«مرح» بـاليمنية (اليمن)

نتائج البحث عن كلمة «مرح» في لهجة اليمنية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
أهلا بكم

أهلا بكم

بـاليمنية:

حياكم اللهمرحباً بكم
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
iq: هلا بيكم
eg: أهلاً بيكو
eg: منورين
bh: حياكم الله
bh: هلا بيكم
lb: أهلاً فيكن
lb: منورين
dz: مرحباً بيكم
dz: أهلاً وسهلاً
sa: حيّاكم الله
sa: أهلاً وسهلاً
om: مرحباً بكم
om: حيّاكم
ma: مرحباً بيكم
ma: أهلاً وسهلاً
jo: أهلاً وسهلاً
jo: حيّاكم الله
ae: حيّاكم الله
ae: مرحباً بكم
ps: أهلاً فيكم
ps: منورين
mr: مرحباً بيكم
mr: أهلاً وسهلاً
kw: حياكم الله
kw: هلا بيكم
ly: مرحباً بيكم
ly: أهلاً وسهلاً
qa: حيّاكم الله
qa: مرحباً بكم
sy: أهلاً فيكن
sy: منورين
tn: أهلاً بيكم
tn: مرحباً بيكم
sd: مرحباً بيكم
sd: حبابكم
ber-tzm: أنسوف أكن
ber: أنسوف أكن
km: أهلاً بيكم
dj: مرحباً بيكم
ber-shi: أنسوف أكن
so: مرحباً بكم
ber-rif: أنسوف أكن
ber-kab: ansuf yiswen
ber-cha: أنسوف أكن
📚
المعنى بالعربية المعيارية
فراغ

بـاليمنية:

فراغمرح
اعرض في باقي لهجات المينا (46)
eg: فراغ
eg: حته فاضيه
sa: فراغ
sa: مكان فاضي
ae: فراغ
ae: مكان فاضي
kw: فراغ
kw: مكان فاضي
qa: فراغ
qa: مكان فاضي
bh: فراغ
bh: مكان فاضي
om: فراغ
om: مكان فاضي
iq: فراغ
iq: مكان فارغ
sy: فراغ
sy: مطارح فاضية
lb: فراغ
lb: محل فاضي
jo: فراغ
jo: مكان فاضي
ps: فراغ
ps: محل فاضي
ly: فراغ
ly: مكان خالي
dz: فراغ
dz: بلاصة خاوية
mr: فراغ
mr: خلا
so: فراغ
dj: فراغ
km: فراغ
ber-rif: ⵉⵎⵉⴽ
ber-tzm: ⴰⵎⴽⴰⵏ
ber-kab: ameɣnu
ber-kab: tallunt
ber-cha: ⴰⵎⴽⴰⵏ
ber: ⵜⴰⵍⵍⵓⵏⵜ
ber-shi: ⵜⴰⵍⵍⵓⵏⵜ
ma: فراغ
ma: بلاصة خاوية
tn: فراغ
tn: بلاصة فارغة
ber-rif: ⴰⴷⴷⴰⵏ
sd: فراغ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
راحل

بـاليمنية:

مرحوممتوفي
اعرض في باقي لهجات المينا (39)
eg: متوفي
sa: مرحوم
sa: متوفي
ae: مرحوم
ae: متوفي
kw: مرحوم
kw: متوفي
qa: مرحوم
qa: متوفي
bh: مرحوم
bh: متوفي
om: مرحوم
om: متوفي
iq: مرحوم
iq: متوفي
sy: مرحوم
sy: متوفي
lb: مرحوم
lb: متوفي
jo: مرحوم
jo: متوفي
ps: مرحوم
ps: متوفي
ly: مرحوم
ly: متوفي
dz: مرحوم
dz: متوفي
mr: مرحوم
mr: راحل
sd: مرحوم
sd: متوفي
so: مرحوم
dj: مرحوم
km: مرحوم
ber-kab: ameɣbun
ma: مرحوم
ma: متوفي
tn: مرحوم
tn: متوفي
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مرعى

بـاليمنية:

