«فاضي» بـاليمنية (اليمن)

نتائج البحث عن كلمة «فاضي» في لهجة اليمنية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚

المعنى بالعربية المعيارية

خلو

بـاليمنية:

خاليفاضي

اعرض في باقي لهجات المينا (39)

sd: خالي

eg: فاضي

eg: خالي

sa: فاضي

sa: خالي

ae: فاضي

ae: خالي

kw: فاضي

kw: خالي

qa: فاضي

qa: خالي

bh: فاضي

bh: خالي

om: فاضي

om: خالي

iq: فارغ

iq: فاضي

sy: فاضي

sy: فارغ

lb: فاضي

jo: فاضي

ps: فاضي

ly: خالي

ly: فاضي

dz: فارغ

dz: خاوي

mr: خال

so: خالي

dj: خالي

ber-rif: إخوي

ber-tzm: إخوي

ber-kab: ihwa

ber-cha: إخوي

ber: إخوي

ber-shi: إخوي

ma: خاوي

ma: فارغ

tn: فارغ

tn: خاوِي

📚

المعنى بالعربية المعيارية

مجوف

بـاليمنية:

فارغفاضي

اعرض في باقي لهجات المينا (26)

sy: فاضي

eg: فاضي

eg: جوفان

sa: فاضي

ae: فاضي

kw: فاضي

qa: فاضي

bh: فاضي

om: فاضي

iq: فاضي

lb: فاضي

jo: فاضي

ps: فاضي

ly: فاضي

dz: فارغ

dz: خاوي

mr: خاوي

sd: فاضي

sd: خاوي

so: فاضي

dj: فاضي

ber-kab: amecra

ma: خاوي

ma: فاضي

tn: فرغ

tn: فاضي

📚

المعنى بالعربية المعيارية

مكنْخْدمْش الويكانْد.

بـاليمنية:

ما أشتغل في الويكند.أنا فاضي آخر الأسبوع.

اعرض في باقي لهجات المينا (31)

ma: مكنْخْدمْش الويكانْد.

eg: أنا فاضي آخِر الأُسْبوع.

sy: أنا فاضي آخِر الأُسْبوع.

sa: ما أشتغل الويكند.

sa: عندي إجازة في الويكند.

ae: ما أشتغل الويكند.

ae: عندي إجازة الويكند.

kw: ما أشتغل بالويكند.

qa: ما أشتغل الويكند.

bh: ما أشتغل الويكند.

om: ما أشتغل الويكند.

iq: ما أشتغل بالويكند.

iq: عندي إجازة نهاية الأسبوع.

lb: ما بشتغل بالويكند.

jo: ما بشتغل بالويكند.

jo: عندي عطلة نهاية الأسبوع.

ps: ما بشتغل بالويكند.

ly: ما نخدمش في الويكند.

dz: ما نخدمش الويكند.

mr: ما نخدم فالويكند.

sd: ما بشتغل الويكند.

sd: أنا فاضي في الويكند.

so: ما بشتغل في الويكند.

dj: ما بشتغل في الويكند.

ber-rif: ur ttarajɣ deg uzayin.

ber-tzm: ur ttwalaɣ s lxddma ɣas ass n lǧemɛa d ssbt.

ber-kab: ur xeddmeɣ ara deg wussan n usgunfu.

ber-cha: ur xeddmeɣ ara deg lwiktend.

ber: ur xeddmeɣ ara deg lweekend.

ber-shi: ur ttarajɣ ɣas lweekend.

tn: ما نخدمش في الويكند.

📚

المعنى بالعربية المعيارية

أفاضيصن

بـاليمنية:

فاضين

اعرض في باقي لهجات المينا (17)

eg: فاضيين

sa: فاضين

ae: فاضين

kw: فاضين

qa: فاضين

bh: فاضين

om: فاضين

iq: فاضين

sy: فاضيين

lb: فاضيين

jo: فاضيين

ps: فاضيين

ly: فاضيين

dz: فراغيين

ma: فاضيين

tn: فاضيين

sd: فاضيين

📚

المعنى بالعربية المعيارية

ديماغوجيا

demagogy

بـاليمنية:

شعوذة سياسية[sha'wathah siyasiah]كلام فاضي[kalam fadi]

