على راسي وعيني
lb: على راسي وعيني
ly: على راسي وعيني
ma: على راسي وعيني
mr: على راسي وعيني
om: على راسي وعيني
ps: على راسي وعيني
qa: على راسي وعيني
sa: على راسي وعيني
sd: على راسي وعيني
so: على راسي وعيني
sy: على راسي وعيني
tn: على راسي وعيني