مرعىمرحى
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
ps: مرحى
eg: مرعى
eg: حشيش
sa: مرعى
sa: فيضة
ae: مرعى
kw: مرعى
qa: مرعى
bh: مرعى
om: مرعى
iq: مرعى
sy: مرعى
lb: مرعى
jo: مرعى
ly: مرعى
dz: مرعى
dz: مرحى
mr: مرعى
sd: مرعى
so: مرعى
dj: مرعى
km: مرعى
ber-rif: أجديض
ber-rif: أمرعى
ber-tzm: أجديض
ber-kab: amajer
ber-cha: أجديض
ber: أجديض
ber-shi: أجديض
ma: مرعى
ma: مرحى
tn: مرعى
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أهلا بك

أهلا بك

بـاليمنية:

حياك اللهمرحباً بك
اعرض في باقي لهجات المينا (45)
iq: هلا بيك
iq: هلا بيج
iq: حي الله بيك
eg: أهلاً بيك
eg: منور
bh: حياك الله
bh: هلا بك
lb: أهلاً فيك
lb: منور
dz: مرحباً بيكم
dz: أهلاً وسهلاً
sa: حياك الله
sa: هلا بك
om: مرحباً بك
om: حياك
ma: مرحباً بك
ma: أهلاً وسهلاً
jo: أهلاً فيك
ae: مرحباً بك
ae: حيّاك الله
ps: أهلاً فيك
ps: مرحباً بك
mr: مرحباً بك
mr: أهلاً وسهلاً
kw: حيّاك الله
kw: هلا بك
ly: مرحباً بيك
ly: أهلاً وسهلاً
qa: حياك الله
qa: مرحباً بك
sy: أهلاً فيك
sy: يا هلا
tn: أهلاً بيك
tn: مرحباً بك
sd: مرحباً بك
sd: حيّاك الله
ber-tzm: ⴰⵏⵙⵓⵜⵜ
ber: ⵎⴰⵏⵉⴽ
km: أهلاً بك
dj: مرحباً بك
ber-shi: ⵎⴰⵏⵉⴽ
ber-rif: ⵎⴰⵏⵉⵅ
ber-kab: ansuf yis-k
ber-cha: ⴰⵏⵙⵓⴼ
so: سو دهاو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أهلا وسهلا جدا

أهلا وسهلا جدا

بـاليمنية:

مرحباً ألف
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
iq: هلا وغلا
eg: أهلاً بيك يا فندم
eg: مية أهلاً وسهلاً
bh: هلا بك والله
lb: أهلاً فيك كتير
dz: مرحبتين بيك
sa: يا هلا والله ومسهلا
om: مرحباًبك زود
ma: مرحباً بك ألف
jo: يا هلا ومية هلا
ae: مرحباً الساع
ps: يا هلا والله
mr: مرحباً بلعكاس
kw: يا هلا ومرحباً بك
ly: مرحبتين بك
qa: هلا والله وغلا
sy: يا مية أهلاً وسهلاً
tn: مرحباً بيك برشا
sd: مرحبتين حبابك
ber-tzm: ⴰⵏⵙⵓⴼ ⵉⵙ ⴽⵓⵍⵓ
ber: ⴰⵏⵙⵓⴼ ⵉⴽ
km: بارك الله فيك
dj: أهلاً بك بزاف
ber-shi: ⵎⴰⵔⵃⴱⴰ ⵉⴽ
so: soo dhowow aad
ber-rif: ⴰⵏⵙⵓⴼ ⵉⵙ
ber-kab: Ansuf yis-wen a بزاف
ber-cha: ⴰⵏⵙⵓⴼ ⵉⴽ
📚
المعنى بالعربية المعيارية
مرحوم

بـاليمنية:

مرحوم
اعرض في باقي لهجات المينا (28)
sy: مرحوم
ps: مرحوم
iq: مرحوم
ma: مرحوم
eg: مرحوم
ly: مرحوم
sd: مرحوم
sa: مرحوم
ae: مرحوم
kw: مرحوم
qa: مرحوم
bh: مرحوم
om: مرحوم
lb: مرحوم
jo: مرحوم
dz: مرحوم
mr: مرحوم
so: مرحوم
dj: مرحوم
km: مرحوم
ber-rif: مرحوم
ber-tzm: مرحوم
ber-kab: ameɣbun
ber-kab: merḥum
ber-cha: مرحوم
ber: مرحوم
ber-shi: مرحوم
tn: مرحوم
🌟
المعنى بالعربية المعيارية
يا مرحباً

تحية عامة تُستخدم في مختلف الأوقات.

