وداع مع الدعاء
وداع مع الدعاء
الخلاصة
كلمة «وداع مع الدعاء» لها 27 صيغة موثَّقة في اللهجات: العراقية (العراق): تسلم وتغنم، المصرية (مصر): الله يسلمك ويحفظك، السعودية (المملكة العربية السعودية): الله يطول عمرك ويحفظك، الإماراتية (الإمارات): في امان الله وفظه، الكويتية (الكويت): فمان الله ودروب السهالة، القطرية (قطر): بحفظ الله ورعايته، البحرينية (البحرين): الله وياك ويحفظك، العُمانية (عُمان): في حفظ الله ورعايته، اليمنية (اليمن): في حفظ الله ورعايته، السورية (سوريا): الله معاك ويديم عليك الصحة، اللبنانية (لبنان): الله معك ويحميك، الأردنية (الأردن): الله يقويك ويسلمك، الفلسطينية (فلسطين): الله معك ويحفظك، الليبية (ليبيا): في امان الله ويرعاك، الجزائرية (الجزائر): الله يسلمك ويحفظك، الموريتانية (الحسانية) (موريتانيا): تبارك الله عليك ويحفظك، السودانية (السودان): في امان الله ويسلمك، الصومالية العربية (الصومال): الله معك ويحفظك، الجيبوتية (جيبوتي): الله معك ويحفظك، الأمازيغية الريفية (المغرب): أفق ايث ربي.
- العراقية (العراق): تسلم وتغنم
- المصرية (مصر): الله يسلمك ويحفظك
- السعودية (المملكة العربية السعودية): الله يطول عمرك ويحفظك
- الإماراتية (الإمارات): في امان الله وفظه
- الكويتية (الكويت): فمان الله ودروب السهالة
- القطرية (قطر): بحفظ الله ورعايته
- البحرينية (البحرين): الله وياك ويحفظك
- العُمانية (عُمان): في حفظ الله ورعايته
- اليمنية (اليمن): في حفظ الله ورعايته
- السورية (سوريا): الله معاك ويديم عليك الصحة
- اللبنانية (لبنان): الله معك ويحميك
- الأردنية (الأردن): الله يقويك ويسلمك
- الفلسطينية (فلسطين): الله معك ويحفظك
- الليبية (ليبيا): في امان الله ويرعاك
- الجزائرية (الجزائر): الله يسلمك ويحفظك
- الموريتانية (الحسانية) (موريتانيا): تبارك الله عليك ويحفظك
- السودانية (السودان): في امان الله ويسلمك
- الصومالية العربية (الصومال): الله معك ويحفظك
- الجيبوتية (جيبوتي): الله معك ويحفظك
- الأمازيغية الريفية (المغرب): أفق ايث ربي
- الأمازيغية الأطلسية الوسطى (المغرب): أفق ربي الخير
- الأمازيغية القبائلية (الجزائر): Rebbi ad k-ihdu
- الشاوية (تشاويت) (الجزائر): ربي يرضى عليك
- الأمازيغية (أمازيغية (جهة غير محددة)): أفق ربي الخير
- تاشلحيت (المغرب): الله يرحم والديك
- المغربية (المغرب): الله يطول عمرك ويحفظك
- التونسية (تونس): الله يرحم والديك ويحميك