«معلم» بـاليمنية (اليمن)

نتائج البحث عن كلمة «معلم» في لهجة اليمنية ضمن لهجات منطقة المينا.

📚
المعنى بالعربية المعيارية
دعسة

بـاليمنية:

أثرمعلم
اعرض في باقي لهجات المينا (26)
lb: دعسة
ps: دعسة
eg: أثر رجلي
sa: أثر
sa: وطية
ae: أثر
ae: خطوة
kw: أثر
qa: أثر
bh: أثر
om: أثر
om: وطية
iq: أثر
sy: أثر
sy: دعسة
jo: أثر
jo: دعسة
ly: أثر
dz: أثر
mr: أثر
sd: أثر
sd: أثر رجل
ma: أثر
ma: تراكة
tn: أثر
ber-kab: aserɣi
📚
المعنى بالعربية المعيارية
نوخذة

skipper, sea captain, master mariner

بـاليمنية:

نوخذة[Nokhitha]معلم[Moallim]
اعرض في باقي لهجات المينا (19)
ae: نوخذة
bh: نوخذة
kw: نوخذة
qa: نوخذة
sa: نوخذة
eg: ريس
om: نوخذة
om: معلم
iq: نوخذة
iq: رئيس المدار
sy: ريس
lb: ريس
jo: ريس
ps: ريس
ly: ريس
dz: ريس
sd: ريس
ma: ريس
tn: ريس
📚
المعنى بالعربية المعيارية
كيال

بـاليمنية:

سيدمعلم
اعرض في باقي لهجات المينا (36)
ps: سيد
jo: سيد
tn: عارف
ber-rif: sidi
sy: كيال
sy: أتقن
sy: أحسن
sy: خواجة
ps: مولى
ps: زبط
sd: سيد
sd: سيدا
eg: معلم
sa: معلم
sa: سيدي
ae: معلم
ae: سيد
kw: معلم
qa: معلم
bh: معلم
om: سيدي
iq: معلم
iq: اسطى
lb: معلم
ly: معلم
dz: معلم
mr: معلم
so: سيد
dj: سيد
km: سيد
ber-tzm: امغار
ber-kab: anemhal
ber-cha: امغار
ber: امغار
ber-shi: امغار
ma: معلم
👩‍🏫
المعنى بالعربية المعيارية
معلم

شخص يقوم بالتدريس في مدرسة أو مؤسسة تعليمية.

بـاليمنية:

معلم
اعرض في باقي لهجات المينا (32)
ae: مدرس
bh: مدرس
dj: معلم
dz: أستاذ
eg: مدرس
iq: معلم
jo: معلم
km: معلم
kw: مدرس
lb: أستاذ
ly: أستاذ
ma: أستاذ
mr: أستاذ
om: معلم
ps: معلم
qa: مدرس
sa: معلم
sd: أستاذ
so: معلم
sy: أستاذ
tn: أستاذ
ber: أستاذ
ps: أستاذ
jo: أستاذ
ber-rif: lmuɛellim
iq: استاذ
ber-cha: aselmad
ly: معلم
ma: شاف
ma: معليم
sd: معلم
sy: معلم
📚
المعنى بالعربية المعيارية
أبلة

female teacher

بـاليمنية:

أستاذة[ostatha]معلمة[mouallima]
اعرض في باقي لهجات المينا (40)
eg: أبلة
ae: ابلة
bh: ابلة
kw: ابلة
qa: ابلة
sa: أبلة
lb: أبلة
lb: استاذة
dz: معلمة
dz: أستاذة
om: أبلة
om: أستاذة
ma: استاذة
ma: معلمة
jo: أبلة
jo: أستاذة
ps: أبلة
ps: أستاذة
mr: معلمة
mr: أستاذة
iq: ست
iq: أستاذة
ly: أبلة
ly: أستاذة
sy: أبلة
sy: آنة
tn: أستاذة
tn: معلمة
sd: أبلة
sd: أستاذة
ber-tzm: اسْتَادَة
ber: اسْتَادَة
km: مُعَلِّمَة
dj: أستاذة
ber-shi: اسْتَادَة
so: أستاذة
ber-rif: اسْتَادَة
ber-kab: tamnadhabt
ber-kab: tasdawit
ber-cha: اسْتَادَة