بـاليمنية:

يا مرحباً
اعرض في باقي لهجات المينا (37)
ae: يا مرحباً
bh: يا مرحباً
dj: يا مرحباً
dz: مرحباً
eg: يا مرحباً
iq: يا هلا
jo: يا أهلاً
km: يا مرحباً
kw: يا مرحباً
lb: يا هلا
ly: يا أهلاً
ma: مرحباً
mr: مرحباً
om: يا مرحباً
ps: يا أهلاً
qa: يا مرحباً
sa: يا مرحباً
sd: يا مرحب
so: يا مرحباً
sy: يا أهلاً
tn: مرحباً
ber: مرحباً
eg: السلام عليكوا
ps: مرحبا
jo: مرحبا
sy: أهلين
lb: أهلين
eg: اهلا
sa: مرحبا
sa: هلا
sa: السلام عليكم
sa: أهلا
iq: هلو
ber-rif: azul
ber-tzm: ⴰⵣⵓⵍ
ber-kab: azul
eg: ألو
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أهلا والله

أهلا والله

بـاليمنية:

مرحباً بكحياك الله
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
iq: هلا والله
eg: أهلاً يا باشا
eg: أهلاً وسهلاً
bh: هلا والله
lb: أهلاً فيك
lb: يا هلا
dz: مرحباً بيك
dz: أهلاً وسهلاً
sa: هلا والله
sa: يا هلا بك
om: مرحباً بك
om: هلا والله
ma: مرحباً بك
ma: أهلاً وسهلاً
jo: يا هلا فيك
jo: أهلاً وسهلاً
ae: هلا والله
ae: مرحباً الساع
ps: أهلاً فيك
ps: يا هلا
mr: مرحباً
kw: هلا والله
ly: مرحبتين
ly: أهلاً وسهلاً
qa: هلا والله
sy: أهلاً فيك
sy: يا هلا
tn: أهلاً وسهلاً
tn: مرحباً بيك
sd: مرحبتين حبابك
sd: أهلاً بك
ber-tzm: أنيولم
ber: أسلمن
km: أهلاً وسهلاً
dj: أهلاً وسهلاً
ber-shi: مرحباً بيك
so: أهلاً وسهلاً
ber-rif: أهلاً وسهلاً
ber-kab: Ansuf yis-k
ber-cha: مرحباً بيك
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أهلا بالعزيز

أهلا بالعزيز

بـاليمنية:

مرحباً بك يا غاليحيّ الله بالعزيز
اعرض في باقي لهجات المينا (44)
iq: هلا بالغالي
eg: أهلاً يا غالي
eg: منور يا غالي
bh: هلا بالعزيز
bh: هلا بالغالي
lb: أهلاً بيلي
lb: يا هلا بالغالي
dz: أهلاً بالعزيز
dz: مرحباً بيك يا غالي
sa: هلا والله بالعزيز
sa: يا هلا بالغالي
om: أهلاً وسهلاً بالعزيز
om: مرحباً بالغالي
ma: مرحباً بالعزيز
ma: أهلاً بيك يا غالي
jo: يا هلا بالعزيز
jo: هلا بالغالي
ae: مرحبا يا الغالي
ae: حيّ الله بالعزيز
ps: أهلاً بالعزيز
ps: هلا بالغالي
mr: مرحباً بالغال
mr: أهلا بالعزيز
kw: هلا والله بالعزيز
kw: يا هلا بالغالي
ly: أهلاً بالعزيز
ly: مرحباً بيك يا غالي
qa: هلا بالغالي
qa: حيّ الله بالعزيز
sy: يا هلا بالغالي
sy: أهلاً بالعزيز
tn: أهلاً بالعزيز
tn: مرحباً بيك يا غالي
sd: مرحباً بالزول العزيز
sd: أهلاً بالغالي
ber-tzm: أزول إك عزيز
ber: أزول فلاك
km: أهلاً بالعزيز
dj: مرحباً بالعزيز
ber-shi: مريحب بيك أ العزيز
so: أهلاً بالعزيز
ber-rif: أزول إك عزيز
ber-kab: Azul fellak a aziz
ber-cha: أزول فلاك عزيز