اعرض في باقي لهجات المينا (31)

eg: كلام شعبوي

sa: شعبوية

sa: ضحك على الدقون

ae: شعبوية

kw: شعبوية

qa: شعبوية

bh: شعبوية

om: شعبوية

iq: حجي شعبوي

iq: ضحك على العطايا

sy: حكي فاضي

sy: شعبوية

lb: حكي شعبوي

lb: بروباغندا

jo: حكي شعبي

jo: شعبوية

ps: شعبوية

ps: حكي فاضي

ly: كلام شعبوي

dz: شعبوية

dz: تخلويض

mr: كلام فارغ

sd: كلام مجالس

sd: شعبوية

so: شعبوية

dj: شعبوية

ber-kab: asehyuth

ma: شعبوية

ma: تغلاط

tn: شعبوية

tn: كلام فارغ

📚

المعنى بالعربية المعيارية

تفرغ

بـاليمنية:

فضىصار فاضي

اعرض في باقي لهجات المينا (36)

ps: فضي

eg: فضى

eg: فاضي

sa: فضى

sa: صار فاضي

ae: فضى

ae: صار فاضي

kw: فضى

kw: صار فاضي

qa: فضى

qa: صار فاضي

bh: فضى

bh: صار فاضي

om: فضى

om: صار فاضي

iq: فضى

iq: صار فارغ

sy: فضي

sy: صار فاضي

lb: فضي

lb: صار فاضي

jo: فضي

jo: صار فاضي

ly: فضي

ly: خلى

dz: فرغ

dz: ولا فاضي

mr: خلا

mr: فرغ

sd: فضي

sd: بقى فاضي

ma: خوى

ma: فراغ

tn: فرغ

tn: فضا

ber-kab: iwexxeɛ

📚

المعنى بالعربية المعيارية

فراغ

بـاليمنية:

فراغ[faragh]وقت فاضي[waqt fadhi]

اعرض في باقي لهجات المينا (36)

ly: مكسدا

ps: فضاوة

eg: فراغ

eg: وقات فراغ

sa: فضاوة

sa: روقان

ae: فضاوة

kw: فضاوة

qa: فضاوة

bh: فضاوة

om: فضاوة

iq: فراغ

iq: وكته

sy: فراغ

sy: وقات فراغ

lb: فراغ

lb: وقات فراغ

jo: فراغ

jo: فضاوة

dz: وقت الفراغ

dz: فراغ

mr: فراغ

sd: فراغ

so: وقت الفراغ

dj: وقت الفراغ

ber-rif: أوسان ن وشاري

ber-tzm: أكواس ن لفرغ

ber-kab: lweqt n leisir

ber-kab: akal n lferɣ

ber-cha: لفرغ

ber: لفرغ

ber-shi: كواس ن لفرغ

ma: وقت الفراغ

ma: تساري

tn: فراغ

tn: وقت فراغ

📚

المعنى بالعربية المعيارية

مْسالي

بـاليمنية:

فاضي[fadi]فارغ[fariq]

اعرض في باقي لهجات المينا (23)

ma: مْسالي

eg: فاضي

sy: فاضي

sa: فاضي

sa: مفضي

ae: فاضي

kw: فاضي

qa: فاضي

bh: فاضي

om: فاضي

iq: فاضي

lb: فاضي

jo: فاضي

ps: فاضي

ly: فاضي

ly: خالي

dz: مسالي

dz: فارغ

mr: خالي

sd: فاضي

tn: مسالي

tn: فارغ

ber-kab: ilelli

📚

المعنى بالعربية المعيارية

هدر

بـاليمنية:

بلاشعلى الفاضي

اعرض في باقي لهجات المينا (39)

lb: هدر

sy: ضياع

sy: هدر

ps: ضياع

eg: ببلاش

eg: على الفاضي

sa: على الفاضي

sa: بلاش

ae: على الفاضي

ae: بلاش

kw: على الفاضي

qa: على الفاضي

bh: على الفاضي

om: على الفاضي

om: ببلاش

iq: ببلاش

iq: على الفاضي

jo: عالفاضي

jo: بلاش

ly: ببلاش

ly: في الخالي

dz: باطل

dz: خسارة

mr: بلاش

sd: ببلاش

sd: ساكت

so: على الفاضي

dj: على الفاضي

km: ببلاش

ber-rif: باطل

ber-tzm: باطل

ber-kab: baṭel

ber-cha: باطل

ber: باطل

ber-shi: باطل

ma: باطل

ma: ببلاش

tn: باطل

tn: بلاش