«غب» بـاليمنية (اليمن)

نتائج البحث عن كلمة «غب» في لهجة اليمنية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
غب

bosom of the sea, gulf

بـاليمنية:

غب[ḡubb]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
eg: غب
eg: عرض البحر
sa: غب
sa: غبة
ae: غبة
kw: غبة
qa: غبة
bh: غبة
om: غبة
iq: غبة
sy: عرض البحر
lb: عرض البحر
jo: عرض البحر
ps: عرض البحر
ly: عرض البحر
dz: عرض البحر
sd: عرض البحر
ma: عرض البحر
tn: عرض البحر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
غير ذكي

غير ذكي

بـاليمنية:

أغبيثور
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
iq: بليد
eg: أهبل
eg: غبي
sa: غبي
sa: دلخ
ae: غبي
ae: محشوم
kw: غبي
kw: مخسف
qa: غبي
qa: ثقيل
bh: غبي
bh: مهس
om: غبي
om: أغشم
sy: غبي
sy: أهبل
lb: غبي
lb: هبل
jo: غبي
jo: أهبل
ps: غبي
ps: أهبل
ly: بهلول
ly: غبي
dz: بهلول
dz: حبس
mr: أبليد
mr: غبي
sd: غبي
sd: أهبل
so: أحمق
so: غبي
dj: غبي
km: mjinga
ber-rif: أحماق
ber-tzm: أحماق
ber-kab: ameɣbun
ber-cha: أحماق
ber: أحماق
ber-shi: أحماق
ma: غبي
ma: حمار
tn: بهيم
tn: غبي
🤪
المعنى بالعربية المعيارية
غبي

الشخص قليل الفهم أو الذكاء.

بـاليمنية:

غبي
اعرض في باقي لهجات المينا (50)
ae: غبي
bh: غبي
dj: غبي
dz: غبي
eg: غبي
iq: غبي
jo: غبي
km: غبي
kw: غبي
lb: غبي
ly: غبي
ma: غبي
mr: غبي
om: غبي
ps: غبي
qa: غبي
sa: غبي
sd: غبي
so: غبي
sy: غبي
tn: غبي
ber: ابليه
ma: بليد
ma: مكلخ
sy: أجدب
lb: أجدب
ber-rif: abuhaři
iq: قشامر
iq: دلخ
ly: أهبل
ly: خرف
ly: مهبلة
ber-tzm: ابليه
ber-tzm: امكلخ
ber-kab: aheqqar
ber-kab: ahbul
ber-cha: ابهول
ber-shi: ابليه
ber-shi: اوسخين
sy: بليد
sy: نائط
sy: أهطل
ps: أحمق
ps: أغبى
iq: أثول
iq: سخيف
ly: سخيف
sd: أغبى
sd: بليد
sd: أحمق
📚
المعنى بالعربية المعيارية
رغبة

بـاليمنية:

رغبةهوى
اعرض في باقي لهجات المينا (43)
eg: رغبة
ma: ڭانة
ber-rif: řxaḍar
iq: تمني
sa: رغبة
sa: ودي
ae: خاطر
ae: رغبة
kw: ودي
kw: خاطر
qa: خاطر
qa: ودي
bh: خاطر
bh: ودي
om: رغبة
om: بايي
jo: نفس
jo: رغبة
ps: نفس
ps: رغبة
ly: رغبة
ly: خاطر
dz: حاب
dz: رغبة
mr: رغبة
mr: اشتياق
so: رغبة
dj: رغبة
km: رغبة
ber-tzm: ⴰⵙⴻⵙⵙⵉ
ber-tzm: ⵔⵔⴰⵖⴱⴰ
ber-kab: tukksa
lb: خاطر
ber-kab: lɣuba
ber-cha: ⴰⵙⴻⵙⵙⵉ
ber: ⵔⵔⴰⵖⴱⴰ
ber-shi: ⵜⵉⵔⵉⵜ
tn: رغبة
sy: شهوة
sy: بد
sy: رغبة
sy: اشتهى
sd: نفسي
😞
المعنى بالعربية المعيارية
خيبة أمل

الشعور بالحزن لعدم تحقق توقعات معينة.

