شاوية
Traduction de la langue chaoui
الخلاصة
كلمة «شاوية» لها 13 صيغة موثَّقة في اللهجات: الجزائرية (الجزائر): شاوية، الشاوية (تشاويت) (الجزائر): tacawit، الشاوية (تشاويت) (الجزائر): tachawit، الشاوية (تشاويت) (الجزائر): tawrasit، الشاوية (تشاويت) (الجزائر): تشاويت، الشاوية (تشاويت) (الجزائر): ⵜⴰⵛⴰⵡⵉⵜ، الأمازيغية القبائلية (الجزائر): tacawit، الأمازيغية القبائلية (الجزائر): tawrasit، المغربية (المغرب): شاوية، التونسية (تونس): شاوية، الليبية (ليبيا): شاوية، المصرية (مصر): شاوية، الأمازيغية (أمازيغية (جهة غير محددة)): تاشاويت.
- الجزائرية (الجزائر): شاوية
- الشاوية (تشاويت) (الجزائر): tacawit
- الشاوية (تشاويت) (الجزائر): tachawit
- الشاوية (تشاويت) (الجزائر): tawrasit
- الشاوية (تشاويت) (الجزائر): تشاويت
- الشاوية (تشاويت) (الجزائر): ⵜⴰⵛⴰⵡⵉⵜ
- الأمازيغية القبائلية (الجزائر): tacawit
- الأمازيغية القبائلية (الجزائر): tawrasit
- المغربية (المغرب): شاوية
- التونسية (تونس): شاوية
- الليبية (ليبيا): شاوية
- المصرية (مصر): شاوية
- الأمازيغية (أمازيغية (جهة غير محددة)): تاشاويت