ثلْطاش
- المغربية (المغرب): ثلْطاش
- المصرية (مصر): تلاتّاشر
- المغربية (المغرب): تلتاش
- الفلسطينية (فلسطين): تلتعش
- الأردنية (الأردن): تلتعش
- السورية (سوريا): تلتطعش
- اللبنانية (لبنان): تلتطعش
- تاشلحيت (المغرب): kraḍ d mraw
- التونسية (تونس): ثلطاش
- الأمازيغية القبائلية (الجزائر): tleṭṭac
- السورية (سوريا): تْلتاعِش
خلاصة وتوثيق التسميات اللهجية لـ«ثلْطاش»
كلمة «ثلْطاش» لها 11 صيغة موثَّقة في اللهجات: المغربية (المغرب): ثلْطاش، المصرية (مصر): تلاتّاشر، المغربية (المغرب): تلتاش، الفلسطينية (فلسطين): تلتعش، الأردنية (الأردن): تلتعش، السورية (سوريا): تلتطعش، اللبنانية (لبنان): تلتطعش، تاشلحيت (المغرب): kraḍ d mraw، التونسية (تونس): ثلطاش، الأمازيغية القبائلية (الجزائر): tleṭṭac، السورية (سوريا): تْلتاعِش.