بـاليمنية:

غبنة
اعرض في باقي لهجات المينا (25)
km: خيبة أمل
so: خيبة أمل
dj: إحباط
iq: انكسار خاطر
lb: غصة
mr: غبن
qa: إحباط
sy: إحباط
bh: إحباط
eg: كسران خاطر
kw: إحباط
ma: خيبة
ps: إحباط
sd: كسرة نفس
ber-rif: ازشاي
ber-tzm: أشجاي
ber: تخايبت
ber-shi: أوغاى
ae: حطمة
dz: غبينة
jo: إحباط
ly: حسرة
om: إحباط
sa: إحباط
tn: خيبة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
ترابي

بـاليمنية:

مغبرمترب
اعرض في باقي لهجات المينا (27)
ma: مْغبّر
eg: مْغبّر
ps: مغبر
sa: مغبر
sa: مترب
ae: مغبر
ae: معفر
kw: مغبر
qa: مغبر
bh: مغبر
om: مغبر
om: مترب
iq: مغبر
lb: مغبر
lb: معفر
jo: مغبر
ly: مغبر
dz: مغبر
mr: امغبر
sd: مغبر
sd: مترب
so: مغبر
dj: مغبر
ber-rif: yucha
ber-kab: yeččur d akali
tn: مغبر
sy: مغبر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
شغب

بـاليمنية:

شغب[shaghab]فوضى[fawda]
اعرض في باقي لهجات المينا (34)
eg: فوضى
sa: شغب
sa: فوضى
ae: شغب
ae: فوضى
kw: شغب
kw: فوضى
qa: شغب
bh: شغب
om: شغب
iq: شغب
iq: فوضى
sy: شغب
sy: فوضى
lb: شغب
lb: فوضى
jo: شغب
jo: فوضى
ps: شغب
ps: فوضى
ly: شغب
ly: فوضى
dz: فوضى
dz: شغب
mr: فوضى
sd: شغب
sd: فوضى
so: فوضى
dj: فوضى
ma: شغب
ma: فوضى
tn: شغب
tn: فوضى
ber-kab: ameksa
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مشاغب

بـاليمنية:

مشاغبمخرب
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
ly: مشقب
ps: مشاغب
sy: مزعج
eg: مشاغب
eg: شقي
eg: مؤذي
sa: مشاغب
sa: مزعج
ae: مشاغب
ae: مزعج
kw: مشاغب
qa: مشاغب
qa: مزعج
bh: مشاغب
bh: مزعج
om: مشاغب
om: مزعج
iq: مشاغب
iq: مزعج
lb: مزعج
lb: مشاغب
jo: مشاغب
jo: مزعج
dz: مهبِّل
dz: مشاغب
mr: مشاغب
sd: مشاغب
sd: زعجي
so: مشاغب
dj: مشاغب
ber-rif: أسكراو
ber-tzm: أمخرب
ber-kab: ameɣwli
ber-cha: أمخرب
ber: أمخرب
ber-shi: أمخرب
ma: مشاغب
ma: مصدع
tn: مشاغب
tn: مهبِّل
📚
المعنى بالعربية المعيارية
غلوكي

glaucous

بـاليمنية:

أغبر[aghbar]
اعرض في باقي لهجات المينا (10)
eg: اغبر
sa: أغبر
iq: أغبر
sy: أغبر
lb: أغبر
jo: أغبر
ps: أغبر
ly: أغبر
ma: أغبر
tn: أغبر
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مراد

Militaire

بـاليمنية:

على كيفيبرغبتي
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
ma: من راسه
eg: مزاجي
eg: على كيفي
sa: على كيفي
sa: بخاطري
ae: على كيفي
ae: بخاطري
kw: على كيفي
kw: بخاطري
qa: على كيفي
qa: بخاطري
bh: على كيفي
bh: بخاطري
om: على كيفي
om: برغبتي
iq: على كيفي
iq: بكيفي
sy: على كيفي
sy: عكيفي
lb: على كيفي
lb: بروقان
jo: على كيفي
jo: عكيفي
ps: على كيفي
ps: عكيفي
ly: على كيفي
ly: برغبتي
dz: برغبتي
dz: مني وحدي
sd: بمزاجي
sd: برغبتي
ber-rif: s ixf nnes
ber-tzm: s wول nnes
ber-kab: s lebɣi-ines
ma: بخاطري
ber-cha: s lebɣi
ber: س لبغي
ber-shi: s wul nnes
tn: برغبتي
tn: عالمزاج
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أقط

بـاليمنية:

غبينة
اعرض في باقي لهجات المينا (30)
eg: قريش
eg: جبنة قريش
bh: جبن قريش
lb: عريشة
lb: جبنة عريشة
sa: أقط
sa: مضير
om: أقط
jo: عريشة
jo: جبنة عريشة
ae: أقط
ps: عريشة
ps: جبنة عريشة
kw: أقط
qa: أقط
ber-kab: ikil
iq: جبن عربي
ma: جبلي
ly: جبنة قريش
ly: جبنة قريش
iq: جبن عربي
ma: جبلي
sd: جبنة وائبة
sd: جبنة وائبة
iq: جبن عربي
ma: جبلي
tn: ريگوتا
sy: أقط
ber-cha: أكيلي
ber: أكيلي
💨
المعنى بالعربية المعيارية
غبار

جزيئات صغيرة من التراب تثيرها الرياح.

