حْزم صبّاطو
الخلاصة
كلمة «حْزم صبّاطو» لها 26 صيغة موثَّقة في اللهجات: المغربية (المغرب): حْزم صبّاطو، المصرية (مصر): اربط جِزمتك، السورية (سوريا): ربط صباطو، السعودية (المملكة العربية السعودية): اربط جِزمتك، السعودية (المملكة العربية السعودية): اربط شُطَان جِزمتك، الإماراتية (الإمارات): اربط نَعْلِك، الإماراتية (الإمارات): اربط زوّاليك، الكويتية (الكويت): اربط جِزمتك، القطرية (قطر): اربط جِزمتك، البحرينية (البحرين): اربط جِزمتك، العُمانية (عُمان): اربط نَعْلِك، اليمنية (اليمن): اربط شِباك جِزمتك، العراقية (العراق): اِربط قُطْمان صبّاطك، العراقية (العراق): شُدّ حِذاءك، اللبنانية (لبنان): اِربط صبّاطك، الأردنية (الأردن): اِربط صبّاطك، الفلسطينية (فلسطين): اِربط صبّاطك، الليبية (ليبيا): اِربط شُطَان قندرتك، الجزائرية (الجزائر): اِحْزِم صبّاطك، الموريتانية (الحسانية) (موريتانيا): اعقَدْ صبّاطك.
- المغربية (المغرب): حْزم صبّاطو
- المصرية (مصر): اربط جِزمتك
- السورية (سوريا): ربط صباطو
- السعودية (المملكة العربية السعودية): اربط جِزمتك
- السعودية (المملكة العربية السعودية): اربط شُطَان جِزمتك
- الإماراتية (الإمارات): اربط نَعْلِك
- الإماراتية (الإمارات): اربط زوّاليك
- الكويتية (الكويت): اربط جِزمتك
- القطرية (قطر): اربط جِزمتك
- البحرينية (البحرين): اربط جِزمتك
- العُمانية (عُمان): اربط نَعْلِك
- اليمنية (اليمن): اربط شِباك جِزمتك
- العراقية (العراق): اِربط قُطْمان صبّاطك
- العراقية (العراق): شُدّ حِذاءك
- اللبنانية (لبنان): اِربط صبّاطك
- الأردنية (الأردن): اِربط صبّاطك
- الفلسطينية (فلسطين): اِربط صبّاطك
- الليبية (ليبيا): اِربط شُطَان قندرتك
- الجزائرية (الجزائر): اِحْزِم صبّاطك
- الموريتانية (الحسانية) (موريتانيا): اعقَدْ صبّاطك
- السودانية (السودان): اِربط جِزمتك
- التونسية (تونس): اِربط صبّاطك
- الأمازيغية الريفية (المغرب): سّي آساض ن تسّوكت
- الأمازيغية الأطلسية الوسطى (المغرب): سّي آساض ن أقبّاي
- الأمازيغية القبائلية (الجزائر): qqen tasraft n yiserwasen
- تاشلحيت (المغرب): سّي آساض ن تبلغت