بـاليمنية:

غبار
اعرض في باقي لهجات المينا (35)
ae: غبرة
bh: غبرة
dj: غبار
dz: غبرة
eg: تراب
iq: تراب
jo: غبرة
km: غبار
kw: غبرة
lb: غبرة
ly: غبرة
ma: غبرة
mr: غبرة
om: غبرة
ps: غبرة
qa: غبرة
sa: غبرة
sd: غبار
so: غبار
sy: غبرة
tn: غبرة
ber: أَغْبَارْ
sa: غبار
sa: تراب
ma: غبار
ber-rif: taɛejjact
ber-tzm: ⵜⴰⴳⴹⵔⵓⵔⵜ
ber-shi: agḍrur
ber-kab: takka
ly: غباير
sy: غبار
sy: تربة
ps: تربة
ber-cha: أغبار
ber-cha: غبرة
📚
المعنى بالعربية المعيارية
عاصفة ترابية

بـاليمنية:

عاصفة رمليةغبار
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
iq: عجاج
eg: عاصفة ترابية
sa: عجاج
sa: غبار
ae: عجاج
ae: غبار
kw: عجاج
kw: طوز
qa: عجاج
qa: غبار
bh: عجاج
bh: غبار
om: غبار
om: عجاج
sy: عاصفة غبارية
sy: عجاج
lb: عاصفة غبارية
jo: عجاج
jo: غبار
ps: خماسين
ps: عاصفة غبارية
ly: عجاج
dz: عجاج
dz: شروقي
mr: ساكن
mr: عجاج
sd: هبوب
so: عاصفة ترابية
dj: عاصفة ترابية
ber-rif: أبوهار
ber-kab: taghzut
ber: تاغزوت
ber-shi: أبوهار
ma: شروقي
ma: عجاج
tn: شهيلي
tn: عجاج
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أترب

بـاليمنية:

غبّر
اعرض في باقي لهجات المينا (33)
eg: غبّر
eg: ترّب
bh: غبّر
lb: غبّر
dz: غبّر
sa: غبّر
om: غبّر
ma: غبّر
jo: غبّر
ae: غبّر
ps: غبّر
mr: غبر
kw: غبّر
iq: غبّر
ly: غبّر
qa: غبّر
tn: غبّر
sd: غبّر
ber-kab: سغبر
ber-cha: سغبر
ber-rif: سغبر
ber-shi: سّغبر
ber-cha: سغبر
ber-shi: سّغبر
ber-tzm: سغبر
ber-rif: سغبر
ber-shi: سّغبر
ber-tzm: سغبر
sy: أترب
so: غبّر
dj: غبّر
km: غبّر
ber: سغبر
💨
المعنى بالعربية المعيارية
غبار خفيف

وجود كمية قليلة من الغبار في الجو.

بـاليمنية:

غبار خفيف
اعرض في باقي لهجات المينا (21)
ae: غبار خفيف
bh: غبار خفيف
dj: غبار خفيف
dz: غبرة خفيفة
eg: تراب خفيف
iq: غبار خفيف
jo: غبرة خفيفة
kw: غبار خفيف
lb: غبرة خفيفة
ly: غبرة خفيفة
ma: الغبرة الخفيفة
mr: غبار خفيف
om: غبار خفيف
ps: غبرة خفيفة
qa: غبار خفيف
sa: غبار خفيف
sd: غبار خفيف
so: غبار خفيف
sy: غبرة خفيفة
tn: غبرة خفيفة
ber: اغبار يمظظيين
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أغبر

بـاليمنية:

أغبر[aghbar]
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
eg: مغبر
eg: أغبر
bh: أغبر
bh: مغبر
lb: أغبر
lb: مغبر
dz: أغبر
dz: مغبر
sa: أغبر
sa: مغبر
om: أغبر
om: مغبر
ma: مغبر
ma: أغبر
jo: أغبر
jo: مغبر
ae: أغبر
ae: مغبر
ps: أغبر
ps: مغبر
mr: أغبر
kw: أغبر
kw: مغبر
iq: أغبر
iq: مغبر
qa: أغبر
qa: مغبر
sy: أغبر
sy: مغبر
tn: مغبر
tn: أغبر
sd: أغبر
sd: مغبر
ber-tzm: أوبراغ
ber: أوبراغ
ber-shi: أوبراغ
ber-rif: أوبراغ
ber-kab: ubragh
ber-cha: أوبراغ
ly: أغبر
😌
المعنى بالعربية المعيارية
غبطة

شعور عميق بالفرح والسرور.

بـاليمنية:

غبطة
اعرض في باقي لهجات المينا (22)
ae: غبطة
bh: غبطة
dj: غبطة
dz: غبطة
eg: غبطة
iq: غبطة
jo: غبطة
km: غبطة
kw: غبطة
lb: غبطة
ly: غبطة
ma: غبطة
mr: غبطة
om: غبطة
ps: غبطة
qa: غبطة
sa: غبطة
sd: غبطة
so: غبطة
sy: غبطة
tn: غبطة
ber: غبطة